See բողոքարկել in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "բողոք", "3": "արկանել" }, "expansion": "բողոք (boġokʻ) + արկանել (arkanel)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "բողոք (boġokʻ) + արկանել (arkanel)", "forms": [ { "form": "boġokʻarkel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "բողոքարկել", "roman": "boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "բողոքարկում", "roman": "boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "բողոքարկվել", "roman": "boġokʻarkvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "բողոքարկելիս", "roman": "boġokʻarkelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "բողոքարկել", "roman": "boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "բողոքարկ-", "roman": "boġokʻark-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "բողոքարկելու", "roman": "boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "բողոքարկած", "roman": "boġokʻarkac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "բողոքարկելիք", "roman": "boġokʻarkelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "բողոքարկող", "roman": "boġokʻarkoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "բողոքարկի", "roman": "boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "բողոքարկում եմ", "roman": "boġokʻarkum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկում ես", "roman": "boġokʻarkum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկում է", "roman": "boġokʻarkum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկում ենք", "roman": "boġokʻarkum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "բողոքարկում եք", "roman": "boġokʻarkum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "բողոքարկում են", "roman": "boġokʻarkum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկում էի", "roman": "boġokʻarkum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկում էիր", "roman": "boġokʻarkum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկում էր", "roman": "boġokʻarkum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկում էինք", "roman": "boġokʻarkum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "բողոքարկում էիք", "roman": "boġokʻarkum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բողոքարկում էին", "roman": "boġokʻarkum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկելու եմ", "roman": "boġokʻarkelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկելու ես", "roman": "boġokʻarkelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկելու է", "roman": "boġokʻarkelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկելու ենք", "roman": "boġokʻarkelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "բողոքարկելու եք", "roman": "boġokʻarkelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բողոքարկելու են", "roman": "boġokʻarkelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկելու էի", "roman": "boġokʻarkelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկելու էիր", "roman": "boġokʻarkelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկելու էր", "roman": "boġokʻarkelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկելու էինք", "roman": "boġokʻarkelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "բողոքարկելու էիք", "roman": "boġokʻarkelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բողոքարկելու էին", "roman": "boġokʻarkelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկել եմ", "roman": "boġokʻarkel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկել ես", "roman": "boġokʻarkel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկել է", "roman": "boġokʻarkel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկել ենք", "roman": "boġokʻarkel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "բողոքարկել եք", "roman": "boġokʻarkel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "բողոքարկել են", "roman": "boġokʻarkel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկել էի", "roman": "boġokʻarkel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկել էիր", "roman": "boġokʻarkel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկել էր", "roman": "boġokʻarkel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկել էինք", "roman": "boġokʻarkel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "բողոքարկել էիք", "roman": "boġokʻarkel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բողոքարկել էին", "roman": "boġokʻarkel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկի (boġokʻarkecʻi, boġokʻarki*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկիր (boġokʻarkecʻir, boġokʻarkir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկեց", "roman": "boġokʻarkecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "բողոքարկինք (boġokʻarkecʻinkʻ, boġokʻarkinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "բողոքարկեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բողոքարկիք (boġokʻarkecʻikʻ, boġokʻarkikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բողոքարկեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկին (boġokʻarkecʻin, boġokʻarkin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկեմ", "roman": "boġokʻarkem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "բողոքարկես", "roman": "boġokʻarkes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "բողոքարկի", "roman": "boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկենք", "roman": "boġokʻarkenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "բողոքարկեք", "roman": "boġokʻarkekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "բողոքարկեն", "roman": "boġokʻarken", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկեի", "roman": "boġokʻarkei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "բողոքարկեիր", "roman": "boġokʻarkeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "բողոքարկեր", "roman": "boġokʻarker", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկեինք", "roman": "boġokʻarkeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "բողոքարկեիք", "roman": "boġokʻarkeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "բողոքարկեին", "roman": "boġokʻarkein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կբողոքարկեմ", "roman": "kboġokʻarkem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կբողոքարկես", "roman": "kboġokʻarkes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կբողոքարկի", "roman": "kboġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կբողոքարկենք", "roman": "kboġokʻarkenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կբողոքարկեք", "roman": "kboġokʻarkekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կբողոքարկեն", "roman": "kboġokʻarken", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կբողոքարկեի", "roman": "kboġokʻarkei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կբողոքարկեիր", "roman": "kboġokʻarkeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կբողոքարկեր", "roman": "kboġokʻarker", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կբողոքարկեինք", "roman": "kboġokʻarkeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կբողոքարկեիք", "roman": "kboġokʻarkeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կբողոքարկեին", "roman": "kboġokʻarkein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկի՛ (boġokʻarkír, boġokʻarkí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "բողոքարկեցե՛ք (boġokʻarkékʻ, boġokʻarkecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չբողոքարկել", "roman": "čʻboġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չբողոքարկած", "roman": "čʻboġokʻarkac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չբողոքարկող", "roman": "čʻboġokʻarkoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ բողոքարկում", "roman": "čʻem boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես բողոքարկում", "roman": "čʻes boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի բողոքարկում", "roman": "čʻi boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք բողոքարկում", "roman": "čʻenkʻ boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք բողոքարկում", "roman": "čʻekʻ boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն բողոքարկում", "roman": "čʻen boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի բողոքարկում", "roman": "čʻēi boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր բողոքարկում", "roman": "čʻēir boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր բողոքարկում", "roman": "čʻēr boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք բողոքարկում", "roman": "čʻēinkʻ boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք բողոքարկում", "roman": "čʻēikʻ boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին բողոքարկում", "roman": "čʻēin boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ բողոքարկելու", "roman": "čʻem boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես բողոքարկելու", "roman": "čʻes boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի բողոքարկելու", "roman": "čʻi boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք բողոքարկելու", "roman": "čʻenkʻ boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք բողոքարկելու", "roman": "čʻekʻ boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն բողոքարկելու", "roman": "čʻen boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի բողոքարկելու", "roman": "čʻēi boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր բողոքարկելու", "roman": "čʻēir boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր բողոքարկելու", "roman": "čʻēr boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք բողոքարկելու", "roman": "čʻēinkʻ boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք բողոքարկելու", "roman": "čʻēikʻ boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին բողոքարկելու", "roman": "čʻēin boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ բողոքարկել", "roman": "čʻem boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես բողոքարկել", "roman": "čʻes boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի բողոքարկել", "roman": "čʻi boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք բողոքարկել", "roman": "čʻenkʻ boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք բողոքարկել", "roman": "čʻekʻ boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն բողոքարկել", "roman": "čʻen boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի բողոքարկել", "roman": "čʻēi boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր բողոքարկել", "roman": "čʻēir boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր բողոքարկել", "roman": "čʻēr boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք բողոքարկել", "roman": "čʻēinkʻ boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք բողոքարկել", "roman": "čʻēikʻ boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին բողոքարկել", "roman": "čʻēin boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չբողոքարկեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չբողոքարկի (čʻboġokʻarkecʻi, čʻboġokʻarki*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չբողոքարկեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չբողոքարկիր (čʻboġokʻarkecʻir, čʻboġokʻarkir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չբողոքարկեց", "roman": "čʻboġokʻarkecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չբողոքարկեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չբողոքարկինք (čʻboġokʻarkecʻinkʻ, čʻboġokʻarkinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չբողոքարկեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չբողոքարկիք (čʻboġokʻarkecʻikʻ, čʻboġokʻarkikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չբողոքարկեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չբողոքարկին (čʻboġokʻarkecʻin, čʻboġokʻarkin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չբողոքարկեմ", "roman": "čʻboġokʻarkem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չբողոքարկես", "roman": "čʻboġokʻarkes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չբողոքարկի", "roman": "čʻboġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չբողոքարկենք", "roman": "čʻboġokʻarkenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չբողոքարկեք", "roman": "čʻboġokʻarkekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չբողոքարկեն", "roman": "čʻboġokʻarken", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չբողոքարկեի", "roman": "čʻboġokʻarkei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չբողոքարկեիր", "roman": "čʻboġokʻarkeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չբողոքարկեր", "roman": "čʻboġokʻarker", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չբողոքարկեինք", "roman": "čʻboġokʻarkeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չբողոքարկեիք", "roman": "čʻboġokʻarkeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չբողոքարկեին", "roman": "čʻboġokʻarkein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ բողոքարկի", "roman": "čʻem boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես բողոքարկի", "roman": "čʻes boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի բողոքարկի", "roman": "čʻi boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք բողոքարկի", "roman": "čʻenkʻ boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք բողոքարկի", "roman": "čʻekʻ boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն բողոքարկի", "roman": "čʻen boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի բողոքարկի", "roman": "čʻēi boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր բողոքարկի", "roman": "čʻēir boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր բողոքարկի", "roman": "čʻēr boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք բողոքարկի", "roman": "čʻēinkʻ boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք բողոքարկի", "roman": "čʻēikʻ boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին բողոքարկի", "roman": "čʻēin boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ բողոքարկիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ բողոքարկի (mí boġokʻarkir, mí boġokʻarki*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ բողոքարկեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ բողոքարկեցեք (mí boġokʻarkekʻ, mí boġokʻarkecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "բողոքարկել", "roman": "boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելու", "roman": "boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելուց", "roman": "boġokʻarkelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելով", "roman": "boġokʻarkelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելում", "roman": "boġokʻarkelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելն", "roman": "boġokʻarkelə/boġokʻarkeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելուն", "roman": "boġokʻarkelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելս", "roman": "boġokʻarkels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելուս", "roman": "boġokʻarkelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելուցս", "roman": "boġokʻarkelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելովս", "roman": "boġokʻarkelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելումս", "roman": "boġokʻarkelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելդ", "roman": "boġokʻarkeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելուդ", "roman": "boġokʻarkelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելուցդ", "roman": "boġokʻarkelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելովդ", "roman": "boġokʻarkelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելումդ", "roman": "boġokʻarkelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "բողոքարկել • (boġokʻarkel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "բողոքարկել • (boġokʻarkel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "բողոքարկել", "11": "բողոքարկելուն", "11s": "բողոքարկելներիցս", "13": "բողոքարկելների", "13s": "բողոքարկելովս", "15": "բողոքարկելներին", "15s": "բողոքարկելներովս", "17": "բողոքարկելուց", "17s": "բողոքարկելումս", "19": "բողոքարկելներից", "19s": "բողոքարկելներումս", "1s": "բողոքարկելս", "21": "բողոքարկելով", "21s": "բողոքարկելդ", "23": "բողոքարկելներով", "23s": "բողոքարկելներդ", "25": "բողոքարկելում", "25s": "բողոքարկելուդ", "27": "բողոքարկելներում", "27s": "բողոքարկելներիդ", "29s": "բողոքարկելուցդ", "3": "բողոքարկելը/բողոքարկելն", "31s": "բողոքարկելներիցդ", "33s": "բողոքարկելովդ", "35s": "բողոքարկելներովդ", "37s": "բողոքարկելումդ", "39s": "բողոքարկելներումդ", "3s": "բողոքարկելներս", "5": "բողոքարկելներ", "5s": "բողոքարկելուս", "7": "բողոքարկելները/բողոքարկելներն", "7s": "բողոքարկելներիս", "9": "բողոքարկելու", "9s": "բողոքարկելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Law", "orig": "hy:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "boġokʻarkum", "word": "բողոքարկում" } ], "glosses": [ "to appeal" ], "id": "en-բողոքարկել-hy-verb-BOTcgCfE", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "appeal", "appeal" ] ], "raw_glosses": [ "(law) to appeal" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boʁokʰɑɾˈkel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[boʁokʰɑɾkél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/poʁokɑɾˈɡel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[pʰoʁokʰɑɾɡél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "բողոքարկել" }
