See գերի in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for գերի meaning in Armenian (14.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գերի"
},
"expansion": "Old Armenian գերի (geri)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գերի (geri).",
"forms": [
{
"form": "geri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գերի",
"roman": "geri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներ",
"roman": "geriner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերու",
"roman": "geru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիների",
"roman": "gerineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերուց",
"roman": "gerucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներից",
"roman": "gerinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիով",
"roman": "gerov, geriov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներով",
"roman": "gerinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերին",
"roman": "gerin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերիներն",
"roman": "gerinerə/gerinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերուն",
"roman": "gerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներին",
"roman": "gerinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գերիս",
"roman": "geris",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներս",
"roman": "geriners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գերուս",
"roman": "gerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներիս",
"roman": "gerineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գերուցս",
"roman": "gerucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներիցս",
"roman": "gerinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գերովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիովս",
"roman": "gerovs, geriovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներովս",
"roman": "gerinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գերիդ",
"roman": "gerid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներդ",
"roman": "gerinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գերուդ",
"roman": "gerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներիդ",
"roman": "gerinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գերուցդ",
"roman": "gerucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներիցդ",
"roman": "gerinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գերովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիովդ",
"roman": "gerovd, geriovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներովդ",
"roman": "gerinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գերի • (geri)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գերի • (geri)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գերի",
"11": "գերուն",
"11s": "գերիներիցս",
"13": "գերիների",
"13s": "գերովս, գերիովս",
"15": "գերիներին",
"15s": "գերիներովս",
"17": "գերուց",
"17s": "—",
"19": "գերիներից",
"19s": "—",
"1s": "գերիս",
"21": "գերով, գերիով",
"21s": "գերիդ",
"23": "գերիներով",
"23s": "գերիներդ",
"25": "—",
"25s": "գերուդ",
"27": "—",
"27s": "գերիներիդ",
"29s": "գերուցդ",
"3": "գերին",
"31s": "գերիներիցդ",
"33s": "գերովդ, գերիովդ",
"35s": "գերիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "գերիներս",
"5": "գերիներ",
"5s": "գերուս",
"7": "գերիները/գերիներն",
"7s": "գերիներիս",
"9": "գերու",
"9s": "գերուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ṙazmageri",
"word": "ռազմագերի"
}
],
"glosses": [
"captive, prisoner"
],
"id": "en-գերի-hy-noun-UQLpSNYn",
"links": [
[
"captive",
"captive"
],
[
"prisoner",
"prisoner"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "եսիր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡeˈɹi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰeˈɹi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-գերի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Hy-%D5%A3%D5%A5%D6%80%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A3%D5%A5%D6%80%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Hy-%D5%A3%D5%A5%D6%80%D5%AB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "գերի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գերի"
},
"expansion": "Old Armenian գերի (geri)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գերի (geri).",
"forms": [
{
"form": "geri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գերի",
"roman": "geri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներ",
"roman": "geriner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերիի",
"roman": "gerii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիների",
"roman": "gerineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերիից",
"roman": "geriicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներից",
"roman": "gerinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերիով",
"roman": "geriov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներով",
"roman": "gerinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գերիում",
"roman": "gerium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներում",
"roman": "gerinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերին",
"roman": "gerin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերիներն",
"roman": "gerinerə/gerinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերիին",
"roman": "geriin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներին",
"roman": "gerinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գերիս",
"roman": "geris",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներս",
"roman": "geriners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գերիիս",
"roman": "geriis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներիս",
"roman": "gerineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գերիիցս",
"roman": "geriicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներիցս",
"roman": "gerinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գերիովս",
"roman": "geriovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներովս",
"roman": "gerinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գերիումս",
"roman": "geriums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներումս",
"roman": "gerinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գերիդ",
"roman": "gerid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներդ",
"roman": "gerinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գերիիդ",
"roman": "geriid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներիդ",
"roman": "gerinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գերիիցդ",
"roman": "geriicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներիցդ",
"roman": "gerinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գերիովդ",
"roman": "geriovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներովդ",
"roman": "gerinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գերիումդ",
"roman": "geriumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներումդ",
"roman": "gerinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենագերի",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գերի • (geri)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "գերի • (geri)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գերի",
"11": "գերիին",
"11s": "գերիներիցս",
"13": "գերիների",
"13s": "գերիովս",
"15": "գերիներին",
"15s": "գերիներովս",
"17": "գերիից",
"17s": "գերիումս",
"19": "գերիներից",
"19s": "գերիներումս",
"1s": "գերիս",
"21": "գերիով",
"21s": "գերիդ",
"23": "գերիներով",
"23s": "գերիներդ",
"25": "գերիում",
"25s": "գերիիդ",
"27": "գերիներում",
"27s": "գերիներիդ",
"29s": "գերիիցդ",
"3": "գերին",
"31s": "գերիներիցդ",
"33s": "գերիովդ",
"35s": "գերիներովդ",
"37s": "գերիումդ",
"39s": "գերիներումդ",
"3s": "գերիներս",
"5": "գերիներ",
"5s": "գերիիս",
"7": "գերիները/գերիներն",
"7s": "գերիներիս",
"9": "գերիի",
"9s": "գերիիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"captive"
],
"id": "en-գերի-hy-adj-w6ZINBFb",
"links": [
[
"captive",
"captive"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡeˈɹi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰeˈɹi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-գերի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Hy-%D5%A3%D5%A5%D6%80%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A3%D5%A5%D6%80%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Hy-%D5%A3%D5%A5%D6%80%D5%AB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "գերի"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"derived": [
