See գեղարդ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գեղարդն",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian գեղարդն (gełardn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գեղարդն (gełardn).",
"forms": [
{
"form": "geġard",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գեղարդ",
"roman": "geġard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներ",
"roman": "geġardner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղարդի",
"roman": "geġardi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդների",
"roman": "geġardneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղարդից",
"roman": "geġardicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներից",
"roman": "geġardnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղարդով",
"roman": "geġardov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներով",
"roman": "geġardnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղարդում",
"roman": "geġardum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներում",
"roman": "geġardnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղարդը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդն",
"roman": "geġardə/geġardn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղարդներն",
"roman": "geġardnerə/geġardnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղարդին",
"roman": "geġardin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներին",
"roman": "geġardnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղարդս",
"roman": "geġards",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներս",
"roman": "geġardners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղարդիս",
"roman": "geġardis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներիս",
"roman": "geġardneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղարդիցս",
"roman": "geġardicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներիցս",
"roman": "geġardnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղարդովս",
"roman": "geġardovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներովս",
"roman": "geġardnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղարդումս",
"roman": "geġardums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներումս",
"roman": "geġardnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղարդդ",
"roman": "geġardd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներդ",
"roman": "geġardnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գեղարդիդ",
"roman": "geġardid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներիդ",
"roman": "geġardnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գեղարդիցդ",
"roman": "geġardicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներիցդ",
"roman": "geġardnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գեղարդովդ",
"roman": "geġardovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներովդ",
"roman": "geġardnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գեղարդումդ",
"roman": "geġardumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներումդ",
"roman": "geġardnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գեղարդ • (geġard)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գեղարդ • (geġard)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գեղարդ",
"11": "գեղարդին",
"11s": "գեղարդներիցս",
"13": "գեղարդների",
"13s": "գեղարդովս",
"15": "գեղարդներին",
"15s": "գեղարդներովս",
"17": "գեղարդից",
"17s": "գեղարդումս",
"19": "գեղարդներից",
"19s": "գեղարդներումս",
"1s": "գեղարդս",
"21": "գեղարդով",
"21s": "գեղարդդ",
"23": "գեղարդներով",
"23s": "գեղարդներդ",
"25": "գեղարդում",
"25s": "գեղարդիդ",
"27": "գեղարդներում",
"27s": "գեղարդներիդ",
"29s": "գեղարդիցդ",
"3": "գեղարդը/գեղարդն",
"31s": "գեղարդներիցդ",
"33s": "գեղարդովդ",
"35s": "գեղարդներովդ",
"37s": "գեղարդումդ",
"39s": "գեղարդներումդ",
"3s": "գեղարդներս",
"5": "գեղարդներ",
"5s": "գեղարդիս",
"7": "գեղարդները/գեղարդներն",
"7s": "գեղարդներիս",
"9": "գեղարդի",
"9s": "գեղարդիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Spears",
"orig": "hy:Spears",
"parents": [
"Weapons",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lance, large spear"
],
"id": "en-գեղարդ-hy-noun-CplAh~Le",
"links": [
[
"lance",
"lance"
],
[
"spear",
"spear"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "nizak",
"sense": "smaller version",
"word": "նիզակ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡeˈʁɑɾtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡeʁɑ́ɾtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/keˈʁɑɾt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰeʁɑ́ɾtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գեղարդ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գեղարդն",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian գեղարդն (gełardn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գեղարդն (gełardn).",
"forms": [
{
"form": "geġard",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գեղարդ",
"roman": "geġard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներ",
"roman": "geġardner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղարդի",
"roman": "geġardi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդների",
"roman": "geġardneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղարդից",
"roman": "geġardicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներից",
"roman": "geġardnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղարդով",
"roman": "geġardov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներով",
"roman": "geġardnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղարդում",
"roman": "geġardum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներում",
"roman": "geġardnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղարդը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդն",
"roman": "geġardə/geġardn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղարդներն",
"roman": "geġardnerə/geġardnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղարդին",
"roman": "geġardin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներին",
"roman": "geġardnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղարդս",
"roman": "geġards",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներս",
"roman": "geġardners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղարդիս",
"roman": "geġardis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներիս",
"roman": "geġardneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղարդիցս",
"roman": "geġardicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներիցս",
"roman": "geġardnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղարդովս",
"roman": "geġardovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներովս",
"roman": "geġardnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղարդումս",
"roman": "geġardums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներումս",
"roman": "geġardnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղարդդ",
"roman": "geġardd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներդ",
"roman": "geġardnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գեղարդիդ",
"roman": "geġardid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներիդ",
"roman": "geġardnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գեղարդիցդ",
"roman": "geġardicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներիցդ",
"roman": "geġardnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գեղարդովդ",
"roman": "geġardovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներովդ",
"roman": "geġardnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գեղարդումդ",
"roman": "geġardumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղարդներումդ",
"roman": "geġardnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գեղարդ • (geġard)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գեղարդ • (geġard)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գեղարդ",
"11": "գեղարդին",
"11s": "գեղարդներիցս",
"13": "գեղարդների",
"13s": "գեղարդովս",
"15": "գեղարդներին",
"15s": "գեղարդներովս",
"17": "գեղարդից",
"17s": "գեղարդումս",
"19": "գեղարդներից",
"19s": "գեղարդներումս",
"1s": "գեղարդս",
"21": "գեղարդով",
"21s": "գեղարդդ",
"23": "գեղարդներով",
"23s": "գեղարդներդ",
"25": "գեղարդում",
"25s": "գեղարդիդ",
"27": "գեղարդներում",
"27s": "գեղարդներիդ",
"29s": "գեղարդիցդ",
"3": "գեղարդը/գեղարդն",
"31s": "գեղարդներիցդ",
"33s": "գեղարդովդ",
"35s": "գեղարդներովդ",
"37s": "գեղարդումդ",
"39s": "գեղարդներումդ",
"3s": "գեղարդներս",
"5": "գեղարդներ",
"5s": "գեղարդիս",
"7": "գեղարդները/գեղարդներն",
"7s": "գեղարդներիս",
"9": "գեղարդի",
"9s": "գեղարդիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Spears"
],
"glosses": [
"lance, large spear"
],
"links": [
[
"lance",
"lance"
],
[
"spear",
"spear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡeˈʁɑɾtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡeʁɑ́ɾtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/keˈʁɑɾt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰeʁɑ́ɾtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "nizak",
"sense": "smaller version",
"word": "նիզակ"
}
],
"word": "գեղարդ"
}
Download raw JSONL data for գեղարդ meaning in Armenian (7.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"գեղարդ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "գեղարդ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"գեղարդ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "գեղարդ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.