"գառնուկ" meaning in Armenian

See գառնուկ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɡɑrˈnuk/ [Eastern-Armenian], [ɡɑrnúk] [Eastern-Armenian], /kɑɾˈnuɡ/ [Western-Armenian], [kʰɑɾnúɡ] [Western-Armenian]
Etymology: From գառն- (gaṙn-) + -ուկ (-uk). Etymology templates: {{af|hy|գառ|-ուկ|alt1=գառն-}} գառն- (gaṙn-) + -ուկ (-uk) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} գառնուկ • (gaṙnuk), {{hy-noun}} գառնուկ • (gaṙnuk) Inflection templates: {{hy-decl-noun|գառնուկ|11=գառնուկին|11s=գառնուկներիցս|13=գառնուկների|13s=գառնուկովս|15=գառնուկներին|15s=գառնուկներովս|17=գառնուկից|17s=—|19=գառնուկներից|19s=—|1s=գառնուկս|21=գառնուկով|21s=գառնուկդ|23=գառնուկներով|23s=գառնուկներդ|25=—|25s=գառնուկիդ|27=—|27s=գառնուկներիդ|29s=գառնուկիցդ|3=գառնուկը/գառնուկն|31s=գառնուկներիցդ|33s=գառնուկովդ|35s=գառնուկներովդ|37s=—|39s=—|3s=գառնուկներս|5=գառնուկներ|5s=գառնուկիս|7=գառնուկները/գառնուկներն|7s=գառնուկներիս|9=գառնուկի|9s=գառնուկիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}}, {{hyw-decl-noun|գառնուկ|11=գառնուկին|11_abl=գառնուկէն|11_inst=գառնուկովը/գառնուկովն|11s=գառնուկներէս|13=գառնուկներու|13s=գառնուկովս|15=գառնուկներուն|15_abl=գառնուկներէն|15_inst=գառնուկներովը/գառնուկներովն|15s=գառնուկներովս|17=գառնուկէ|19=գառնուկներէ|1s=գառնուկս|21=գառնուկով|21s=գառնուկդ|23=գառնուկներով|23s=գառնուկներդ|25s=գառնուկիդ|27s=գառնուկներուդ|29s=գառնուկէդ|3=գառնուկը/գառնուկն|31s=գառնուկներէդ|33s=գառնուկովդ|35s=գառնուկներովդ|3s=գառնուկներս|5=գառնուկներ|5s=գառնուկիս|7=գառնուկները/գառնուկներն|7s=գառնուկներուս|9=գառնուկի|9s=գառնուկէս|n=|note=|stem=i-type, animate}} Forms: gaṙnuk [romanization], no-table-tags [table-tags], գառնուկ [nominative, singular], գառնուկներ [nominative, plural], գառնուկի [dative, singular], գառնուկների [dative, plural], գառնուկից [ablative, singular], գառնուկներից [ablative, plural], գառնուկով [instrumental, singular], գառնուկներով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], գառնուկը [definite, nominative, singular], գառնուկն [definite, nominative, singular], գառնուկները [definite, nominative, plural], գառնուկներն [definite, nominative, plural], գառնուկին [dative, definite, singular], գառնուկներին [dative, definite, plural], գառնուկս [first-person, nominative, possessive, singular], գառնուկներս [first-person, nominative, plural, possessive], գառնուկիս [dative, first-person, possessive, singular], գառնուկներիս [dative, first-person, plural, possessive], գառնուկիցս [ablative, first-person, possessive, singular], գառնուկներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], գառնուկովս [first-person, instrumental, possessive, singular], գառնուկներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], գառնուկդ [nominative, possessive, second-person, singular], գառնուկներդ [nominative, plural, possessive, second-person], գառնուկիդ [dative, possessive, second-person, singular], գառնուկներիդ [dative, plural, possessive, second-person], գառնուկիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], գառնուկներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], գառնուկովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], գառնուկներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person], no-table-tags [table-tags], գառնուկ [nominative, singular], գառնուկներ [nominative, plural], գառնուկի [dative, singular], գառնուկներու [dative, plural], գառնուկէ [ablative, singular], գառնուկներէ [ablative, plural], գառնուկով [instrumental, singular], գառնուկներով [instrumental, plural], գառնուկը [definite, nominative, singular], գառնուկն [definite, nominative, singular], գառնուկները [definite, nominative, plural], գառնուկներն [definite, nominative, plural], գառնուկին [dative, definite, singular], գառնուկներուն [dative, definite, plural], գառնուկէն [ablative, definite, singular], գառնուկներէն [ablative, definite, plural], գառնուկովը [definite, instrumental, singular], գառնուկովն [definite, instrumental, singular], գառնուկներովը [definite, instrumental, plural], գառնուկներովն [definite, instrumental, plural], գառնուկս [first-person, nominative, possessive, singular], գառնուկներս [first-person, nominative, plural, possessive], գառնուկիս [dative, first-person, possessive, singular], գառնուկներուս [dative, first-person, plural, possessive], գառնուկէս [ablative, first-person, possessive, singular], գառնուկներէս [ablative, first-person, plural, possessive], գառնուկովս [first-person, instrumental, possessive, singular], գառնուկներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], գառնուկդ [nominative, possessive, second-person, singular], գառնուկներդ [nominative, plural, possessive, second-person], գառնուկիդ [dative, possessive, second-person, singular], գառնուկներուդ [dative, plural, possessive, second-person], գառնուկէդ [ablative, possessive, second-person, singular], գառնուկներէդ [ablative, plural, possessive, second-person], գառնուկովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], գառնուկներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person]
  1. diminutive of գառ (gaṙ) Tags: diminutive, form-of Form of: գառ (extra: gaṙ)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "գառ",
        "3": "-ուկ",
        "alt1": "գառն-"
      },
      "expansion": "գառն- (gaṙn-) + -ուկ (-uk)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From գառն- (gaṙn-) + -ուկ (-uk).",
  "forms": [
    {
      "form": "gaṙnuk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկ",