{ "derived": [ { "roman": "boġokʻarkum", "word": "բողոքարկում" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "բողոք", "3": "արկանել" }, "expansion": "բողոք (boġokʻ) + արկանել (arkanel)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "բողոք (boġokʻ) + արկանել (arkanel)", "forms": [ { "form": "boġokʻarkel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "բողոքարկել", "roman": "boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "բողոքարկում", "roman": "boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "բողոքարկվել", "roman": "boġokʻarkvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "բողոքարկելիս", "roman": "boġokʻarkelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "բողոքարկել", "roman": "boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "բողոքարկ-", "roman": "boġokʻark-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "բողոքարկելու", "roman": "boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "բողոքարկած", "roman": "boġokʻarkac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "բողոքարկելիք", "roman": "boġokʻarkelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "բողոքարկող", "roman": "boġokʻarkoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "բողոքարկի", "roman": "boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "բողոքարկում եմ", "roman": "boġokʻarkum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկում ես", "roman": "boġokʻarkum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկում է", "roman": "boġokʻarkum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկում ենք", "roman": "boġokʻarkum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "բողոքարկում եք", "roman": "boġokʻarkum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "բողոքարկում են", "roman": "boġokʻarkum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկում էի", "roman": "boġokʻarkum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկում էիր", "roman": "boġokʻarkum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկում էր", "roman": "boġokʻarkum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկում էինք", "roman": "boġokʻarkum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "բողոքարկում էիք", "roman": "boġokʻarkum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բողոքարկում էին", "roman": "boġokʻarkum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկելու եմ", "roman": "boġokʻarkelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկելու ես", "roman": "boġokʻarkelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկելու է", "roman": "boġokʻarkelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկելու ենք", "roman": "boġokʻarkelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "բողոքարկելու եք", "roman": "boġokʻarkelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բողոքարկելու են", "roman": "boġokʻarkelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկելու էի", "roman": "boġokʻarkelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկելու էիր", "roman": "boġokʻarkelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկելու էր", "roman": "boġokʻarkelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկելու էինք", "roman": "boġokʻarkelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "բողոքարկելու էիք", "roman": "boġokʻarkelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բողոքարկելու էին", "roman": "boġokʻarkelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկել եմ", "roman": "boġokʻarkel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկել ես", "roman": "boġokʻarkel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկել է", "roman": "boġokʻarkel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկել ենք", "roman": "boġokʻarkel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "բողոքարկել եք", "roman": "boġokʻarkel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "բողոքարկել են", "roman": "boġokʻarkel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկել էի", "roman": "boġokʻarkel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկել էիր", "roman": "boġokʻarkel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկել էր", "roman": "boġokʻarkel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկել էինք", "roman": "boġokʻarkel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "բողոքարկել էիք", "roman": "boġokʻarkel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բողոքարկել էին", "roman": "boġokʻarkel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկի (boġokʻarkecʻi, boġokʻarki*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկիր (boġokʻarkecʻir, boġokʻarkir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկեց", "roman": "boġokʻarkecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "բողոքարկինք (boġokʻarkecʻinkʻ, boġokʻarkinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "բողոքարկեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բողոքարկիք (boġokʻarkecʻikʻ, boġokʻarkikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բողոքարկեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկին (boġokʻarkecʻin, boġokʻarkin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկեմ", "roman": "boġokʻarkem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "բողոքարկես", "roman": "boġokʻarkes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "բողոքարկի", "roman": "boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկենք", "roman": "boġokʻarkenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "բողոքարկեք", "roman": "boġokʻarkekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "բողոքարկեն", "roman": "boġokʻarken", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկեի", "roman": "boġokʻarkei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "բողոքարկեիր", "roman": "boġokʻarkeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "բողոքարկեր", "roman": "boġokʻarker", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկեինք", "roman": "boġokʻarkeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "բողոքարկեիք", "roman": "boġokʻarkeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "բողոքարկեին", "roman": "boġokʻarkein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կբողոքարկեմ", "roman": "kboġokʻarkem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կբողոքարկես", "roman": "kboġokʻarkes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կբողոքարկի", "roman": "kboġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կբողոքարկենք", "roman": "kboġokʻarkenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կբողոքարկեք", "roman": "kboġokʻarkekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կբողոքարկեն", "roman": "kboġokʻarken", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կբողոքարկեի", "roman": "kboġokʻarkei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կբողոքարկեիր", "roman": "kboġokʻarkeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կբողոքարկեր", "roman": "kboġokʻarker", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կբողոքարկեինք", "roman": "kboġokʻarkeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կբողոքարկեիք", "roman": "kboġokʻarkeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կբողոքարկեին", "roman": "kboġokʻarkein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բողոքարկի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկի՛ (boġokʻarkír, boġokʻarkí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "բողոքարկե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "բողոքարկեցե՛ք (boġokʻarkékʻ, boġokʻarkecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չբողոքարկել", "roman": "čʻboġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չբողոքարկած", "roman": "čʻboġokʻarkac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չբողոքարկող", "roman": "čʻboġokʻarkoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ բողոքարկում", "roman": "čʻem boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես բողոքարկում", "roman": "čʻes boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի բողոքարկում", "roman": "čʻi boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք բողոքարկում", "roman": "čʻenkʻ boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք բողոքարկում", "roman": "čʻekʻ boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն բողոքարկում", "roman": "čʻen boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի բողոքարկում", "roman": "čʻēi boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր բողոքարկում", "roman": "čʻēir boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր բողոքարկում", "roman": "čʻēr boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք բողոքարկում", "roman": "čʻēinkʻ boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք բողոքարկում", "roman": "čʻēikʻ boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին բողոքարկում", "roman": "čʻēin boġokʻarkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ բողոքարկելու", "roman": "čʻem boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես բողոքարկելու", "roman": "čʻes boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի բողոքարկելու", "roman": "čʻi boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք բողոքարկելու", "roman": "čʻenkʻ boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք բողոքարկելու", "roman": "čʻekʻ boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն բողոքարկելու", "roman": "čʻen boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի բողոքարկելու", "roman": "čʻēi boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր բողոքարկելու", "roman": "čʻēir boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր բողոքարկելու", "roman": "čʻēr boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք բողոքարկելու", "roman": "čʻēinkʻ boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք բողոքարկելու", "roman": "čʻēikʻ boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին բողոքարկելու", "roman": "čʻēin boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ բողոքարկել", "roman": "čʻem boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես բողոքարկել", "roman": "čʻes boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի բողոքարկել", "roman": "čʻi boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք բողոքարկել", "roman": "čʻenkʻ boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք բողոքարկել", "roman": "čʻekʻ boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն բողոքարկել", "roman": "čʻen boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի բողոքարկել", "roman": "čʻēi boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր բողոքարկել", "roman": "čʻēir boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր բողոքարկել", "roman": "čʻēr boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք բողոքարկել", "roman": "čʻēinkʻ boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք բողոքարկել", "roman": "čʻēikʻ boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին բողոքարկել", "roman": "čʻēin boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չբողոքարկեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չբողոքարկի (čʻboġokʻarkecʻi, čʻboġokʻarki*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չբողոքարկեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չբողոքարկիր (čʻboġokʻarkecʻir, čʻboġokʻarkir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չբողոքարկեց", "roman": "čʻboġokʻarkecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չբողոքարկեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չբողոքարկինք (čʻboġokʻarkecʻinkʻ, čʻboġokʻarkinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չբողոքարկեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չբողոքարկիք (čʻboġokʻarkecʻikʻ, čʻboġokʻarkikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չբողոքարկեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չբողոքարկին (čʻboġokʻarkecʻin, čʻboġokʻarkin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չբողոքարկեմ", "roman": "čʻboġokʻarkem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չբողոքարկես", "roman": "čʻboġokʻarkes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չբողոքարկի", "roman": "čʻboġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չբողոքարկենք", "roman": "čʻboġokʻarkenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չբողոքարկեք", "roman": "čʻboġokʻarkekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չբողոքարկեն", "roman": "čʻboġokʻarken", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չբողոքարկեի", "roman": "čʻboġokʻarkei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չբողոքարկեիր", "roman": "čʻboġokʻarkeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չբողոքարկեր", "roman": "čʻboġokʻarker", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չբողոքարկեինք", "roman": "čʻboġokʻarkeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չբողոքարկեիք", "roman": "čʻboġokʻarkeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չբողոքարկեին", "roman": "čʻboġokʻarkein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ բողոքարկի", "roman": "čʻem boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես բողոքարկի", "roman": "čʻes boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի բողոքարկի", "roman": "čʻi boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք բողոքարկի", "roman": "čʻenkʻ boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք բողոքարկի", "roman": "čʻekʻ boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն բողոքարկի", "roman": "čʻen boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի բողոքարկի", "roman": "čʻēi boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր բողոքարկի", "roman": "čʻēir boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր բողոքարկի", "roman": "čʻēr boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք բողոքարկի", "roman": "čʻēinkʻ boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք բողոքարկի", "roman": "čʻēikʻ boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին բողոքարկի", "roman": "čʻēin boġokʻarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ բողոքարկիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ բողոքարկի (mí boġokʻarkir, mí boġokʻarki*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ բողոքարկեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ բողոքարկեցեք (mí boġokʻarkekʻ, mí boġokʻarkecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "բողոքարկել", "roman": "boġokʻarkel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելու", "roman": "boġokʻarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելուց", "roman": "boġokʻarkelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելով", "roman": "boġokʻarkelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելում", "roman": "boġokʻarkelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելն", "roman": "boġokʻarkelə/boġokʻarkeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելուն", "roman": "boġokʻarkelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելս", "roman": "boġokʻarkels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելուս", "roman": "boġokʻarkelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելուցս", "roman": "boġokʻarkelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելովս", "roman": "boġokʻarkelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելումս", "roman": "boġokʻarkelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելդ", "roman": "boġokʻarkeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելուդ", "roman": "boġokʻarkelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելուցդ", "roman": "boġokʻarkelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելովդ", "roman": "boġokʻarkelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բողոքարկելումդ", "roman": "boġokʻarkelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "բողոքարկել • (boġokʻarkel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "բողոքարկել • (boġokʻarkel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "բողոքարկել", "11": "բողոքարկելուն", "11s": "բողոքարկելներիցս", "13": "բողոքարկելների", "13s": "բողոքարկելովս", "15": "բողոքարկելներին", "15s": "բողոքարկելներովս", "17": "բողոքարկելուց", "17s": "բողոքարկելումս", "19": "բողոքարկելներից", "19s": "բողոքարկելներումս", "1s": "բողոքարկելս", "21": "բողոքարկելով", "21s": "բողոքարկելդ", "23": "բողոքարկելներով", "23s": "բողոքարկելներդ", "25": "բողոքարկելում", "25s": "բողոքարկելուդ", "27": "բողոքարկելներում", "27s": "բողոքարկելներիդ", "29s": "բողոքարկելուցդ", "3": "բողոքարկելը/բողոքարկելն", "31s": "բողոքարկելներիցդ", "33s": "բողոքարկելովդ", "35s": "բողոքարկելներովդ", "37s": "բողոքարկելումդ", "39s": "բողոքարկելներումդ", "3s": "բողոքարկելներս", "5": "բողոքարկելներ", "5s": "բողոքարկելուս", "7": "բողոքարկելները/բողոքարկելներն", "7s": "բողոքարկելներիս", "9": "բողոքարկելու", "9s": "բողոքարկելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian compound terms", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "hy:Law" ], "glosses": [ "to appeal" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "appeal", "appeal" ] ], "raw_glosses": [ "(law) to appeal" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boʁokʰɑɾˈkel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[boʁokʰɑɾkél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/poʁokɑɾˈɡel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[pʰoʁokʰɑɾɡél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "բողոքարկել" }
Download raw JSONL data for բողոքարկել meaning in Armenian (31.2kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "բողոքարկել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "բողոքարկել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "բողոքարկել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "բողոքարկել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.