See գագաթնաժողով in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for գագաթնաժողով meaning in Armenian (9.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գագաթ",
"3": "-ա-",
"4": "ժողով",
"alt1": "գագաթն-",
"t1": "summit",
"t3": "gathering"
},
"expansion": "գագաթն- (gagatʻn-, “summit”) + -ա- (-a-) + ժողով (žoġov, “gathering”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "en",
"3": "summit"
},
"expansion": "Calque of English summit",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From գագաթն- (gagatʻn-, “summit”) + -ա- (-a-) + ժողով (žoġov, “gathering”). Calque of English summit.",
"forms": [
{
"form": "gagatʻnažoġov",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողով",
"roman": "gagatʻnažoġov",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներ",
"roman": "gagatʻnažoġovner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովի",
"roman": "gagatʻnažoġovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովների",
"roman": "gagatʻnažoġovneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովից",
"roman": "gagatʻnažoġovicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներից",
"roman": "gagatʻnažoġovnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովով",
"roman": "gagatʻnažoġovov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներով",
"roman": "gagatʻnažoġovnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովում",
"roman": "gagatʻnažoġovum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներում",
"roman": "gagatʻnažoġovnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովն",
"roman": "gagatʻnažoġovə/gagatʻnažoġovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներն",
"roman": "gagatʻnažoġovnerə/gagatʻnažoġovnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովին",
"roman": "gagatʻnažoġovin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներին",
"roman": "gagatʻnažoġovnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովս",
"roman": "gagatʻnažoġovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներս",
"roman": "gagatʻnažoġovners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովիս",
"roman": "gagatʻnažoġovis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներիս",
"roman": "gagatʻnažoġovneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովիցս",
"roman": "gagatʻnažoġovicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներիցս",
"roman": "gagatʻnažoġovnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովովս",
"roman": "gagatʻnažoġovovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներովս",
"roman": "gagatʻnažoġovnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովումս",
"roman": "gagatʻnažoġovums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներումս",
"roman": "gagatʻnažoġovnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովդ",
"roman": "gagatʻnažoġovd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներդ",
"roman": "gagatʻnažoġovnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովիդ",
"roman": "gagatʻnažoġovid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներիդ",
"roman": "gagatʻnažoġovnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովիցդ",
"roman": "gagatʻnažoġovicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներիցդ",
"roman": "gagatʻnažoġovnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովովդ",
"roman": "gagatʻnažoġovovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներովդ",
"roman": "gagatʻnažoġovnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովումդ",
"roman": "gagatʻnažoġovumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներումդ",
"roman": "gagatʻnažoġovnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գագաթնաժողով • (gagatʻnažoġov)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գագաթնաժողով • (gagatʻnažoġov)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գագաթնաժողով",
"11": "գագաթնաժողովին",
"11s": "գագաթնաժողովներիցս",
"13": "գագաթնաժողովների",
"13s": "գագաթնաժողովովս",
"15": "գագաթնաժողովներին",
"15s": "գագաթնաժողովներովս",
"17": "գագաթնաժողովից",
"17s": "գագաթնաժողովումս",
"19": "գագաթնաժողովներից",
"19s": "գագաթնաժողովներումս",
"1s": "գագաթնաժողովս",
"21": "գագաթնաժողովով",
"21s": "գագաթնաժողովդ",
"23": "գագաթնաժողովներով",
"23s": "գագաթնաժողովներդ",
"25": "գագաթնաժողովում",
"25s": "գագաթնաժողովիդ",
"27": "գագաթնաժողովներում",
"27s": "գագաթնաժողովներիդ",
"29s": "գագաթնաժողովիցդ",
"3": "գագաթնաժողովը/գագաթնաժողովն",
"31s": "գագաթնաժողովներիցդ",
"33s": "գագաթնաժողովովդ",
"35s": "գագաթնաժողովներովդ",
"37s": "գագաթնաժողովումդ",
"39s": "գագաթնաժողովներումդ",
"3s": "գագաթնաժողովներս",
"5": "գագաթնաժողովներ",
"5s": "գագաթնաժողովիս",
"7": "գագաթնաժողովները/գագաթնաժողովներն",
"7s": "գագաթնաժողովներիս",
"9": "գագաթնաժողովի",
"9s": "գագաթնաժողովիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "energy summit",
"roman": "ēnergetik gagatʻnažoġov",
"text": "էներգետիկ գագաթնաժողով",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"summit (gathering of leaders)"
],
"id": "en-գագաթնաժողով-hy-noun-AjRyUVix",
"links": [
[
"summit",
"summit"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "gagatʻažoġov",
"word": "գագաթաժողով"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɑɡɑtʰnɑʒoˈʁov]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑkʰɑtʰnɑʒoˈʁov]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "գագաթնաժողով"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գագաթ",