      "roman": "gaṙnuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներ",
      "roman": "gaṙnukner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկի",
      "roman": "gaṙnuki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկների",
      "roman": "gaṙnukneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկից",
      "roman": "gaṙnukicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներից",
      "roman": "gaṙnuknericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկով",
      "roman": "gaṙnukov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներով",
      "roman": "gaṙnuknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկն",
      "roman": "gaṙnukə/gaṙnukn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներն",
      "roman": "gaṙnuknerə/gaṙnuknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկին",
      "roman": "gaṙnukin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներին",
      "roman": "gaṙnuknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկս",
      "roman": "gaṙnuks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներս",
      "roman": "gaṙnukners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկիս",
      "roman": "gaṙnukis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներիս",
      "roman": "gaṙnukneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկիցս",
      "roman": "gaṙnukicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներիցս",
      "roman": "gaṙnuknericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկովս",
      "roman": "gaṙnukovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներովս",
      "roman": "gaṙnuknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկդ",
      "roman": "gaṙnukd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներդ",
      "roman": "gaṙnuknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկիդ",
      "roman": "gaṙnukid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներիդ",
      "roman": "gaṙnuknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկիցդ",
      "roman": "gaṙnukicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներիցդ",
      "roman": "gaṙnuknericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկովդ",
      "roman": "gaṙnukovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներովդ",
      "roman": "gaṙnuknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկ",
      "roman": "gaṙnuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներ",
      "roman": "gaṙnukner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկի",
      "roman": "gaṙnuki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներու",
      "roman": "gaṙnukneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկէ",
      "roman": "gaṙnukē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներէ",
      "roman": "gaṙnuknerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկով",
      "roman": "gaṙnukov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներով",
      "roman": "gaṙnuknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկն",
      "roman": "gaṙnukə/gaṙnukn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներն",
      "roman": "gaṙnuknerə/gaṙnuknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկին",
      "roman": "gaṙnukin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներուն",
      "roman": "gaṙnuknerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկէն",
      "roman": "gaṙnukēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներէն",
      "roman": "gaṙnuknerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկովն",
      "roman": "gaṙnukovə/gaṙnukovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներովն",
      "roman": "gaṙnuknerovə/gaṙnuknerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկս",
      "roman": "gaṙnuks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներս",
      "roman": "gaṙnukners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկիս",
      "roman": "gaṙnukis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներուս",
      "roman": "gaṙnuknerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկէս",
      "roman": "gaṙnukēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներէս",
      "roman": "gaṙnuknerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկովս",
      "roman": "gaṙnukovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներովս",
      "roman": "gaṙnuknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկդ",
      "roman": "gaṙnukd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներդ",
      "roman": "gaṙnuknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկիդ",
      "roman": "gaṙnukid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներուդ",
      "roman": "gaṙnuknerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկէդ",
      "roman": "gaṙnukēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներէդ",
      "roman": "gaṙnuknerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկովդ",
      "roman": "gaṙnukovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներովդ",
      "roman": "gaṙnuknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "գառնուկ • (gaṙnuk)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "գառնուկ • (gaṙnuk)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "գառնուկ",
        "11": "գառնուկին",
        "11s": "գառնուկներիցս",
        "13": "գառնուկների",
        "13s": "գառնուկովս",
