See դավաճանում in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for դավաճանում meaning in Armenian (9.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "դաւաճանումն",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian դաւաճանումն (dawačanumn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian դաւաճանումն (dawačanumn); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "davačanum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "/i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դավաճանում",
"roman": "davačanum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներ",
"roman": "davačanumner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դավաճանման",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումի",
"roman": "davačanman, davačanumi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումների",
"roman": "davačanumneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դավաճանումից",
"roman": "davačanumicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներից",
"roman": "davačanumnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դավաճանմամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումով",
"roman": "davačanmamb, davačanumov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներով",
"roman": "davačanumnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դավաճանումում (davačanumum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներում",
"roman": "davačanumnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դավաճանումը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումն",
"roman": "davačanumə/davačanumn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դավաճանումներն",
"roman": "davačanumnerə/davačanumnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դավաճանմանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանմանն",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումին",
"roman": "davačanmanə/davačanmann, davačanumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներին",
"roman": "davačanumnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դավաճանումս",
"roman": "davačanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներս",
"roman": "davačanumners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դավաճանմանս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումիս",
"roman": "davačanmans/davačanumis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներիս",
"roman": "davačanumneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դավաճանումիցս",
"roman": "davačanumicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներիցս",
"roman": "davačanumnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դավաճանումովս",
"roman": "davačanumovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներովս",
"roman": "davačanumnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դավաճանումումս (davačanumums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներումս",
"roman": "davačanumnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դավաճանումդ",
"roman": "davačanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներդ",
"roman": "davačanumnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դավաճանմանդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումիդ",
"roman": "davačanmand/davačanumid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներիդ",
"roman": "davačanumnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դավաճանումիցդ",
"roman": "davačanumicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներիցդ",
"roman": "davačanumnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դավաճանումովդ",
"roman": "davačanumovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներովդ",
"roman": "davačanumnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դավաճանումումդ (davačanumumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներումդ",
"roman": "davačanumnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դավաճանում • (davačanum)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դավաճանում • (davačanum)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դավաճանում",
"11": "դավաճանմանը/դավաճանմանն, դավաճանումին",
"11s": "դավաճանումներիցս",
"13": "դավաճանումների",
"13s": "դավաճանումովս",
"15": "դավաճանումներին",
"15s": "դավաճանումներովս",
"17": "դավաճանումից",
"17s": "դավաճանումումս*",
"19": "դավաճանումներից",
"19s": "դավաճանումներումս",
"1s": "դավաճանումս",
"21": "դավաճանմամբ, դավաճանումով",
"21s": "դավաճանումդ",
"23": "դավաճանումներով",
"23s": "դավաճանումներդ",
"25": "դավաճանումում*",
"25s": "դավաճանմանդ/դավաճանումիդ",
"27": "դավաճանումներում",
"27s": "դավաճանումներիդ",
"29s": "դավաճանումիցդ",
"3": "դավաճանումը/դավաճանումն",
"31s": "դավաճանումներիցդ",
"33s": "դավաճանումովդ",
"35s": "դավաճանումներովդ",
"37s": "դավաճանումումդ*",
"39s": "դավաճանումներումդ",
"3s": "դավաճանումներս",
"5": "դավաճանումներ",
"5s": "դավաճանմանս/դավաճանումիս",
"7": "դավաճանումները/դավաճանումներն",
"7s": "դավաճանումներիս",
"9": "դավաճանման, դավաճանումի",
"9s": "դավաճանումիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type/i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"treason"
],
"id": "en-դավաճանում-hy-noun-YOGEe8YG",
"links": [
[
"treason",
"treason"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "davačanutʻyun",
"word": "դավաճանություն"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dɑvɑt͡ʃɑˈnum]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑvɑd͡ʒɑˈnum]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-դավաճանում.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "դավաճանում"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "դաւաճանումն",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian դաւաճանումն (dawačanumn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian դաւաճանումն (dawačanumn); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "davačanum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "/i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դավաճանում",
"roman": "davačanum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներ",
"roman": "davačanumner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դավաճանման",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումի",
"roman": "davačanman, davačanumi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումների",
"roman": "davačanumneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դավաճանումից",
"roman": "davačanumicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներից",
"roman": "davačanumnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դավաճանմամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումով",
"roman": "davačanmamb, davačanumov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներով",
"roman": "davačanumnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դավաճանումում (davačanumum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներում",
"roman": "davačanumnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դավաճանումը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումն",
"roman": "davačanumə/davačanumn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դավաճանումներն",
"roman": "davačanumnerə/davačanumnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դավաճանմանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանմանն",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումին",
"roman": "davačanmanə/davačanmann, davačanumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներին",
"roman": "davačanumnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դավաճանումս",
"roman": "davačanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներս",
"roman": "davačanumners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դավաճանմանս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումիս",
"roman": "davačanmans/davačanumis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներիս",
"roman": "davačanumneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դավաճանումիցս",
"roman": "davačanumicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներիցս",
"roman": "davačanumnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դավաճանումովս",
"roman": "davačanumovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներովս",
"roman": "davačanumnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դավաճանումումս (davačanumums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներումս",
"roman": "davačanumnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դավաճանումդ",
"roman": "davačanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներդ",
"roman": "davačanumnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դավաճանմանդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումիդ",
"roman": "davačanmand/davačanumid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներիդ",
"roman": "davačanumnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դավաճանումիցդ",
"roman": "davačanumicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներիցդ",
"roman": "davačanumnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դավաճանումովդ",
"roman": "davačanumovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներովդ",
"roman": "davačanumnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դավաճանումումդ (davačanumumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դավաճանումներումդ",
"roman": "davačanumnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դավաճանում • (davačanum)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դավաճանում • (davačanum)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դավաճանում",
"11": "դավաճանմանը/դավաճանմանն, դավաճանումին",
"11s": "դավաճանումներիցս",
"13": "դավաճանումների",
"13s": "դավաճանումովս",
"15": "դավաճանումներին",
"15s": "դավաճանումներովս",
"17": "դավաճանումից",
"17s": "դավաճանումումս*",
"19": "դավաճանումներից",
"19s": "դավաճանումներումս",
"1s": "դավաճանումս",
"21": "դավաճանմամբ, դավաճանումով",
"21s": "դավաճանումդ",
"23": "դավաճանումներով",
"23s": "դավաճանումներդ",
"25": "դավաճանումում*",
"25s": "դավաճանմանդ/դավաճանումիդ",
"27": "դավաճանումներում",
"27s": "դավաճանումներիդ",
"29s": "դավաճանումիցդ",
"3": "դավաճանումը/դավաճանումն",
"31s": "դավաճանումներիցդ",
"33s": "դավաճանումովդ",
"35s": "դավաճանումներովդ",
"37s": "դավաճանումումդ*",
"39s": "դավաճանումներումդ",
"3s": "դավաճանումներս",
"5": "դավաճանումներ",
"5s": "դավաճանմանս/դավաճանումիս",
"7": "դավաճանումները/դավաճանումներն",
"7s": "դավաճանումներիս",
"9": "դավաճանման, դավաճանումի",
"9s": "դավաճանումիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type/i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian undefined derivations"
],
"glosses": [
"treason"
],
"links": [
[
"treason",
"treason"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dɑvɑt͡ʃɑˈnum]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑvɑd͡ʒɑˈnum]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-դավաճանում.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "davačanutʻyun",
"word": "դավաճանություն"
}
],
"word": "դավաճանում"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *the singular locative is seldom used, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"դավաճանում"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "դավաճանում",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.