See բրեցել in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "de",
"3": "Brezel"
},
"expansion": "German Brezel",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From German Brezel.",
"forms": [
{
"form": "brecʻel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բրեցել",
"roman": "brecʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներ",
"roman": "brecʻelner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բրեցելի",
"roman": "brecʻeli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելների",
"roman": "brecʻelneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բրեցելից",
"roman": "brecʻelicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներից",
"roman": "brecʻelnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բրեցելով",
"roman": "brecʻelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներով",
"roman": "brecʻelnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բրեցելում",
"roman": "brecʻelum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներում",
"roman": "brecʻelnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բրեցելը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելն",
"roman": "brecʻelə/brecʻeln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բրեցելներն",
"roman": "brecʻelnerə/brecʻelnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բրեցելին",
"roman": "brecʻelin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներին",
"roman": "brecʻelnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բրեցելս",
"roman": "brecʻels",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներս",
"roman": "brecʻelners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բրեցելիս",
"roman": "brecʻelis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներիս",
"roman": "brecʻelneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բրեցելիցս",
"roman": "brecʻelicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներիցս",
"roman": "brecʻelnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բրեցելովս",
"roman": "brecʻelovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներովս",
"roman": "brecʻelnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բրեցելումս",
"roman": "brecʻelums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներումս",
"roman": "brecʻelnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բրեցելդ",
"roman": "brecʻeld",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներդ",
"roman": "brecʻelnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բրեցելիդ",
"roman": "brecʻelid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներիդ",
"roman": "brecʻelnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բրեցելիցդ",
"roman": "brecʻelicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներիցդ",
"roman": "brecʻelnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բրեցելովդ",
"roman": "brecʻelovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներովդ",
"roman": "brecʻelnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բրեցելումդ",
"roman": "brecʻelumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներումդ",
"roman": "brecʻelnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բրեցել • (brecʻel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բրեցել • (brecʻel)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բրեցել",
"11": "բրեցելին",
"11s": "բրեցելներիցս",
"13": "բրեցելների",
"13s": "բրեցելովս",
"15": "բրեցելներին",
"15s": "բրեցելներովս",
"17": "բրեցելից",
"17s": "բրեցելումս",
"19": "բրեցելներից",
"19s": "բրեցելներումս",
"1s": "բրեցելս",
"21": "բրեցելով",
"21s": "բրեցելդ",
"23": "բրեցելներով",
"23s": "բրեցելներդ",
"25": "բրեցելում",
"25s": "բրեցելիդ",
"27": "բրեցելներում",
"27s": "բրեցելներիդ",
"29s": "բրեցելիցդ",
"3": "բրեցելը/բրեցելն",
"31s": "բրեցելներիցդ",
"33s": "բրեցելովդ",
"35s": "բրեցելներովդ",
"37s": "բրեցելումդ",
"39s": "բրեցելներումդ",
"3s": "բրեցելներս",
"5": "բրեցելներ",
"5s": "բրեցելիս",
"7": "բրեցելները/բրեցելներն",
"7s": "բրեցելներիս",
"9": "բրեցելի",
"9s": "բրեցելիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Breads",
"orig": "hy:Breads",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pretzel"
],
"id": "en-բրեցել-hy-noun-0f7azRI9",
"links": [
[
"pretzel",
"pretzel"
]
],
"wikipedia": [
"hy:բրեցել"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɾet͡sʰel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɾét͡sʰel]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/bɾeˈt͡sʰel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɾet͡sʰél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɾet͡sel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɾét͡sʰel]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɾeˈt͡sel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɾet͡sʰél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "բրեցել"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "de",
"3": "Brezel"
},
"expansion": "German Brezel",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From German Brezel.",
"forms": [
{
"form": "brecʻel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բրեցել",
"roman": "brecʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներ",
"roman": "brecʻelner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բրեցելի",
"roman": "brecʻeli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելների",
"roman": "brecʻelneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բրեցելից",
"roman": "brecʻelicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներից",
"roman": "brecʻelnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բրեցելով",
"roman": "brecʻelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներով",
"roman": "brecʻelnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բրեցելում",
"roman": "brecʻelum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներում",
"roman": "brecʻelnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բրեցելը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելն",
"roman": "brecʻelə/brecʻeln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բրեցելներն",
"roman": "brecʻelnerə/brecʻelnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բրեցելին",
"roman": "brecʻelin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներին",
"roman": "brecʻelnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բրեցելս",
"roman": "brecʻels",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներս",
"roman": "brecʻelners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բրեցելիս",
"roman": "brecʻelis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներիս",
"roman": "brecʻelneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բրեցելիցս",
"roman": "brecʻelicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներիցս",
"roman": "brecʻelnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բրեցելովս",
"roman": "brecʻelovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներովս",
"roman": "brecʻelnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բրեցելումս",
"roman": "brecʻelums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներումս",
"roman": "brecʻelnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բրեցելդ",
"roman": "brecʻeld",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներդ",
"roman": "brecʻelnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բրեցելիդ",
"roman": "brecʻelid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներիդ",
"roman": "brecʻelnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բրեցելիցդ",
"roman": "brecʻelicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներիցդ",
"roman": "brecʻelnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բրեցելովդ",
"roman": "brecʻelovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներովդ",
"roman": "brecʻelnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բրեցելումդ",
"roman": "brecʻelumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բրեցելներումդ",
"roman": "brecʻelnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բրեցել • (brecʻel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բրեցել • (brecʻel)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բրեցել",
"11": "բրեցելին",
"11s": "բրեցելներիցս",
"13": "բրեցելների",
"13s": "բրեցելովս",
"15": "բրեցելներին",
"15s": "բրեցելներովս",
"17": "բրեցելից",
"17s": "բրեցելումս",
"19": "բրեցելներից",
"19s": "բրեցելներումս",
"1s": "բրեցելս",
"21": "բրեցելով",
"21s": "բրեցելդ",
"23": "բրեցելներով",
"23s": "բրեցելներդ",
"25": "բրեցելում",
"25s": "բրեցելիդ",
"27": "բրեցելներում",
"27s": "բրեցելներիդ",
"29s": "բրեցելիցդ",
"3": "բրեցելը/բրեցելն",
"31s": "բրեցելներիցդ",
"33s": "բրեցելովդ",
"35s": "բրեցելներովդ",
"37s": "բրեցելումդ",
"39s": "բրեցելներումդ",
"3s": "բրեցելներս",
"5": "բրեցելներ",
"5s": "բրեցելիս",
"7": "բրեցելները/բրեցելներն",
"7s": "բրեցելներիս",
"9": "բրեցելի",
"9s": "բրեցելիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from German",
"Armenian terms derived from German",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"hy:Breads"
],
"glosses": [
"pretzel"
],
"links": [
[
"pretzel",
"pretzel"
]
],
"wikipedia": [
"hy:բրեցել"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɾet͡sʰel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɾét͡sʰel]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/bɾeˈt͡sʰel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɾet͡sʰél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɾet͡sel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɾét͡sʰel]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɾeˈt͡sel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɾet͡sʰél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "բրեցել"
}
Download raw JSONL data for բրեցել meaning in Armenian (7.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"բրեցել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "բրեցել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"բրեցել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "բրեցել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.