See դաստիարակում in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "դաստիարակել", "3": "-ում" }, "expansion": "դաստիարակել (dastiarakel) + -ում (-um)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From դաստիարակել (dastiarakel) + -ում (-um).", "forms": [ { "form": "dastiarakum", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ան-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "դաստիարակում", "roman": "dastiarakum", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներ", "roman": "dastiarakumner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "դաստիարակման", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումի", "roman": "dastiarakman, dastiarakumi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումների", "roman": "dastiarakumneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "դաստիարակումից", "roman": "dastiarakumicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներից", "roman": "dastiarakumnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "դաստիարակմամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումով", "roman": "dastiarakmamb, dastiarakumov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներով", "roman": "dastiarakumnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "դաստիարակումում (dastiarakumum*)", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներում", "roman": "dastiarakumnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "դաստիարակումը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումն", "roman": "dastiarakumə/dastiarakumn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "դաստիարակումներն", "roman": "dastiarakumnerə/dastiarakumnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "դաստիարակմանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակմանն", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումին", "roman": "dastiarakmanə/dastiarakmann, dastiarakumin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներին", "roman": "dastiarakumnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "դաստիարակումս", "roman": "dastiarakums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներս", "roman": "dastiarakumners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դաստիարակմանս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումիս", "roman": "dastiarakmans/dastiarakumis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներիս", "roman": "dastiarakumneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դաստիարակումիցս", "roman": "dastiarakumicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներիցս", "roman": "dastiarakumnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դաստիարակումովս", "roman": "dastiarakumovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներովս", "roman": "dastiarakumnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դաստիարակումումս (dastiarakumums*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներումս", "roman": "dastiarakumnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դաստիարակումդ", "roman": "dastiarakumd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներդ", "roman": "dastiarakumnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դաստիարակմանդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումիդ", "roman": "dastiarakmand/dastiarakumid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներիդ", "roman": "dastiarakumnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դաստիարակումիցդ", "roman": "dastiarakumicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներիցդ", "roman": "dastiarakumnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դաստիարակումովդ", "roman": "dastiarakumovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներովդ", "roman": "dastiarakumnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դաստիարակումումդ (dastiarakumumd*)", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներումդ", "roman": "dastiarakumnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "դաստիարակում • (dastiarakum)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "դաստիարակում • (dastiarakum)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "դաստիարակում", "11": "դաստիարակմանը/դաստիարակմանն, դաստիարակումին", "11s": "դաստիարակումներիցս", "13": "դաստիարակումների", "13s": "դաստիարակումովս", "15": "դաստիարակումներին", "15s": "դաստիարակումներովս", "17": "դաստիարակումից", "17s": "դաստիարակումումս*", "19": "դաստիարակումներից", "19s": "դաստիարակումներումս", "1s": "դաստիարակումս", "21": "դաստիարակմամբ, դաստիարակումով", "21s": "դաստիարակումդ", "23": "դաստիարակումներով", "23s": "դաստիարակումներդ", "25": "դաստիարակումում*", "25s": "դաստիարակմանդ/դաստիարակումիդ", "27": "դաստիարակումներում", "27s": "դաստիարակումներիդ", "29s": "դաստիարակումիցդ", "3": "դաստիարակումը/դաստիարակումն", "31s": "դաստիարակումներիցդ", "33s": "դաստիարակումովդ", "35s": "դաստիարակումներովդ", "37s": "դաստիարակումումդ*", "39s": "դաստիարակումներումդ", "3s": "դաստիարակումներս", "5": "դաստիարակումներ", "5s": "դաստիարակմանս/դաստիարակումիս", "7": "դաստիարակումները/դաստիարակումներն", "7s": "դաստիարակումներիս", "9": "դաստիարակման, դաստիարակումի", "9s": "դաստիարակումիցս", "n": "", "note": "the singular locative is seldom used", "stem": "n-type/i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian terms suffixed with -ում", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "upbringing (the raising or training of a child)" ], "id": "en-դաստիարակում-hy-noun-utnljApJ", "links": [ [ "upbringing", "upbringing" ] ], "synonyms": [ { "word": "դաստիարակություն" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dɑstiɑɾɑˈkum/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[dɑsti(j)ɑɾɑkúm]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/dɑstiɾɑˈkum/", "tags": [ "Eastern-Armenian", "colloquial" ] }, { "ipa": "[dɑstiɾɑkúm]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "colloquial" ] }, { "ipa": "/tɑsdiɑɾɑˈɡum/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰɑsti(j)ɑɾɑɡúm]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-դաստիարակում.