"բստա" meaning in Armenian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "kmr",
        "3": "biste"
      },
      "expansion": "Borrowed from Northern Kurdish biste",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "بِستە"
      },
      "expansion": "Central Kurdish بِستە (biste)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "گستاخ",
        "t": "brash",
        "tr": "gostâx"
      },
      "expansion": "Persian گستاخ (gostâx, “brash”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "վստահ",
        "3": "վստա",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "doublet of վստահ (vstah) and վստա (vsta)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Northern Kurdish biste, bisteh (“sure, hopeful, bold; openly, boldly”) recorded by Orbeli in Moks, which is cognate with the synonymous Central Kurdish بِستە (biste) and Persian گستاخ (gostâx, “brash”). Thus, a doublet of վստահ (vstah) and վստա (vsta).",
  "forms": [
    {
      "form": "bsta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Moks",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "բստա • (bsta)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բստա • (bsta)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Moks Armenian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2012, Armenians folktales, volume XVII, Moxoene page 377:http://serials.flib.sci.am/openreader/jox_heqiatner_17/book/index.html#page/378/mode/2up\nԸնչ բըստա̈ կիլնը, օրըմ կըսը․ — Չըլ-Բը՛սկ, ա̈ղու քո̈ւ իրկան հո̈ւնա̈ր մա ընչկին ը։\nƏnčʻ bəstä kilnə, ōrəm kəsə; — Čʻəl-Bə́sk, äġu kʻü irkan hünär ma ənčʻkin ə."
        }
      ],
      "glosses": [
        "openly, boldly, confidently"
      ],
      "id": "en-բստա-hy-adv-MCIIAqnC",
      "links": [
        [
          "openly",
          "openly"
        ],
        [
          "boldly",
          "boldly"
        ],
        [
          "confidently",
          "confidently"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "վստահ"
        },
        {
          "word": "համարձակ"
        },
        {
          "english": "dialectological notation",
          "roman": "bəstå",
          "word": "բըստա̊"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "բստա"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "kmr",
        "3": "biste"
      },
      "expansion": "Borrowed from Northern Kurdish biste",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "بِستە"
      },
      "expansion": "Central Kurdish بِستە (biste)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "گستاخ",
        "t": "brash",
        "tr": "gostâx"
      },
      "expansion": "Persian گستاخ (gostâx, “brash”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "վստահ",
        "3": "վստա",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "doublet of վստահ (vstah) and վստա (vsta)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Northern Kurdish biste, bisteh (“sure, hopeful, bold; openly, boldly”) recorded by Orbeli in Moks, which is cognate with the synonymous Central Kurdish بِستە (biste) and Persian گستاخ (gostâx, “brash”). Thus, a doublet of վստահ (vstah) and վստա (vsta).",
  "forms": [
    {
      "form": "bsta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Moks",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "բստա • (bsta)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բստա • (bsta)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian adverbs",
        "Armenian doublets",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian terms borrowed from Northern Kurdish",
        "Armenian terms derived from Northern Kurdish",
        "Armenian terms with quotations",
        "Moks Armenian",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Armenian quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2012, Armenians folktales, volume XVII, Moxoene page 377:http://serials.flib.sci.am/openreader/jox_heqiatner_17/book/index.html#page/378/mode/2up\nԸնչ բըստա̈ կիլնը, օրըմ կըսը․ — Չըլ-Բը՛սկ, ա̈ղու քո̈ւ իրկան հո̈ւնա̈ր մա ընչկին ը։\nƏnčʻ bəstä kilnə, ōrəm kəsə; — Čʻəl-Bə́sk, äġu kʻü irkan hünär ma ənčʻkin ə."
        }
      ],
      "glosses": [
        "openly, boldly, confidently"
      ],
      "links": [
        [
          "openly",
          "openly"
        ],
        [
          "boldly",
          "boldly"
        ],
        [
          "confidently",
          "confidently"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "վստահ"
        },
        {
          "word": "համարձակ"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "dialectological notation",
      "roman": "bəstå",
      "word": "բըստա̊"
    }
  ],
  "word": "բստա"
}