See գործիքակազմ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for գործիքակազմ meaning in Armenian (8.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գործիք",
"3": "-ա-",
"4": "կազմ"
},
"expansion": "գործիք (gorcikʻ) + -ա- (-a-) + կազմ (kazm)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From գործիք (gorcikʻ) + -ա- (-a-) + կազմ (kazm).",
"forms": [
{
"form": "gorcikʻakazm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գործիքակազմ",
"roman": "gorcikʻakazm",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմեր",
"roman": "gorcikʻakazmer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործիքակազմի",
"roman": "gorcikʻakazmi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերի",
"roman": "gorcikʻakazmeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործիքակազմից",
"roman": "gorcikʻakazmicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերից",
"roman": "gorcikʻakazmericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործիքակազմով",
"roman": "gorcikʻakazmov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերով",
"roman": "gorcikʻakazmerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գործիքակազմում",
"roman": "gorcikʻakazmum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերում",
"roman": "gorcikʻakazmerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործիքակազմը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմն",
"roman": "gorcikʻakazmə/gorcikʻakazmn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերն",
"roman": "gorcikʻakazmerə/gorcikʻakazmern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործիքակազմին",
"roman": "gorcikʻakazmin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերին",
"roman": "gorcikʻakazmerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գործիքակազմս",
"roman": "gorcikʻakazms",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերս",
"roman": "gorcikʻakazmers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գործիքակազմիս",
"roman": "gorcikʻakazmis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերիս",
"roman": "gorcikʻakazmeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գործիքակազմիցս",
"roman": "gorcikʻakazmicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերիցս",
"roman": "gorcikʻakazmericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գործիքակազմովս",
"roman": "gorcikʻakazmovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերովս",
"roman": "gorcikʻakazmerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գործիքակազմումս",
"roman": "gorcikʻakazmums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերումս",
"roman": "gorcikʻakazmerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գործիքակազմդ",
"roman": "gorcikʻakazmd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերդ",
"roman": "gorcikʻakazmerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գործիքակազմիդ",
"roman": "gorcikʻakazmid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերիդ",
"roman": "gorcikʻakazmerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գործիքակազմիցդ",
"roman": "gorcikʻakazmicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերիցդ",
"roman": "gorcikʻakazmericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գործիքակազմովդ",
"roman": "gorcikʻakazmovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերովդ",
"roman": "gorcikʻakazmerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գործիքակազմումդ",
"roman": "gorcikʻakazmumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերումդ",
"roman": "gorcikʻakazmerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գործիքակազմ • (gorcikʻakazm)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գործիքակազմ • (gorcikʻakazm)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գործիքակազմ",
"11": "գործիքակազմին",
"11s": "գործիքակազմերիցս",
"13": "գործիքակազմերի",
"13s": "գործիքակազմովս",
"15": "գործիքակազմերին",
"15s": "գործիքակազմերովս",
"17": "գործիքակազմից",
"17s": "գործիքակազմումս",
"19": "գործիքակազմերից",
"19s": "գործիքակազմերումս",
"1s": "գործիքակազմս",
"21": "գործիքակազմով",
"21s": "գործիքակազմդ",
"23": "գործիքակազմերով",
"23s": "գործիքակազմերդ",
"25": "գործիքակազմում",
"25s": "գործիքակազմիդ",
"27": "գործիքակազմերում",
"27s": "գործիքակազմերիդ",
"29s": "գործիքակազմիցդ",
"3": "գործիքակազմը/գործիքակազմն",
"31s": "գործիքակազմերիցդ",
"33s": "գործիքակազմովդ",
"35s": "գործիքակազմերովդ",
"37s": "գործիքակազմումդ",
"39s": "գործիքակազմերումդ",
"3s": "գործիքակազմերս",
"5": "գործիքակազմեր",
"5s": "գործիքակազմիս",
"7": "գործիքակազմերը/գործիքակազմերն",
"7s": "գործիքակազմերիս",
"9": "գործիքակազմի",
"9s": "գործիքակազմիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"instruments, tools (collectively), tooling, toolkit, toolset (also figuratively)"
],
"id": "en-գործիքակազմ-hy-noun-xQOz5gTs",
"links": [
[
"instrument",
"instrument"
],
[
"tool",
"tool"
],
[
"tooling",
"tooling"
],
[
"toolkit",
"toolkit"
],
[
"toolset",
"toolset"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡoɹt͡sikʰɑˈkɑzm]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰoɹd͡zikʰɑˈɡɑzm]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "գործիքակազմ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գործիք",
