See գրազ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ի գրաւս"
},
"expansion": "Old Armenian ի գրաւս (i graws)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գրավ"
},
"expansion": "Doublet of գրավ (grav)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ի գրաւս (i graws). Doublet of գրավ (grav).",
"forms": [
{
"form": "graz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "գրազ",
"roman": "graz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներ",
"roman": "grazner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գրազի",
"roman": "grazi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազների",
"roman": "grazneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գրազից",
"roman": "grazicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներից",
"roman": "graznericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գրազով",
"roman": "grazov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներով",
"roman": "graznerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գրազում",
"roman": "grazum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներում",
"roman": "graznerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գրազը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազն",
"roman": "grazə/grazn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գրազներն",
"roman": "graznerə/graznern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գրազին",
"roman": "grazin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներին",
"roman": "graznerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գրազս",
"roman": "grazs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներս",
"roman": "grazners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գրազիս",
"roman": "grazis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներիս",
"roman": "grazneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գրազիցս",
"roman": "grazicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներիցս",
"roman": "graznericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գրազովս",
"roman": "grazovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներովս",
"roman": "graznerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գրազումս",
"roman": "grazums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներումս",
"roman": "graznerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գրազդ",
"roman": "grazd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներդ",
"roman": "graznerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գրազիդ",
"roman": "grazid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներիդ",
"roman": "graznerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գրազիցդ",
"roman": "grazicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներիցդ",
"roman": "graznericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գրազովդ",
"roman": "grazovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներովդ",
"roman": "graznerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գրազումդ",
"roman": "grazumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներումդ",
"roman": "graznerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գրազ • (graz)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գրազ • (graz)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գրազ",
"11": "գրազին",
"11s": "գրազներիցս",
"13": "գրազների",
"13s": "գրազովս",
"15": "գրազներին",
"15s": "գրազներովս",
"17": "գրազից",
"17s": "գրազումս",
"19": "գրազներից",
"19s": "գրազներումս",
"1s": "գրազս",
"21": "գրազով",
"21s": "գրազդ",
"23": "գրազներով",
"23s": "գրազներդ",
"25": "գրազում",
"25s": "գրազիդ",
"27": "գրազներում",
"27s": "գրազներիդ",
"29s": "գրազիցդ",
"3": "գրազը/գրազն",
"31s": "գրազներիցդ",
"33s": "գրազովդ",
"35s": "գրազներովդ",
"37s": "գրազումդ",
"39s": "գրազներումդ",
"3s": "գրազներս",
"5": "գրազներ",
"5s": "գրազիս",
"7": "գրազները/գրազներն",
"7s": "գրազներիս",
"9": "գրազի",
"9s": "գրազիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to make a bet",
"roman": "graz bṙnel, graz gal",
"text": "գրազ բռնել, գրազ գալ",
"type": "example"
},
{
"english": "to win a bet",
"roman": "graz tanel",
"text": "գրազ տանել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bet, wager"
],
"id": "en-գրազ-hy-noun-gkwSDnl1",
"links": [
[
"bet",
"bet"
],
[
"wager",
"wager"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡəˈɾɑz/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡəɾɑ́z]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kəˈɾɑz/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰəɾɑ́z]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գրազ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ի գրաւս"
},
"expansion": "Old Armenian ի գրաւս (i graws)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գրավ"
},
"expansion": "Doublet of գրավ (grav)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ի գրաւս (i graws). Doublet of գրավ (grav).",
"forms": [
{
"form": "graz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "գրազ",
"roman": "graz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներ",
"roman": "grazner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գրազի",
"roman": "grazi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազների",
"roman": "grazneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գրազից",
"roman": "grazicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներից",
"roman": "graznericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գրազով",
"roman": "grazov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներով",
"roman": "graznerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գրազում",
"roman": "grazum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներում",
"roman": "graznerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գրազը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազն",
"roman": "grazə/grazn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գրազներն",
"roman": "graznerə/graznern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գրազին",
"roman": "grazin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներին",
"roman": "graznerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գրազս",
"roman": "grazs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներս",
"roman": "grazners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գրազիս",
"roman": "grazis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներիս",
"roman": "grazneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գրազիցս",
"roman": "grazicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներիցս",
"roman": "graznericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գրազովս",
"roman": "grazovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներովս",
"roman": "graznerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գրազումս",
"roman": "grazums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներումս",
"roman": "graznerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գրազդ",
"roman": "grazd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներդ",
"roman": "graznerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գրազիդ",
"roman": "grazid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներիդ",
"roman": "graznerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գրազիցդ",
"roman": "grazicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներիցդ",
"roman": "graznericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գրազովդ",
"roman": "grazovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներովդ",
"roman": "graznerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գրազումդ",
"roman": "grazumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գրազներումդ",
"roman": "graznerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գրազ • (graz)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գրազ • (graz)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գրազ",
"11": "գրազին",
"11s": "գրազներիցս",
"13": "գրազների",
"13s": "գրազովս",
"15": "գրազներին",
"15s": "գրազներովս",
"17": "գրազից",
"17s": "գրազումս",
"19": "գրազներից",
"19s": "գրազներումս",
"1s": "գրազս",
"21": "գրազով",
"21s": "գրազդ",
"23": "գրազներով",
"23s": "գրազներդ",
"25": "գրազում",
"25s": "գրազիդ",
"27": "գրազներում",
"27s": "գրազներիդ",
"29s": "գրազիցդ",
"3": "գրազը/գրազն",
"31s": "գրազներիցդ",
"33s": "գրազովդ",
"35s": "գրազներովդ",
"37s": "գրազումդ",
"39s": "գրազներումդ",
"3s": "գրազներս",
"5": "գրազներ",
"5s": "գրազիս",
"7": "գրազները/գրազներն",
"7s": "գրազներիս",
"9": "գրազի",
"9s": "գրազիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian doublets",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "to make a bet",
"roman": "graz bṙnel, graz gal",
"text": "գրազ բռնել, գրազ գալ",
"type": "example"
},
{
"english": "to win a bet",
"roman": "graz tanel",
"text": "գրազ տանել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bet, wager"
],
"links": [
[
"bet",
"bet"
],
[
"wager",
"wager"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡəˈɾɑz/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡəɾɑ́z]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kəˈɾɑz/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰəɾɑ́z]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գրազ"
}
Download raw JSONL data for գրազ meaning in Armenian (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.