See դռնապան in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "դռնապան"
},
"expansion": "Old Armenian դռնապան (dṙnapan)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian դռնապան (dṙnapan).",
"forms": [
{
"form": "dṙnapan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "դռնապան",
"roman": "dṙnapan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններ",
"roman": "dṙnapanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնապանի",
"roman": "dṙnapani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապանների",
"roman": "dṙnapanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնապանից",
"roman": "dṙnapanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններից",
"roman": "dṙnapannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնապանով",
"roman": "dṙnapanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններով",
"roman": "dṙnapannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնապանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապանն",
"roman": "dṙnapanə / dṙnapann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնապաններն",
"roman": "dṙnapannerə / dṙnapannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնապանին",
"roman": "dṙnapanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններին",
"roman": "dṙnapannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնապանս",
"roman": "dṙnapans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններս",
"roman": "dṙnapanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դռնապանիս",
"roman": "dṙnapanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններիս",
"roman": "dṙnapanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դռնապանիցս",
"roman": "dṙnapanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններիցս",
"roman": "dṙnapannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դռնապանովս",
"roman": "dṙnapanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններովս",
"roman": "dṙnapannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դռնապանդ",
"roman": "dṙnapand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններդ",
"roman": "dṙnapannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դռնապանիդ",
"roman": "dṙnapanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններիդ",
"roman": "dṙnapannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դռնապանիցդ",
"roman": "dṙnapanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններիցդ",
"roman": "dṙnapannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դռնապանովդ",
"roman": "dṙnapanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններովդ",
"roman": "dṙnapannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դռնապան • (dṙnapan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դռնապան • (dṙnapan)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դռնապան",
"11": "դռնապանին",
"11s": "դռնապաններիցս",
"13": "դռնապանների",
"13s": "դռնապանովս",
"15": "դռնապաններին",
"15s": "դռնապաններովս",
"17": "դռնապանից",
"17s": "—",
"19": "դռնապաններից",
"19s": "—",
"1s": "դռնապանս",
"21": "դռնապանով",
"21s": "դռնապանդ",
"23": "դռնապաններով",
"23s": "դռնապաններդ",
"25": "—",
"25s": "դռնապանիդ",
"27": "—",
"27s": "դռնապաններիդ",
"29s": "դռնապանիցդ",
"3": "դռնապանը / դռնապանն",
"31s": "դռնապաններիցդ",
"33s": "դռնապանովդ",
"35s": "դռնապաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "դռնապաններս",
"5": "դռնապաններ",
"5s": "դռնապանիս",
"7": "դռնապանները / դռնապաններն",
"7s": "դռնապաններիս",
"9": "դռնապանի",
"9s": "դռնապանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"doorkeeper, porter, usher"
],
"id": "en-դռնապան-hy-noun-1Xsc30Yz",
"links": [
[
"doorkeeper",
"doorkeeper"
],
[
"porter",
"porter"
],
[
"usher",
"usher"
]
]
},
{
"glosses": [
"yardman, yard cleaner"
],
"id": "en-դռնապան-hy-noun-24FxyMVy",
"links": [
[
"yardman",
"yardman"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dərnɑˈpɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dərnɑpɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/təɾnɑˈbɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰəɾnɑbɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-դռնապան.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Hy-%D5%A4%D5%BC%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A4%D5%BC%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Hy-%D5%A4%D5%BC%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%B6.ogg"
}
],
"word": "դռնապան"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "դռնապան"
},
"expansion": "Old Armenian դռնապան (dṙnapan)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian դռնապան (dṙnapan).",
"forms": [
{
"form": "dṙnapan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "դռնապան",
"roman": "dṙnapan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններ",
"roman": "dṙnapanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնապանի",
"roman": "dṙnapani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապանների",
"roman": "dṙnapanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնապանից",
"roman": "dṙnapanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններից",
"roman": "dṙnapannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնապանով",
"roman": "dṙnapanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններով",
"roman": "dṙnapannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնապանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապանն",
"roman": "dṙnapanə / dṙnapann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնապաններն",
"roman": "dṙnapannerə / dṙnapannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնապանին",
"roman": "dṙnapanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններին",
"roman": "dṙnapannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնապանս",
"roman": "dṙnapans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններս",
"roman": "dṙnapanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դռնապանիս",
"roman": "dṙnapanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններիս",
"roman": "dṙnapanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դռնապանիցս",
"roman": "dṙnapanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններիցս",
"roman": "dṙnapannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դռնապանովս",
"roman": "dṙnapanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններովս",
"roman": "dṙnapannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դռնապանդ",
"roman": "dṙnapand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններդ",
"roman": "dṙnapannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դռնապանիդ",
"roman": "dṙnapanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններիդ",
"roman": "dṙnapannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դռնապանիցդ",
"roman": "dṙnapanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններիցդ",
"roman": "dṙnapannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դռնապանովդ",
"roman": "dṙnapanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնապաններովդ",
"roman": "dṙnapannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դռնապան • (dṙnapan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դռնապան • (dṙnapan)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դռնապան",
"11": "դռնապանին",
"11s": "դռնապաններիցս",
"13": "դռնապանների",
"13s": "դռնապանովս",
"15": "դռնապաններին",
"15s": "դռնապաններովս",
"17": "դռնապանից",
"17s": "—",
"19": "դռնապաններից",
"19s": "—",
"1s": "դռնապանս",
"21": "դռնապանով",
"21s": "դռնապանդ",
"23": "դռնապաններով",
"23s": "դռնապաններդ",
"25": "—",
"25s": "դռնապանիդ",
"27": "—",
"27s": "դռնապաններիդ",
"29s": "դռնապանիցդ",
"3": "դռնապանը / դռնապանն",
"31s": "դռնապաններիցդ",
"33s": "դռնապանովդ",
"35s": "դռնապաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "դռնապաններս",
"5": "դռնապաններ",
"5s": "դռնապանիս",
"7": "դռնապանները / դռնապաններն",
"7s": "դռնապաններիս",
"9": "դռնապանի",
"9s": "դռնապանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"doorkeeper, porter, usher"
],
"links": [
[
"doorkeeper",
"doorkeeper"
],
[
"porter",
"porter"
],
[
"usher",
"usher"
]
]
},
{
"glosses": [
"yardman, yard cleaner"
],
"links": [
[
"yardman",
"yardman"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dərnɑˈpɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dərnɑpɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/təɾnɑˈbɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰəɾnɑbɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-դռնապան.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Hy-%D5%A4%D5%BC%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A4%D5%BC%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Hy-%D5%A4%D5%BC%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%B6.ogg"
}
],
"word": "դռնապան"
}
Download raw JSONL data for դռնապան meaning in Armenian (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.