See դիրիժոր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "дирижёр"
},
"expansion": "Russian дирижёр (dirižór)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian дирижёр (dirižór).",
"forms": [
{
"form": "dirižor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "դիրիժոր",
"roman": "dirižor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներ",
"roman": "dirižorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիրիժորի",
"roman": "dirižori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորների",
"roman": "dirižorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիրիժորից",
"roman": "dirižoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներից",
"roman": "dirižornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիրիժորով",
"roman": "dirižorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներով",
"roman": "dirižornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիրիժորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորն",
"roman": "dirižorə/dirižorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիրիժորներն",
"roman": "dirižornerə/dirižornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիրիժորին",
"roman": "dirižorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներին",
"roman": "dirižornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դիրիժորս",
"roman": "dirižors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներս",
"roman": "dirižorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դիրիժորիս",
"roman": "dirižoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներիս",
"roman": "dirižorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դիրիժորիցս",
"roman": "dirižoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներիցս",
"roman": "dirižornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դիրիժորովս",
"roman": "dirižorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներովս",
"roman": "dirižornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դիրիժորդ",
"roman": "dirižord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներդ",
"roman": "dirižornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիրիժորիդ",
"roman": "dirižorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներիդ",
"roman": "dirižornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիրիժորիցդ",
"roman": "dirižoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներիցդ",
"roman": "dirižornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիրիժորովդ",
"roman": "dirižorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներովդ",
"roman": "dirižornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դիրիժոր • (dirižor)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դիրիժոր • (dirižor)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դիրիժոր",
"11": "դիրիժորին",
"11s": "դիրիժորներիցս",
"13": "դիրիժորների",
"13s": "դիրիժորովս",
"15": "դիրիժորներին",
"15s": "դիրիժորներովս",
"17": "դիրիժորից",
"17s": "—",
"19": "դիրիժորներից",
"19s": "—",
"1s": "դիրիժորս",
"21": "դիրիժորով",
"21s": "դիրիժորդ",
"23": "դիրիժորներով",
"23s": "դիրիժորներդ",
"25": "—",
"25s": "դիրիժորիդ",
"27": "—",
"27s": "դիրիժորներիդ",
"29s": "դիրիժորիցդ",
"3": "դիրիժորը/դիրիժորն",
"31s": "դիրիժորներիցդ",
"33s": "դիրիժորովդ",
"35s": "դիրիժորներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "դիրիժորներս",
"5": "դիրիժորներ",
"5s": "դիրիժորիս",
"7": "դիրիժորները/դիրիժորներն",
"7s": "դիրիժորներիս",
"9": "դիրիժորի",
"9s": "դիրիժորիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Musicians",
"orig": "hy:Musicians",
"parents": [
"Music",
"Occupations",
"Art",
"Sound",
"People",
"Work",
"Culture",
"Energy",
"Human",
"Human activity",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"conductor (person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble)"
],
"id": "en-դիրիժոր-hy-noun-hAZTmFKC",
"links": [
[
"conductor",
"conductor"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "խմբավար"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diɾiˈʒoɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[diɾiʒóɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-դիրիժոր.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Hy-%D5%A4%D5%AB%D6%80%D5%AB%D5%AA%D5%B8%D6%80.ogg/Hy-%D5%A4%D5%AB%D6%80%D5%AB%D5%AA%D5%B8%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Hy-%D5%A4%D5%AB%D6%80%D5%AB%D5%AA%D5%B8%D6%80.ogg"
}
],
"word": "դիրիժոր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "дирижёр"
},
"expansion": "Russian дирижёр (dirižór)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian дирижёр (dirižór).",
"forms": [
{
"form": "dirižor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "դիրիժոր",
"roman": "dirižor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներ",
"roman": "dirižorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիրիժորի",
"roman": "dirižori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորների",
"roman": "dirižorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիրիժորից",
"roman": "dirižoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներից",
"roman": "dirižornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիրիժորով",
"roman": "dirižorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներով",
"roman": "dirižornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիրիժորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորն",
"roman": "dirižorə/dirižorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիրիժորներն",
"roman": "dirižornerə/dirižornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիրիժորին",
"roman": "dirižorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներին",
"roman": "dirižornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դիրիժորս",
"roman": "dirižors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներս",
"roman": "dirižorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դիրիժորիս",
"roman": "dirižoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներիս",
"roman": "dirižorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դիրիժորիցս",
"roman": "dirižoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներիցս",
"roman": "dirižornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դիրիժորովս",
"roman": "dirižorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներովս",
"roman": "dirižornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դիրիժորդ",
"roman": "dirižord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներդ",
"roman": "dirižornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիրիժորիդ",
"roman": "dirižorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներիդ",
"roman": "dirižornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիրիժորիցդ",
"roman": "dirižoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներիցդ",
"roman": "dirižornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիրիժորովդ",
"roman": "dirižorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիրիժորներովդ",
"roman": "dirižornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դիրիժոր • (dirižor)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դիրիժոր • (dirižor)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դիրիժոր",
"11": "դիրիժորին",
"11s": "դիրիժորներիցս",
"13": "դիրիժորների",
"13s": "դիրիժորովս",
"15": "դիրիժորներին",
"15s": "դիրիժորներովս",
"17": "դիրիժորից",
"17s": "—",
"19": "դիրիժորներից",
"19s": "—",
"1s": "դիրիժորս",
"21": "դիրիժորով",
"21s": "դիրիժորդ",
"23": "դիրիժորներով",
"23s": "դիրիժորներդ",
"25": "—",
"25s": "դիրիժորիդ",
"27": "—",
"27s": "դիրիժորներիդ",
"29s": "դիրիժորիցդ",
"3": "դիրիժորը/դիրիժորն",
"31s": "դիրիժորներիցդ",
"33s": "դիրիժորովդ",
"35s": "դիրիժորներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "դիրիժորներս",
"5": "դիրիժորներ",
"5s": "դիրիժորիս",
"7": "դիրիժորները/դիրիժորներն",
"7s": "դիրիժորներիս",
"9": "դիրիժորի",
"9s": "դիրիժորիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Musicians"
],
"glosses": [
"conductor (person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble)"
],
"links": [
[
"conductor",
"conductor"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "խմբավար"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diɾiˈʒoɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[diɾiʒóɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-դիրիժոր.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Hy-%D5%A4%D5%AB%D6%80%D5%AB%D5%AA%D5%B8%D6%80.ogg/Hy-%D5%A4%D5%AB%D6%80%D5%AB%D5%AA%D5%B8%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Hy-%D5%A4%D5%AB%D6%80%D5%AB%D5%AA%D5%B8%D6%80.ogg"
}
],
"word": "դիրիժոր"
}
Download raw JSONL data for դիրիժոր meaning in Armenian (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.