See դեմ in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "դէմ" }, "expansion": "Old Armenian դէմ (dēm)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian դէմ (dēm).", "forms": [ { "form": "dem", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "դէմ", "roman": "dēm", "tags": [ "alternative", "traditional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "postposition", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "դեմ • (dem)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "դեմ • (dem)", "name": "hy-postp" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "postp", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 31 38", "kind": "other", "name": "Armenian postpositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to fight against each other", "roman": "irar dem kṙvel", "text": "իրար դեմ կռվել", "type": "example" }, { "english": "I am against this proposal", "roman": "es dem em ays aṙaǰarkin", "text": "ես դեմ եմ այս առաջարկին", "type": "example" } ], "glosses": [ "against" ], "id": "en-դեմ-hy-postp-pxjj6a76", "links": [ [ "against", "against" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 0 100", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 100", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 100", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 38", "kind": "other", "name": "Armenian postpositions", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 100", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 100", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 100", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "facing the wall", "roman": "pati dem", "text": "պատի դեմ", "type": "example" } ], "glosses": [ "opposite, facing, against" ], "id": "en-դեմ-hy-postp-OeQuOvIh", "links": [ [ "opposite", "opposite" ], [ "facing", "facing" ], [ "against", "against" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dem/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[dem]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/tem/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰem]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-դեմ.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Hy-%D5%A4%D5%A5%D5%B4.ogg/Hy-%D5%A4%D5%A5%D5%B4.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Hy-%D5%A4%D5%A5%D5%B4.ogg" } ], "word": "դեմ" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "դէմ" }, "expansion": "Old Armenian դէմ (dēm)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian դէմ (dēm).", "forms": [ { "form": "dem", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "դեմ", "roman": "dem", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "դեմեր", "roman": "demer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "դեմի", "roman": "demi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "դեմերի", "roman": "demeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "դեմից", "roman": "demicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "դեմերից", "roman": "demericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "դեմով", "roman": "demov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "դեմերով", "roman": "demerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "դեմում", "roman": "demum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "դեմերում", "roman": "demerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "դեմը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "դեմն", "roman": "demə / demn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "դեմերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "դեմերն", "roman": "demerə/demern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "դեմին", "roman": "demin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "դեմերին", "roman": "demerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "դեմս", "roman": "dems", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դեմերս", "roman": "demers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դեմիս", "roman": "demis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դեմերիս", "roman": "demeris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դեմիցս", "roman": "demicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դեմերիցս", "roman": "demericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դեմովս", "roman": "demovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դեմերովս", "roman": "demerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դեմումս", "roman": "demums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դեմերումս", "roman": "demerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դեմդ", "roman": "demd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դեմերդ", "roman": "demerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դեմիդ", "roman": "demid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դեմերիդ", "roman": "demerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դեմիցդ", "roman": "demicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դեմերիցդ", "roman": "demericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դեմովդ", "roman": "demovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դեմերովդ", "roman": "demerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դեմումդ", "roman": "demumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դեմերումդ", "roman": "demerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դէմ", "roman": "dēm", "tags": [ "alternative", "traditional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "դեմ • (dem)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "դեմ • (dem)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "դեմ", "11": "դեմին", "11s": "դեմերիցս", "13": "դեմերի", "13s": "դեմովս", "15": "դեմերին", "15s": "դեմերովս", "17": "դեմից", "17s": "դեմումս", "19": "դեմերից", "19s": "դեմերումս", "1s": "դեմս", "21": "դեմով", "21s": "դեմդ", "23": "դեմերով", "23s": "դեմերդ", "25": "դեմում", "25s": "դեմիդ", "27": "դեմերում", "27s": "դեմերիդ", "29s": "դեմիցդ", "3": "դեմը / դեմն", "31s": "դեմերիցդ", "33s": "դեմովդ", "35s": "դեմերովդ", "37s": "դեմումդ", "39s": "դեմերումդ", "3s": "դեմերս", "5": "դեմեր", "5s": "դեմիս", "7": "դեմերը/դեմերն", "7s": "դեմերիս", "9": "դեմի", "9s": "դեմիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 31 38", "kind": "other", "name": "Armenian postpositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the front part" ], "id": "en-դեմ-hy-noun-iZGtQbO9" } ], "sounds": [ { "ipa": "/dem/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[dem]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/tem/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰem]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-դեմ.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Hy-%D5%A4%D5%A5%D5%B4.ogg/Hy-%D5%A4%D5%A5%D5%B4.