        "15": "գառնուկներին",
        "15s": "գառնուկներովս",
        "17": "գառնուկից",
        "17s": "—",
        "19": "գառնուկներից",
        "19s": "—",
        "1s": "գառնուկս",
        "21": "գառնուկով",
        "21s": "գառնուկդ",
        "23": "գառնուկներով",
        "23s": "գառնուկներդ",
        "25": "—",
        "25s": "գառնուկիդ",
        "27": "—",
        "27s": "գառնուկներիդ",
        "29s": "գառնուկիցդ",
        "3": "գառնուկը/գառնուկն",
        "31s": "գառնուկներիցդ",
        "33s": "գառնուկովդ",
        "35s": "գառնուկներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "գառնուկներս",
        "5": "գառնուկներ",
        "5s": "գառնուկիս",
        "7": "գառնուկները/գառնուկներն",
        "7s": "գառնուկներիս",
        "9": "գառնուկի",
        "9s": "գառնուկիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "գառնուկ",
        "11": "գառնուկին",
        "11_abl": "գառնուկէն",
        "11_inst": "գառնուկովը/գառնուկովն",
        "11s": "գառնուկներէս",
        "13": "գառնուկներու",
        "13s": "գառնուկովս",
        "15": "գառնուկներուն",
        "15_abl": "գառնուկներէն",
        "15_inst": "գառնուկներովը/գառնուկներովն",
        "15s": "գառնուկներովս",
        "17": "գառնուկէ",
        "19": "գառնուկներէ",
        "1s": "գառնուկս",
        "21": "գառնուկով",
        "21s": "գառնուկդ",
        "23": "գառնուկներով",
        "23s": "գառնուկներդ",
        "25s": "գառնուկիդ",
        "27s": "գառնուկներուդ",
        "29s": "գառնուկէդ",
        "3": "գառնուկը/գառնուկն",
        "31s": "գառնուկներէդ",
        "33s": "գառնուկովդ",
        "35s": "գառնուկներովդ",
        "3s": "գառնուկներս",
        "5": "գառնուկներ",
        "5s": "գառնուկիս",
        "7": "գառնուկները/գառնուկներն",
        "7s": "գառնուկներուս",
        "9": "գառնուկի",
        "9s": "գառնուկէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms suffixed with -ուկ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "gaṙ",
          "word": "գառ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of գառ (gaṙ)"
      ],
      "id": "en-գառնուկ-hy-noun-Z3Ni2pVQ",
      "links": [
        [
          "գառ",
          "գառ#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɑrˈnuk/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɑrnúk]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɑɾˈnuɡ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑɾnúɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "գառնուկ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "գառ",
        "3": "-ուկ",
        "alt1": "գառն-"
      },
      "expansion": "գառն- (gaṙn-) + -ուկ (-uk)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From գառն- (gaṙn-) + -ուկ (-uk).",
  "forms": [
    {
      "form": "gaṙnuk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկ",
      "roman": "gaṙnuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներ",
      "roman": "gaṙnukner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկի",
      "roman": "gaṙnuki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկների",
      "roman": "gaṙnukneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկից",
      "roman": "gaṙnukicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներից",
      "roman": "gaṙnuknericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկով",
      "roman": "gaṙnukov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներով",
      "roman": "gaṙnuknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկն",
      "roman": "gaṙnukə/gaṙnukn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներն",
      "roman": "gaṙnuknerə/gaṙnuknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկին",
      "roman": "gaṙnukin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներին",
      "roman": "gaṙnuknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկս",
      "roman": "gaṙnuks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներս",
      "roman": "gaṙnukners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկիս",
      "roman": "gaṙnukis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներիս",
      "roman": "gaṙnukneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկիցս",
      "roman": "gaṙnukicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներիցս",
      "roman": "gaṙnuknericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկովս",
      "roman": "gaṙnukovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներովս",
      "roman": "gaṙnuknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկդ",
      "roman": "gaṙnukd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներդ",
      "roman": "gaṙnuknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկիդ",
      "roman": "gaṙnukid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներիդ",
      "roman": "gaṙnuknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկիցդ",
      "roman": "gaṙnukicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներիցդ",
      "roman": "gaṙnuknericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկովդ",
      "roman": "gaṙnukovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներովդ",
      "roman": "gaṙnuknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկ",
      "roman": "gaṙnuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներ",
      "roman": "gaṙnukner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկի",
      "roman": "gaṙnuki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներու",
