See գողտր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գողտր"
},
"expansion": "Old Armenian գողտր (gołtr)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գողտր (gołtr).",
"forms": [
{
"form": "goġtr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "գողտր",
"roman": "goġtr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներ",
"roman": "goġtrner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գողտրի",
"roman": "goġtri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրների",
"roman": "goġtrneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գողտրից",
"roman": "goġtricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներից",
"roman": "goġtrnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գողտրով",
"roman": "goġtrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներով",
"roman": "goġtrnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գողտրում",
"roman": "goġtrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներում",
"roman": "goġtrnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գողտրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրն",
"roman": "goġtrə/goġtrn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գողտրներն",
"roman": "goġtrnerə/goġtrnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գողտրին",
"roman": "goġtrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներին",
"roman": "goġtrnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գողտրս",
"roman": "goġtrs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներս",
"roman": "goġtrners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գողտրիս",
"roman": "goġtris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներիս",
"roman": "goġtrneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գողտրիցս",
"roman": "goġtricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներիցս",
"roman": "goġtrnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գողտրովս",
"roman": "goġtrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներովս",
"roman": "goġtrnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գողտրումս",
"roman": "goġtrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներումս",
"roman": "goġtrnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գողտրդ",
"roman": "goġtrd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներդ",
"roman": "goġtrnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գողտրիդ",
"roman": "goġtrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներիդ",
"roman": "goġtrnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գողտրիցդ",
"roman": "goġtricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներիցդ",
"roman": "goġtrnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գողտրովդ",
"roman": "goġtrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներովդ",
"roman": "goġtrnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գողտրումդ",
"roman": "goġtrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներումդ",
"roman": "goġtrnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գողտր • (goġtr)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գողտր • (goġtr)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գողտր",
"11": "գողտրին",
"11s": "գողտրներիցս",
"13": "գողտրների",
"13s": "գողտրովս",
"15": "գողտրներին",
"15s": "գողտրներովս",
"17": "գողտրից",
"17s": "գողտրումս",
"19": "գողտրներից",
"19s": "գողտրներումս",
"1s": "գողտրս",
"21": "գողտրով",
"21s": "գողտրդ",
"23": "գողտրներով",
"23s": "գողտրներդ",
"25": "գողտրում",
"25s": "գողտրիդ",
"27": "գողտրներում",
"27s": "գողտրներիդ",
"29s": "գողտրիցդ",
"3": "գողտրը/գողտրն",
"31s": "գողտրներիցդ",
"33s": "գողտրովդ",
"35s": "գողտրներովդ",
"37s": "գողտրումդ",
"39s": "գողտրներումդ",
"3s": "գողտրներս",
"5": "գողտրներ",
"5s": "գողտրիս",
"7": "գողտրները/գողտրներն",
"7s": "գողտրներիս",
"9": "գողտրի",
"9s": "գողտրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "74 5 22",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 4 15",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of գողտրիկ (goġtrik)"
],
"id": "en-գողտր-hy-noun-iiOrI3Wz",
"links": [
[
"գողտրիկ",
"գողտրիկ#Armenian"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, literary) Synonym of գողտրիկ (goġtrik)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "goġtrik",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "գողտրիկ"
}
],
"tags": [
"archaic",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡoχtəɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡóχtəɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/koχdəɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰóχtəɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գողտր"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian indeclinable adjectives",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms with unknown etymologies",
"Old Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գողտր"
},
"expansion": "Old Armenian գողտր (gołtr)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գողտր (gołtr).",
"forms": [
{
"form": "goġtr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "գողտր",
"roman": "goġtr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներ",
"roman": "goġtrner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գողտրի",
"roman": "goġtri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրների",
"roman": "goġtrneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գողտրից",
"roman": "goġtricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներից",
"roman": "goġtrnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գողտրով",
"roman": "goġtrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներով",
"roman": "goġtrnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գողտրում",
"roman": "goġtrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներում",
"roman": "goġtrnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գողտրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրն",
"roman": "goġtrə/goġtrn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գողտրներն",
"roman": "goġtrnerə/goġtrnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գողտրին",
"roman": "goġtrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներին",
"roman": "goġtrnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գողտրս",
"roman": "goġtrs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներս",
"roman": "goġtrners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գողտրիս",
"roman": "goġtris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներիս",
"roman": "goġtrneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գողտրիցս",
"roman": "goġtricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներիցս",
"roman": "goġtrnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գողտրովս",
"roman": "goġtrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներովս",
"roman": "goġtrnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գողտրումս",
"roman": "goġtrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներումս",
"roman": "goġtrnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գողտրդ",
"roman": "goġtrd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներդ",
"roman": "goġtrnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գողտրիդ",
"roman": "goġtrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներիդ",
"roman": "goġtrnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գողտրիցդ",
"roman": "goġtricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներիցդ",
"roman": "goġtrnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գողտրովդ",
"roman": "goġtrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներովդ",
"roman": "goġtrnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գողտրումդ",
"roman": "goġtrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գողտրներումդ",
"roman": "goġtrnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գողտր • (goġtr)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գողտր • (goġtr)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գողտր",
"11": "գողտրին",
"11s": "գողտրներիցս",
"13": "գողտրների",
"13s": "գողտրովս",
"15": "գողտրներին",
"15s": "գողտրներովս",
"17": "գողտրից",
"17s": "գողտրումս",
"19": "գողտրներից",
"19s": "գողտրներումս",
"1s": "գողտրս",
"21": "գողտրով",
"21s": "գողտրդ",
"23": "գողտրներով",
"23s": "գողտրներդ",
"25": "գողտրում",
"25s": "գողտրիդ",
"27": "գողտրներում",
"27s": "գողտրներիդ",
"29s": "գողտրիցդ",
"3": "գողտրը/գողտրն",
"31s": "գողտրներիցդ",
"33s": "գողտրովդ",
"35s": "գողտրներովդ",
"37s": "գողտրումդ",
"39s": "գողտրներումդ",
"3s": "գողտրներս",
"5": "գողտրներ",
"5s": "գողտրիս",
"7": "գողտրները/գողտրներն",
"7s": "գողտրներիս",
"9": "գողտրի",
"9s": "գողտրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian literary terms",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with archaic senses",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Synonym of գողտրիկ (goġtrik)"
],
"links": [
[
"գողտրիկ",
"գողտրիկ#Armenian"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, literary) Synonym of գողտրիկ (goġtrik)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "goġtrik",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "գողտրիկ"
}
],
"tags": [
"archaic",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡoχtəɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡóχtəɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/koχdəɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰóχtəɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գողտր"
}
Download raw JSONL data for գողտր meaning in Armenian (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.