See գլխաշոր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գլուխ",
"3": "-ա-",
"4": "շոր"
},
"expansion": "գլուխ (glux) + -ա- (-a-) + շոր (šor)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "գլուխ (glux) + -ա- (-a-) + շոր (šor)",
"forms": [
{
"form": "glxašor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գլխաշոր",
"roman": "glxašor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորեր",
"roman": "glxašorer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխաշորի",
"roman": "glxašori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերի",
"roman": "glxašoreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխաշորից",
"roman": "glxašoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերից",
"roman": "glxašorericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխաշորով",
"roman": "glxašorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերով",
"roman": "glxašorerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխաշորում",
"roman": "glxašorum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերում",
"roman": "glxašorerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխաշորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորն",
"roman": "glxašorə/glxašorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխաշորերն",
"roman": "glxašorerə/glxašorern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխաշորին",
"roman": "glxašorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերին",
"roman": "glxašorerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխաշորս",
"roman": "glxašors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերս",
"roman": "glxašorers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխաշորիս",
"roman": "glxašoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերիս",
"roman": "glxašoreris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխաշորիցս",
"roman": "glxašoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերիցս",
"roman": "glxašorericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխաշորովս",
"roman": "glxašorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերովս",
"roman": "glxašorerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխաշորումս",
"roman": "glxašorums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերումս",
"roman": "glxašorerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխաշորդ",
"roman": "glxašord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերդ",
"roman": "glxašorerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխաշորիդ",
"roman": "glxašorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերիդ",
"roman": "glxašorerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխաշորիցդ",
"roman": "glxašoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերիցդ",
"roman": "glxašorericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխաշորովդ",
"roman": "glxašorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերովդ",
"roman": "glxašorerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխաշորումդ",
"roman": "glxašorumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերումդ",
"roman": "glxašorerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գլխաշոր • (glxašor)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գլխաշոր • (glxašor)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գլխաշոր",
"11": "գլխաշորին",
"11s": "գլխաշորերիցս",
"13": "գլխաշորերի",
"13s": "գլխաշորովս",
"15": "գլխաշորերին",
"15s": "գլխաշորերովս",
"17": "գլխաշորից",
"17s": "գլխաշորումս",
"19": "գլխաշորերից",
"19s": "գլխաշորերումս",
"1s": "գլխաշորս",
"21": "գլխաշորով",
"21s": "գլխաշորդ",
"23": "գլխաշորերով",
"23s": "գլխաշորերդ",
"25": "գլխաշորում",
"25s": "գլխաշորիդ",
"27": "գլխաշորերում",
"27s": "գլխաշորերիդ",
"29s": "գլխաշորիցդ",
"3": "գլխաշորը/գլխաշորն",
"31s": "գլխաշորերիցդ",
"33s": "գլխաշորովդ",
"35s": "գլխաշորերովդ",
"37s": "գլխաշորումդ",
"39s": "գլխաշորերումդ",
"3s": "գլխաշորերս",
"5": "գլխաշորեր",
"5s": "գլխաշորիս",
"7": "գլխաշորերը/գլխաշորերն",
"7s": "գլխաշորերիս",
"9": "գլխաշորի",
"9s": "գլխաշորիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Headwear",
"orig": "hy:Headwear",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"headscarf, kerchief"
],
"id": "en-գլխաշոր-hy-noun-bBHDCIZG",
"links": [
[
"headscarf",
"headscarf"
],
[
"kerchief",
"kerchief"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "թաշկինակ"
},
{
"word": "աղլուխ"
},
{
"word": "լաչակ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡəlχɑˈʃoɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡəlχɑʃóɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kəlχɑˈʃoɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰəlχɑʃóɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գլխաշոր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գլուխ",
"3": "-ա-",
"4": "շոր"
},
"expansion": "գլուխ (glux) + -ա- (-a-) + շոր (šor)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "գլուխ (glux) + -ա- (-a-) + շոր (šor)",
"forms": [
{
"form": "glxašor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գլխաշոր",
"roman": "glxašor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորեր",
"roman": "glxašorer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխաշորի",
"roman": "glxašori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերի",
"roman": "glxašoreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխաշորից",
"roman": "glxašoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերից",
"roman": "glxašorericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխաշորով",
"roman": "glxašorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերով",
"roman": "glxašorerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխաշորում",
"roman": "glxašorum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերում",
"roman": "glxašorerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխաշորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորն",
"roman": "glxašorə/glxašorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխաշորերն",
"roman": "glxašorerə/glxašorern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխաշորին",
"roman": "glxašorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերին",
"roman": "glxašorerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխաշորս",
"roman": "glxašors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերս",
"roman": "glxašorers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխաշորիս",
"roman": "glxašoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերիս",
"roman": "glxašoreris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխաշորիցս",
"roman": "glxašoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերիցս",
"roman": "glxašorericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխաշորովս",
"roman": "glxašorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերովս",
"roman": "glxašorerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխաշորումս",
"roman": "glxašorums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերումս",
"roman": "glxašorerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխաշորդ",
"roman": "glxašord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերդ",
"roman": "glxašorerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխաշորիդ",
"roman": "glxašorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերիդ",
"roman": "glxašorerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխաշորիցդ",
"roman": "glxašoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերիցդ",
"roman": "glxašorericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխաշորովդ",
"roman": "glxašorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերովդ",
"roman": "glxašorerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխաշորումդ",
"roman": "glxašorumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխաշորերումդ",
"roman": "glxašorerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գլխաշոր • (glxašor)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գլխաշոր • (glxašor)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գլխաշոր",
"11": "գլխաշորին",
"11s": "գլխաշորերիցս",
"13": "գլխաշորերի",
"13s": "գլխաշորովս",
"15": "գլխաշորերին",
"15s": "գլխաշորերովս",
"17": "գլխաշորից",
"17s": "գլխաշորումս",
"19": "գլխաշորերից",
"19s": "գլխաշորերումս",
"1s": "գլխաշորս",
"21": "գլխաշորով",
"21s": "գլխաշորդ",
"23": "գլխաշորերով",
"23s": "գլխաշորերդ",
"25": "գլխաշորում",
"25s": "գլխաշորիդ",
"27": "գլխաշորերում",
"27s": "գլխաշորերիդ",
"29s": "գլխաշորիցդ",
"3": "գլխաշորը/գլխաշորն",
"31s": "գլխաշորերիցդ",
"33s": "գլխաշորովդ",
"35s": "գլխաշորերովդ",
"37s": "գլխաշորումդ",
"39s": "գլխաշորերումդ",
"3s": "գլխաշորերս",
"5": "գլխաշորեր",
"5s": "գլխաշորիս",
"7": "գլխաշորերը/գլխաշորերն",
"7s": "գլխաշորերիս",
"9": "գլխաշորի",
"9s": "գլխաշորիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Headwear"
],
"glosses": [
"headscarf, kerchief"
],
"links": [
[
"headscarf",
"headscarf"
],
[
"kerchief",
"kerchief"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "թաշկինակ"
},
{
"word": "աղլուխ"
},
{
"word": "լաչակ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡəlχɑˈʃoɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡəlχɑʃóɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kəlχɑˈʃoɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰəlχɑʃóɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գլխաշոր"
}
Download raw JSONL data for գլխաշոր meaning in Armenian (7.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"գլխաշոր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "գլխաշոր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"գլխաշոր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "գլխաշոր",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.