"3": "-ա-",
"4": "կազմ"
},
"expansion": "գործիք (gorcikʻ) + -ա- (-a-) + կազմ (kazm)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From գործիք (gorcikʻ) + -ա- (-a-) + կազմ (kazm).",
"forms": [
{
"form": "gorcikʻakazm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գործիքակազմ",
"roman": "gorcikʻakazm",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմեր",
"roman": "gorcikʻakazmer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործիքակազմի",
"roman": "gorcikʻakazmi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերի",
"roman": "gorcikʻakazmeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործիքակազմից",
"roman": "gorcikʻakazmicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերից",
"roman": "gorcikʻakazmericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործիքակազմով",
"roman": "gorcikʻakazmov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերով",
"roman": "gorcikʻakazmerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գործիքակազմում",
"roman": "gorcikʻakazmum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերում",
"roman": "gorcikʻakazmerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործիքակազմը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմն",
"roman": "gorcikʻakazmə/gorcikʻakazmn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերն",
"roman": "gorcikʻakazmerə/gorcikʻakazmern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործիքակազմին",
"roman": "gorcikʻakazmin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերին",
"roman": "gorcikʻakazmerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գործիքակազմս",
"roman": "gorcikʻakazms",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերս",
"roman": "gorcikʻakazmers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գործիքակազմիս",
"roman": "gorcikʻakazmis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերիս",
"roman": "gorcikʻakazmeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գործիքակազմիցս",
"roman": "gorcikʻakazmicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերիցս",
"roman": "gorcikʻakazmericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գործիքակազմովս",
"roman": "gorcikʻakazmovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերովս",
"roman": "gorcikʻakazmerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գործիքակազմումս",
"roman": "gorcikʻakazmums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերումս",
"roman": "gorcikʻakazmerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գործիքակազմդ",
"roman": "gorcikʻakazmd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերդ",
"roman": "gorcikʻakazmerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գործիքակազմիդ",
"roman": "gorcikʻakazmid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերիդ",
"roman": "gorcikʻakazmerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գործիքակազմիցդ",
"roman": "gorcikʻakazmicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերիցդ",
"roman": "gorcikʻakazmericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գործիքակազմովդ",
"roman": "gorcikʻakazmovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերովդ",
"roman": "gorcikʻakazmerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գործիքակազմումդ",
"roman": "gorcikʻakazmumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գործիքակազմերումդ",
"roman": "gorcikʻakazmerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գործիքակազմ • (gorcikʻakazm)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գործիքակազմ • (gorcikʻakazm)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գործիքակազմ",
"11": "գործիքակազմին",
"11s": "գործիքակազմերիցս",
"13": "գործիքակազմերի",
"13s": "գործիքակազմովս",
"15": "գործիքակազմերին",
"15s": "գործիքակազմերովս",
"17": "գործիքակազմից",
"17s": "գործիքակազմումս",
"19": "գործիքակազմերից",
"19s": "գործիքակազմերումս",
"1s": "գործիքակազմս",
"21": "գործիքակազմով",
"21s": "գործիքակազմդ",
"23": "գործիքակազմերով",
"23s": "գործիքակազմերդ",
"25": "գործիքակազմում",
"25s": "գործիքակազմիդ",
"27": "գործիքակազմերում",
"27s": "գործիքակազմերիդ",
"29s": "գործիքակազմիցդ",
"3": "գործիքակազմը/գործիքակազմն",
"31s": "գործիքակազմերիցդ",
"33s": "գործիքակազմովդ",
"35s": "գործիքակազմերովդ",
"37s": "գործիքակազմումդ",
"39s": "գործիքակազմերումդ",
"3s": "գործիքակազմերս",
"5": "գործիքակազմեր",
"5s": "գործիքակազմիս",
"7": "գործիքակազմերը/գործիքակազմերն",
"7s": "գործիքակազմերիս",
"9": "գործիքակազմի",
"9s": "գործիքակազմիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"instruments, tools (collectively), tooling, toolkit, toolset (also figuratively)"
],
"links": [
[
"instrument",
"instrument"
],
[
"tool",
"tool"
],
[
"tooling",
"tooling"
],
[
"toolkit",
"toolkit"
],
[
"toolset",
"toolset"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡoɹt͡sikʰɑˈkɑzm]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰoɹd͡zikʰɑˈɡɑzm]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "գործիքակազմ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.