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg" } ], "word": "դաստիարակում" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "դաստիարակել", "3": "-ում" }, "expansion": "դաստիարակել (dastiarakel) + -ում (-um)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From դաստիարակել (dastiarakel) + -ում (-um).", "forms": [ { "form": "dastiarakum", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ան-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "դաստիարակում", "roman": "dastiarakum", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներ", "roman": "dastiarakumner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "դաստիարակման", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումի", "roman": "dastiarakman, dastiarakumi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումների", "roman": "dastiarakumneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "դաստիարակումից", "roman": "dastiarakumicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներից", "roman": "dastiarakumnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "դաստիարակմամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումով", "roman": "dastiarakmamb, dastiarakumov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներով", "roman": "dastiarakumnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "դաստիարակումում (dastiarakumum*)", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներում", "roman": "dastiarakumnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "դաստիարակումը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումն", "roman": "dastiarakumə/dastiarakumn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "դաստիարակումներն", "roman": "dastiarakumnerə/dastiarakumnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "դաստիարակմանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակմանն", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումին", "roman": "dastiarakmanə/dastiarakmann, dastiarakumin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներին", "roman": "dastiarakumnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "դաստիարակումս", "roman": "dastiarakums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներս", "roman": "dastiarakumners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դաստիարակմանս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումիս", "roman": "dastiarakmans/dastiarakumis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներիս", "roman": "dastiarakumneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դաստիարակումիցս", "roman": "dastiarakumicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներիցս", "roman": "dastiarakumnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դաստիարակումովս", "roman": "dastiarakumovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներովս", "roman": "dastiarakumnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դաստիարակումումս (dastiarakumums*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներումս", "roman": "dastiarakumnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դաստիարակումդ", "roman": "dastiarakumd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներդ", "roman": "dastiarakumnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դաստիարակմանդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումիդ", "roman": "dastiarakmand/dastiarakumid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներիդ", "roman": "dastiarakumnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դաստիարակումիցդ", "roman": "dastiarakumicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներիցդ", "roman": "dastiarakumnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դաստիարակումովդ", "roman": "dastiarakumovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներովդ", "roman": "dastiarakumnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դաստիարակումումդ (dastiarakumumd*)", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դաստիարակումներումդ", "roman": "dastiarakumnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "դաստիարակում • (dastiarakum)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "դաստիարակում • (dastiarakum)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "դաստիարակում", "11": "դաստիարակմանը/դաստիարակմանն, դաստիարակումին", "11s": "դաստիարակումներիցս", "13": "դաստիարակումների", "13s": "դաստիարակումովս", "15": "դաստիարակումներին", "15s": "դաստիարակումներովս", "17": "դաստիարակումից", "17s": "դաստիարակումումս*", "19": "դաստիարակումներից", "19s": "դաստիարակումներումս", "1s": "դաստիարակումս", "21": "դաստիարակմամբ, դաստիարակումով", "21s": "դաստիարակումդ", "23": "դաստիարակումներով", "23s": "դաստիարակումներդ", "25": "դաստիարակումում*", "25s": "դաստիարակմանդ/դաստիարակումիդ", "27": "դաստիարակումներում", "27s": "դաստիարակումներիդ", "29s": "դաստիարակումիցդ", "3": "դաստիարակումը/դաստիարակումն", "31s": "դաստիարակումներիցդ", "33s": "դաստիարակումովդ", "35s": "դաստիարակումներովդ", "37s": "դաստիարակումումդ*", "39s": "դաստիարակումներումդ", "3s": "դաստիարակումներս", "5": "դաստիարակումներ", "5s": "դաստիարակմանս/դաստիարակումիս", "7": "դաստիարակումները/դաստիարակումներն", "7s": "դաստիարակումներիս", "9": "դաստիարակման, դաստիարակումի", "9s": "դաստիարակումիցս", "n": "", "note": "the singular locative is seldom used", "stem": "n-type/i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms suffixed with -ում", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "upbringing (the raising or training of a child)" ], "links": [ [ "upbringing", "upbringing" ] ], "synonyms": [ { "word": "դաստիարակություն" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dɑstiɑɾɑˈkum/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[dɑsti(j)ɑɾɑkúm]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/dɑstiɾɑˈkum/", "tags": [ "Eastern-Armenian", "colloquial" ] }, { "ipa": "[dɑstiɾɑkúm]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "colloquial" ] }, { "ipa": "/tɑsdiɑɾɑˈɡum/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰɑsti(j)ɑɾɑɡúm]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-դաստիարակում.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg" } ], "word": "դաստիարակում" }
Download raw JSONL data for դաստիարակում meaning in Armenian (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.