"3": "-ա-",
"4": "ժողով",
"alt1": "գագաթն-",
"t1": "summit",
"t3": "gathering"
},
"expansion": "գագաթն- (gagatʻn-, “summit”) + -ա- (-a-) + ժողով (žoġov, “gathering”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "en",
"3": "summit"
},
"expansion": "Calque of English summit",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From գագաթն- (gagatʻn-, “summit”) + -ա- (-a-) + ժողով (žoġov, “gathering”). Calque of English summit.",
"forms": [
{
"form": "gagatʻnažoġov",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողով",
"roman": "gagatʻnažoġov",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներ",
"roman": "gagatʻnažoġovner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովի",
"roman": "gagatʻnažoġovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովների",
"roman": "gagatʻnažoġovneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովից",
"roman": "gagatʻnažoġovicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներից",
"roman": "gagatʻnažoġovnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովով",
"roman": "gagatʻnažoġovov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներով",
"roman": "gagatʻnažoġovnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովում",
"roman": "gagatʻnažoġovum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներում",
"roman": "gagatʻnažoġovnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովն",
"roman": "gagatʻnažoġovə/gagatʻnažoġovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներն",
"roman": "gagatʻnažoġovnerə/gagatʻnažoġovnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովին",
"roman": "gagatʻnažoġovin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներին",
"roman": "gagatʻnažoġovnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովս",
"roman": "gagatʻnažoġovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներս",
"roman": "gagatʻnažoġovners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովիս",
"roman": "gagatʻnažoġovis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներիս",
"roman": "gagatʻnažoġovneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովիցս",
"roman": "gagatʻnažoġovicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներիցս",
"roman": "gagatʻnažoġovnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովովս",
"roman": "gagatʻnažoġovovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներովս",
"roman": "gagatʻnažoġovnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովումս",
"roman": "gagatʻnažoġovums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներումս",
"roman": "gagatʻnažoġovnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովդ",
"roman": "gagatʻnažoġovd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներդ",
"roman": "gagatʻnažoġovnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովիդ",
"roman": "gagatʻnažoġovid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներիդ",
"roman": "gagatʻnažoġovnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովիցդ",
"roman": "gagatʻnažoġovicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներիցդ",
"roman": "gagatʻnažoġovnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովովդ",
"roman": "gagatʻnažoġovovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներովդ",
"roman": "gagatʻnažoġovnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովումդ",
"roman": "gagatʻnažoġovumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գագաթնաժողովներումդ",
"roman": "gagatʻnažoġovnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գագաթնաժողով • (gagatʻnažoġov)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գագաթնաժողով • (gagatʻnažoġov)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գագաթնաժողով",
"11": "գագաթնաժողովին",
"11s": "գագաթնաժողովներիցս",
"13": "գագաթնաժողովների",
"13s": "գագաթնաժողովովս",
"15": "գագաթնաժողովներին",
"15s": "գագաթնաժողովներովս",
"17": "գագաթնաժողովից",
"17s": "գագաթնաժողովումս",
"19": "գագաթնաժողովներից",
"19s": "գագաթնաժողովներումս",
"1s": "գագաթնաժողովս",
"21": "գագաթնաժողովով",
"21s": "գագաթնաժողովդ",
"23": "գագաթնաժողովներով",
"23s": "գագաթնաժողովներդ",
"25": "գագաթնաժողովում",
"25s": "գագաթնաժողովիդ",
"27": "գագաթնաժողովներում",
"27s": "գագաթնաժողովներիդ",
"29s": "գագաթնաժողովիցդ",
"3": "գագաթնաժողովը/գագաթնաժողովն",
"31s": "գագաթնաժողովներիցդ",
"33s": "գագաթնաժողովովդ",
"35s": "գագաթնաժողովներովդ",
"37s": "գագաթնաժողովումդ",
"39s": "գագաթնաժողովներումդ",
"3s": "գագաթնաժողովներս",
"5": "գագաթնաժողովներ",
"5s": "գագաթնաժողովիս",
"7": "գագաթնաժողովները/գագաթնաժողովներն",
"7s": "գագաթնաժողովներիս",
"9": "գագաթնաժողովի",
"9s": "գագաթնաժողովիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms calqued from English",
"Armenian terms derived from English",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "energy summit",
"roman": "ēnergetik gagatʻnažoġov",
"text": "էներգետիկ գագաթնաժողով",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"summit (gathering of leaders)"
],
"links": [
[
"summit",
"summit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɑɡɑtʰnɑʒoˈʁov]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑkʰɑtʰnɑʒoˈʁov]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "gagatʻažoġov",
"word": "գագաթաժողով"
}
],
"word": "գագաթնաժողով"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.