{
"roman": "ṙazmageri",
"word": "ռազմագերի"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գերի"
},
"expansion": "Old Armenian գերի (geri)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գերի (geri).",
"forms": [
{
"form": "geri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գերի",
"roman": "geri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներ",
"roman": "geriner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերու",
"roman": "geru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիների",
"roman": "gerineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերուց",
"roman": "gerucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներից",
"roman": "gerinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիով",
"roman": "gerov, geriov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներով",
"roman": "gerinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերին",
"roman": "gerin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերիներն",
"roman": "gerinerə/gerinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերուն",
"roman": "gerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներին",
"roman": "gerinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գերիս",
"roman": "geris",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներս",
"roman": "geriners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գերուս",
"roman": "gerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներիս",
"roman": "gerineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գերուցս",
"roman": "gerucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներիցս",
"roman": "gerinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գերովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիովս",
"roman": "gerovs, geriovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներովս",
"roman": "gerinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գերիդ",
"roman": "gerid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներդ",
"roman": "gerinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գերուդ",
"roman": "gerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներիդ",
"roman": "gerinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գերուցդ",
"roman": "gerucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներիցդ",
"roman": "gerinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գերովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիովդ",
"roman": "gerovd, geriovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներովդ",
"roman": "gerinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գերի • (geri)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գերի • (geri)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գերի",
"11": "գերուն",
"11s": "գերիներիցս",
"13": "գերիների",
"13s": "գերովս, գերիովս",
"15": "գերիներին",
"15s": "գերիներովս",
"17": "գերուց",
"17s": "—",
"19": "գերիներից",
"19s": "—",
"1s": "գերիս",
"21": "գերով, գերիով",
"21s": "գերիդ",
"23": "գերիներով",
"23s": "գերիներդ",
"25": "—",
"25s": "գերուդ",
"27": "—",
"27s": "գերիներիդ",
"29s": "գերուցդ",
"3": "գերին",
"31s": "գերիներիցդ",
"33s": "գերովդ, գերիովդ",
"35s": "գերիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "գերիներս",
"5": "գերիներ",
"5s": "գերուս",
"7": "գերիները/գերիներն",
"7s": "գերիներիս",
"9": "գերու",
"9s": "գերուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"captive, prisoner"
],
"links": [
[
"captive",
"captive"
],
[
"prisoner",
"prisoner"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "եսիր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡeˈɹi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰeˈɹi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-գերի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Hy-%D5%A3%D5%A5%D6%80%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A3%D5%A5%D6%80%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Hy-%D5%A3%D5%A5%D6%80%D5%AB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "գերի"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գերի"
},
"expansion": "Old Armenian գերի (geri)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գերի (geri).",
"forms": [
{
"form": "geri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գերի",
"roman": "geri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներ",
"roman": "geriner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերիի",
"roman": "gerii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիների",
"roman": "gerineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերիից",
"roman": "geriicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներից",
"roman": "gerinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերիով",
"roman": "geriov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներով",
"roman": "gerinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գերիում",
"roman": "gerium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներում",
"roman": "gerinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերին",
"roman": "gerin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերիներն",
"roman": "gerinerə/gerinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գերիին",
"roman": "geriin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներին",
"roman": "gerinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գերիս",
"roman": "geris",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներս",
"roman": "geriners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գերիիս",
"roman": "geriis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներիս",
"roman": "gerineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գերիիցս",
"roman": "geriicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներիցս",
"roman": "gerinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գերիովս",
"roman": "geriovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներովս",
"roman": "gerinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գերիումս",
"roman": "geriums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներումս",
"roman": "gerinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գերիդ",
"roman": "gerid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներդ",
"roman": "gerinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գերիիդ",
"roman": "geriid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներիդ",
"roman": "gerinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գերիիցդ",
"roman": "geriicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներիցդ",
"roman": "gerinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գերիովդ",
"roman": "geriovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներովդ",
"roman": "gerinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գերիումդ",
"roman": "geriumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գերիներումդ",
"roman": "gerinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենագերի",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գերի • (geri)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "գերի • (geri)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գերի",
"11": "գերիին",
"11s": "գերիներիցս",
"13": "գերիների",
"13s": "գերիովս",
"15": "գերիներին",
"15s": "գերիներովս",
"17": "գերիից",
"17s": "գերիումս",
"19": "գերիներից",
"19s": "գերիներումս",
"1s": "գերիս",
"21": "գերիով",
"21s": "գերիդ",
"23": "գերիներով",
"23s": "գերիներդ",
"25": "գերիում",
"25s": "գերիիդ",
"27": "գերիներում",
"27s": "գերիներիդ",
"29s": "գերիիցդ",
"3": "գերին",
"31s": "գերիներիցդ",
"33s": "գերիովդ",
"35s": "գերիներովդ",
"37s": "գերիումդ",
"39s": "գերիներումդ",
"3s": "գերիներս",
"5": "գերիներ",
"5s": "գերիիս",
"7": "գերիները/գերիներն",
"7s": "գերիներիս",
"9": "գերիի",
"9s": "գերիիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"captive"
],
"links": [
[
"captive",
"captive"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡeˈɹi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰeˈɹi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-գերի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Hy-%D5%A3%D5%A5%D6%80%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A3%D5%A5%D6%80%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Hy-%D5%A3%D5%A5%D6%80%D5%AB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "գերի"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.