See գլաքար in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գլել",
"3": "-ա-",
"4": "քար"
},
"expansion": "գլել (glel) + -ա- (-a-) + քար (kʻar)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "валу́н",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of Russian валу́н (valún)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "A literary formation from գլել (glel) + -ա- (-a-) + քար (kʻar). Probably a calque of Russian валу́н (valún).",
"forms": [
{
"form": "glakʻar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "գլաքար",
"roman": "glakʻar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներ",
"roman": "glakʻarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլաքարի",
"roman": "glakʻari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարների",
"roman": "glakʻarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլաքարից",
"roman": "glakʻaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներից",
"roman": "glakʻarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլաքարով",
"roman": "glakʻarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներով",
"roman": "glakʻarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գլաքարում",
"roman": "glakʻarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներում",
"roman": "glakʻarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլաքարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարն",
"roman": "glakʻarə/glakʻarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլաքարներն",
"roman": "glakʻarnerə/glakʻarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլաքարին",
"roman": "glakʻarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներին",
"roman": "glakʻarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գլաքարս",
"roman": "glakʻars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներս",
"roman": "glakʻarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլաքարիս",
"roman": "glakʻaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներիս",
"roman": "glakʻarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլաքարիցս",
"roman": "glakʻaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներիցս",
"roman": "glakʻarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլաքարովս",
"roman": "glakʻarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներովս",
"roman": "glakʻarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլաքարումս",
"roman": "glakʻarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներումս",
"roman": "glakʻarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլաքարդ",
"roman": "glakʻard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներդ",
"roman": "glakʻarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլաքարիդ",
"roman": "glakʻarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներիդ",
"roman": "glakʻarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլաքարիցդ",
"roman": "glakʻaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներիցդ",
"roman": "glakʻarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլաքարովդ",
"roman": "glakʻarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներովդ",
"roman": "glakʻarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլաքարումդ",
"roman": "glakʻarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներումդ",
"roman": "glakʻarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գլաքար • (glakʻar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գլաքար • (glakʻar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գլաքար",
"11": "գլաքարին",
"11s": "գլաքարներիցս",
"13": "գլաքարների",
"13s": "գլաքարովս",
"15": "գլաքարներին",
"15s": "գլաքարներովս",
"17": "գլաքարից",
"17s": "գլաքարումս",
"19": "գլաքարներից",
"19s": "գլաքարներումս",
"1s": "գլաքարս",
"21": "գլաքարով",
"21s": "գլաքարդ",
"23": "գլաքարներով",
"23s": "գլաքարներդ",
"25": "գլաքարում",
"25s": "գլաքարիդ",
"27": "գլաքարներում",
"27s": "գլաքարներիդ",
"29s": "գլաքարիցդ",
"3": "գլաքարը/գլաքարն",
"31s": "գլաքարներիցդ",
"33s": "գլաքարովդ",
"35s": "գլաքարներովդ",
"37s": "գլաքարումդ",
"39s": "գլաքարներումդ",
"3s": "գլաքարներս",
"5": "գլաքարներ",
"5s": "գլաքարիս",
"7": "գլաքարները/գլաքարներն",
"7s": "գլաքարներիս",
"9": "գլաքարի",
"9s": "գլաքարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Rocks",
"orig": "hy:Rocks",
"parents": [
"Geology",
"Natural materials",
"Earth sciences",
"Materials",
"Nature",
"Sciences",
"Manufacturing",
"All topics",
"Human activity",
"Fundamental",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"boulder"
],
"id": "en-գլաքար-hy-noun-0voOaKWC",
"links": [
[
"boulder",
"boulder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡəlɑˈkʰɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡəlɑkʰɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kəlɑˈkɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰəlɑkʰɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գլաքար"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գլել",
"3": "-ա-",
"4": "քար"
},
"expansion": "գլել (glel) + -ա- (-a-) + քար (kʻar)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "валу́н",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of Russian валу́н (valún)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "A literary formation from գլել (glel) + -ա- (-a-) + քար (kʻar). Probably a calque of Russian валу́н (valún).",
"forms": [
{
"form": "glakʻar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "գլաքար",
"roman": "glakʻar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներ",
"roman": "glakʻarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլաքարի",
"roman": "glakʻari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարների",
"roman": "glakʻarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլաքարից",
"roman": "glakʻaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներից",
"roman": "glakʻarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլաքարով",
"roman": "glakʻarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներով",
"roman": "glakʻarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գլաքարում",
"roman": "glakʻarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներում",
"roman": "glakʻarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլաքարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարն",
"roman": "glakʻarə/glakʻarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլաքարներն",
"roman": "glakʻarnerə/glakʻarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլաքարին",
"roman": "glakʻarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներին",
"roman": "glakʻarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գլաքարս",
"roman": "glakʻars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներս",
"roman": "glakʻarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլաքարիս",
"roman": "glakʻaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներիս",
"roman": "glakʻarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլաքարիցս",
"roman": "glakʻaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներիցս",
"roman": "glakʻarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլաքարովս",
"roman": "glakʻarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներովս",
"roman": "glakʻarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլաքարումս",
"roman": "glakʻarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներումս",
"roman": "glakʻarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլաքարդ",
"roman": "glakʻard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներդ",
"roman": "glakʻarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլաքարիդ",
"roman": "glakʻarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներիդ",
"roman": "glakʻarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլաքարիցդ",
"roman": "glakʻaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներիցդ",
"roman": "glakʻarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլաքարովդ",
"roman": "glakʻarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներովդ",
"roman": "glakʻarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլաքարումդ",
"roman": "glakʻarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլաքարներումդ",
"roman": "glakʻarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գլաքար • (glakʻar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գլաքար • (glakʻar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գլաքար",
"11": "գլաքարին",
"11s": "գլաքարներիցս",
"13": "գլաքարների",
"13s": "գլաքարովս",
"15": "գլաքարներին",
"15s": "գլաքարներովս",
"17": "գլաքարից",
"17s": "գլաքարումս",
"19": "գլաքարներից",
"19s": "գլաքարներումս",
"1s": "գլաքարս",
"21": "գլաքարով",
"21s": "գլաքարդ",
"23": "գլաքարներով",
"23s": "գլաքարներդ",
"25": "գլաքարում",
"25s": "գլաքարիդ",
"27": "գլաքարներում",
"27s": "գլաքարներիդ",
"29s": "գլաքարիցդ",
"3": "գլաքարը/գլաքարն",
"31s": "գլաքարներիցդ",
"33s": "գլաքարովդ",
"35s": "գլաքարներովդ",
"37s": "գլաքարումդ",
"39s": "գլաքարներումդ",
"3s": "գլաքարներս",
"5": "գլաքարներ",
"5s": "գլաքարիս",
"7": "գլաքարները/գլաքարներն",
"7s": "գլաքարներիս",
"9": "գլաքարի",
"9s": "գլաքարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms calqued from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Rocks"
],
"glosses": [
"boulder"
],
"links": [
[
"boulder",
"boulder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡəlɑˈkʰɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡəlɑkʰɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kəlɑˈkɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰəlɑkʰɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գլաքար"
}
Download raw JSONL data for գլաքար meaning in Armenian (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.