      "roman": "gaṙnukneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկէ",
      "roman": "gaṙnukē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներէ",
      "roman": "gaṙnuknerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկով",
      "roman": "gaṙnukov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներով",
      "roman": "gaṙnuknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկն",
      "roman": "gaṙnukə/gaṙnukn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներն",
      "roman": "gaṙnuknerə/gaṙnuknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկին",
      "roman": "gaṙnukin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներուն",
      "roman": "gaṙnuknerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկէն",
      "roman": "gaṙnukēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներէն",
      "roman": "gaṙnuknerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկովն",
      "roman": "gaṙnukovə/gaṙnukovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներովն",
      "roman": "gaṙnuknerovə/gaṙnuknerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկս",
      "roman": "gaṙnuks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներս",
      "roman": "gaṙnukners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկիս",
      "roman": "gaṙnukis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներուս",
      "roman": "gaṙnuknerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկէս",
      "roman": "gaṙnukēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներէս",
      "roman": "gaṙnuknerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկովս",
      "roman": "gaṙnukovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներովս",
      "roman": "gaṙnuknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկդ",
      "roman": "gaṙnukd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներդ",
      "roman": "gaṙnuknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկիդ",
      "roman": "gaṙnukid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներուդ",
      "roman": "gaṙnuknerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկէդ",
      "roman": "gaṙnukēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներէդ",
      "roman": "gaṙnuknerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկովդ",
      "roman": "gaṙnukovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գառնուկներովդ",
      "roman": "gaṙnuknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "գառնուկ • (gaṙnuk)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "գառնուկ • (gaṙnuk)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "գառնուկ",
        "11": "գառնուկին",
        "11s": "գառնուկներիցս",
        "13": "գառնուկների",
        "13s": "գառնուկովս",
        "15": "գառնուկներին",
        "15s": "գառնուկներովս",
        "17": "գառնուկից",
        "17s": "—",
        "19": "գառնուկներից",
        "19s": "—",
        "1s": "գառնուկս",
        "21": "գառնուկով",
        "21s": "գառնուկդ",
        "23": "գառնուկներով",
        "23s": "գառնուկներդ",
        "25": "—",
        "25s": "գառնուկիդ",
        "27": "—",
        "27s": "գառնուկներիդ",
        "29s": "գառնուկիցդ",
        "3": "գառնուկը/գառնուկն",
        "31s": "գառնուկներիցդ",
        "33s": "գառնուկովդ",
        "35s": "գառնուկներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "գառնուկներս",
        "5": "գառնուկներ",
        "5s": "գառնուկիս",
        "7": "գառնուկները/գառնուկներն",
        "7s": "գառնուկներիս",
        "9": "գառնուկի",
        "9s": "գառնուկիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "գառնուկ",
        "11": "գառնուկին",
        "11_abl": "գառնուկէն",
        "11_inst": "գառնուկովը/գառնուկովն",
        "11s": "գառնուկներէս",
        "13": "գառնուկներու",
        "13s": "գառնուկովս",
        "15": "գառնուկներուն",
        "15_abl": "գառնուկներէն",
        "15_inst": "գառնուկներովը/գառնուկներովն",
        "15s": "գառնուկներովս",
        "17": "գառնուկէ",
        "19": "գառնուկներէ",
        "1s": "գառնուկս",
        "21": "գառնուկով",
        "21s": "գառնուկդ",
        "23": "գառնուկներով",
        "23s": "գառնուկներդ",
        "25s": "գառնուկիդ",
        "27s": "գառնուկներուդ",
        "29s": "գառնուկէդ",
        "3": "գառնուկը/գառնուկն",
        "31s": "գառնուկներէդ",
        "33s": "գառնուկովդ",
        "35s": "գառնուկներովդ",
        "3s": "գառնուկներս",
        "5": "գառնուկներ",
        "5s": "գառնուկիս",
        "7": "գառնուկները/գառնուկներն",
        "7s": "գառնուկներուս",
        "9": "գառնուկի",
        "9s": "գառնուկէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian diminutive nouns",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms suffixed with -ուկ",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "gaṙ",
          "word": "գառ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of գառ (gaṙ)"
      ],
      "links": [
        [
          "գառ",
          "գառ#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɑrˈnuk/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɑrnúk]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɑɾˈnuɡ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑɾnúɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "գառնուկ"
}

Download raw JSONL data for գառնուկ meaning in Armenian (13.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.