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Hy-%D5%A4%D5%A5%D5%B4.ogg" } ], "word": "դեմ" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant alt parameters", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian postpositions", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian undefined derivations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "դէմ" }, "expansion": "Old Armenian դէմ (dēm)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian դէմ (dēm).", "forms": [ { "form": "dem", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "դէմ", "roman": "dēm", "tags": [ "alternative", "traditional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "postposition", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "դեմ • (dem)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "դեմ • (dem)", "name": "hy-postp" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "postp", "senses": [ { "categories": [ "Armenian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to fight against each other", "roman": "irar dem kṙvel", "text": "իրար դեմ կռվել", "type": "example" }, { "english": "I am against this proposal", "roman": "es dem em ays aṙaǰarkin", "text": "ես դեմ եմ այս առաջարկին", "type": "example" } ], "glosses": [ "against" ], "links": [ [ "against", "against" ] ] }, { "categories": [ "Armenian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "facing the wall", "roman": "pati dem", "text": "պատի դեմ", "type": "example" } ], "glosses": [ "opposite, facing, against" ], "links": [ [ "opposite", "opposite" ], [ "facing", "facing" ], [ "against", "against" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dem/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[dem]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/tem/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰem]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-դեմ.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Hy-%D5%A4%D5%A5%D5%B4.ogg/Hy-%D5%A4%D5%A5%D5%B4.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Hy-%D5%A4%D5%A5%D5%B4.ogg" } ], "word": "դեմ" } { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant alt parameters", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian postpositions", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian undefined derivations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "դէմ" }, "expansion": "Old Armenian դէմ (dēm)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian դէմ (dēm).", "forms": [ { "form": "dem", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "դեմ", "roman": "dem", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "դեմեր", "roman": "demer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "դեմի", "roman": "demi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "դեմերի", "roman": "demeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "դեմից", "roman": "demicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "դեմերից", "roman": "demericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "դեմով", "roman": "demov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "դեմերով", "roman": "demerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "դեմում", "roman": "demum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "դեմերում", "roman": "demerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "դեմը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "դեմն", "roman": "demə / demn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "դեմերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "դեմերն", "roman": "demerə/demern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "դեմին", "roman": "demin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "դեմերին", "roman": "demerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "դեմս", "roman": "dems", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դեմերս", "roman": "demers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դեմիս", "roman": "demis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դեմերիս", "roman": "demeris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դեմիցս", "roman": "demicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դեմերիցս", "roman": "demericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դեմովս", "roman": "demovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դեմերովս", "roman": "demerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դեմումս", "roman": "demums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դեմերումս", "roman": "demerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դեմդ", "roman": "demd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դեմերդ", "roman": "demerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դեմիդ", "roman": "demid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դեմերիդ", "roman": "demerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դեմիցդ", "roman": "demicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դեմերիցդ", "roman": "demericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դեմովդ", "roman": "demovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դեմերովդ", "roman": "demerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դեմումդ", "roman": "demumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դեմերումդ", "roman": "demerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դէմ", "roman": "dēm", "tags": [ "alternative", "traditional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "դեմ • (dem)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "դեմ • (dem)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "դեմ", "11": "դեմին", "11s": "դեմերիցս", "13": "դեմերի", "13s": "դեմովս", "15": "դեմերին", "15s": "դեմերովս", "17": "դեմից", "17s": "դեմումս", "19": "դեմերից", "19s": "դեմերումս", "1s": "դեմս", "21": "դեմով", "21s": "դեմդ", "23": "դեմերով", "23s": "դեմերդ", "25": "դեմում", "25s": "դեմիդ", "27": "դեմերում", "27s": "դեմերիդ", "29s": "դեմիցդ", "3": "դեմը / դեմն", "31s": "դեմերիցդ", "33s": "դեմովդ", "35s": "դեմերովդ", "37s": "դեմումդ", "39s": "դեմերումդ", "3s": "դեմերս", "5": "դեմեր", "5s": "դեմիս", "7": "դեմերը/դեմերն", "7s": "դեմերիս", "9": "դեմի", "9s": "դեմիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the front part" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dem/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[dem]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/tem/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰem]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-դեմ.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Hy-%D5%A4%D5%A5%D5%B4.ogg/Hy-%D5%A4%D5%A5%D5%B4.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Hy-%D5%A4%D5%A5%D5%B4.ogg" } ], "word": "դեմ" }
Download raw JSONL data for դեմ meaning in Armenian (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.