See գուներանգ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գույն",
"3": "երանգ"
},
"expansion": "գույն (guyn) + երանգ (erang)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "գույն (guyn) + երանգ (erang)",
"forms": [
{
"form": "gunerang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "գուներանգ",
"roman": "gunerang",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներ",
"roman": "gunerangner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գուներանգի",
"roman": "gunerangi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգների",
"roman": "gunerangneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գուներանգից",
"roman": "gunerangicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներից",
"roman": "gunerangnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գուներանգով",
"roman": "gunerangov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներով",
"roman": "gunerangnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գուներանգում",
"roman": "gunerangum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներում",
"roman": "gunerangnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գուներանգը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգն",
"roman": "gunerangə/gunerangn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գուներանգներն",
"roman": "gunerangnerə/gunerangnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գուներանգին",
"roman": "gunerangin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներին",
"roman": "gunerangnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գուներանգս",
"roman": "gunerangs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներս",
"roman": "gunerangners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գուներանգիս",
"roman": "gunerangis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներիս",
"roman": "gunerangneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գուներանգիցս",
"roman": "gunerangicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներիցս",
"roman": "gunerangnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գուներանգովս",
"roman": "gunerangovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներովս",
"roman": "gunerangnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գուներանգումս",
"roman": "gunerangums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներումս",
"roman": "gunerangnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գուներանգդ",
"roman": "gunerangd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներդ",
"roman": "gunerangnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գուներանգիդ",
"roman": "gunerangid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներիդ",
"roman": "gunerangnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գուներանգիցդ",
"roman": "gunerangicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներիցդ",
"roman": "gunerangnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գուներանգովդ",
"roman": "gunerangovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներովդ",
"roman": "gunerangnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գուներանգումդ",
"roman": "gunerangumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներումդ",
"roman": "gunerangnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գուներանգ • (gunerang)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գուներանգ • (gunerang)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գուներանգ",
"11": "գուներանգին",
"11s": "գուներանգներիցս",
"13": "գուներանգների",
"13s": "գուներանգովս",
"15": "գուներանգներին",
"15s": "գուներանգներովս",
"17": "գուներանգից",
"17s": "գուներանգումս",
"19": "գուներանգներից",
"19s": "գուներանգներումս",
"1s": "գուներանգս",
"21": "գուներանգով",
"21s": "գուներանգդ",
"23": "գուներանգներով",
"23s": "գուներանգներդ",
"25": "գուներանգում",
"25s": "գուներանգիդ",
"27": "գուներանգներում",
"27s": "գուներանգներիդ",
"29s": "գուներանգիցդ",
"3": "գուներանգը/գուներանգն",
"31s": "գուներանգներիցդ",
"33s": "գուներանգովդ",
"35s": "գուներանգներովդ",
"37s": "գուներանգումդ",
"39s": "գուներանգներումդ",
"3s": "գուներանգներս",
"5": "գուներանգներ",
"5s": "գուներանգիս",
"7": "գուներանգները/գուներանգներն",
"7s": "գուներանգներիս",
"9": "գուներանգի",
"9s": "գուներանգիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"colour tone"
],
"id": "en-գուներանգ-hy-noun-f6z45TyJ",
"links": [
[
"colour",
"colour"
],
[
"tone",
"tone"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡuneˈɾɑnɡ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡuneɾɑ́ŋɡ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kuneˈɾɑnk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰuneɾɑ́ŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գուներանգ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գույն",
"3": "երանգ"
},
"expansion": "գույն (guyn) + երանգ (erang)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "գույն (guyn) + երանգ (erang)",
"forms": [
{
"form": "gunerang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "գուներանգ",
"roman": "gunerang",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներ",
"roman": "gunerangner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գուներանգի",
"roman": "gunerangi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգների",
"roman": "gunerangneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գուներանգից",
"roman": "gunerangicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներից",
"roman": "gunerangnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գուներանգով",
"roman": "gunerangov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներով",
"roman": "gunerangnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գուներանգում",
"roman": "gunerangum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներում",
"roman": "gunerangnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գուներանգը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգն",
"roman": "gunerangə/gunerangn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գուներանգներն",
"roman": "gunerangnerə/gunerangnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գուներանգին",
"roman": "gunerangin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներին",
"roman": "gunerangnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գուներանգս",
"roman": "gunerangs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներս",
"roman": "gunerangners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գուներանգիս",
"roman": "gunerangis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներիս",
"roman": "gunerangneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գուներանգիցս",
"roman": "gunerangicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներիցս",
"roman": "gunerangnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գուներանգովս",
"roman": "gunerangovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներովս",
"roman": "gunerangnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գուներանգումս",
"roman": "gunerangums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներումս",
"roman": "gunerangnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գուներանգդ",
"roman": "gunerangd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներդ",
"roman": "gunerangnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գուներանգիդ",
"roman": "gunerangid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներիդ",
"roman": "gunerangnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գուներանգիցդ",
"roman": "gunerangicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներիցդ",
"roman": "gunerangnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գուներանգովդ",
"roman": "gunerangovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներովդ",
"roman": "gunerangnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գուներանգումդ",
"roman": "gunerangumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գուներանգներումդ",
"roman": "gunerangnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գուներանգ • (gunerang)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գուներանգ • (gunerang)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գուներանգ",
"11": "գուներանգին",
"11s": "գուներանգներիցս",
"13": "գուներանգների",
"13s": "գուներանգովս",
"15": "գուներանգներին",
"15s": "գուներանգներովս",
"17": "գուներանգից",
"17s": "գուներանգումս",
"19": "գուներանգներից",
"19s": "գուներանգներումս",
"1s": "գուներանգս",
"21": "գուներանգով",
"21s": "գուներանգդ",
"23": "գուներանգներով",
"23s": "գուներանգներդ",
"25": "գուներանգում",
"25s": "գուներանգիդ",
"27": "գուներանգներում",
"27s": "գուներանգներիդ",
"29s": "գուներանգիցդ",
"3": "գուներանգը/գուներանգն",
"31s": "գուներանգներիցդ",
"33s": "գուներանգովդ",
"35s": "գուներանգներովդ",
"37s": "գուներանգումդ",
"39s": "գուներանգներումդ",
"3s": "գուներանգներս",
"5": "գուներանգներ",
"5s": "գուներանգիս",
"7": "գուներանգները/գուներանգներն",
"7s": "գուներանգներիս",
"9": "գուներանգի",
"9s": "գուներանգիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"colour tone"
],
"links": [
[
"colour",
"colour"
],
[
"tone",
"tone"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡuneˈɾɑnɡ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡuneɾɑ́ŋɡ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kuneˈɾɑnk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰuneɾɑ́ŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գուներանգ"
}
Download raw JSONL data for գուներանգ meaning in Armenian (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.