See բողկուկ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "բողկուկ"
},
"expansion": "Old Armenian բողկուկ (bołkuk)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian բողկուկ (bołkuk).",
"forms": [
{
"form": "boġkuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բողկուկ",
"roman": "boġkuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներ",
"roman": "boġkukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բողկուկի",
"roman": "boġkuki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկների",
"roman": "boġkukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բողկուկից",
"roman": "boġkukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներից",
"roman": "boġkuknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բողկուկով",
"roman": "boġkukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներով",
"roman": "boġkuknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բողկուկում",
"roman": "boġkukum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներում",
"roman": "boġkuknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բողկուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկն",
"roman": "boġkukə/boġkukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բողկուկներն",
"roman": "boġkuknerə/boġkuknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բողկուկին",
"roman": "boġkukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներին",
"roman": "boġkuknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բողկուկս",
"roman": "boġkuks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներս",
"roman": "boġkukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բողկուկիս",
"roman": "boġkukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներիս",
"roman": "boġkukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բողկուկիցս",
"roman": "boġkukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներիցս",
"roman": "boġkuknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բողկուկովս",
"roman": "boġkukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներովս",
"roman": "boġkuknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բողկուկումս",
"roman": "boġkukums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներումս",
"roman": "boġkuknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բողկուկդ",
"roman": "boġkukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներդ",
"roman": "boġkuknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բողկուկիդ",
"roman": "boġkukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներիդ",
"roman": "boġkuknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բողկուկիցդ",
"roman": "boġkukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներիցդ",
"roman": "boġkuknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բողկուկովդ",
"roman": "boġkukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներովդ",
"roman": "boġkuknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բողկուկումդ",
"roman": "boġkukumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներումդ",
"roman": "boġkuknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բողկուկ • (boġkuk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բողկուկ • (boġkuk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"բող‧կուկ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բողկուկ",
"11": "բողկուկին",
"11s": "բողկուկներիցս",
"13": "բողկուկների",
"13s": "բողկուկովս",
"15": "բողկուկներին",
"15s": "բողկուկներովս",
"17": "բողկուկից",
"17s": "բողկուկումս",
"19": "բողկուկներից",
"19s": "բողկուկներումս",
"1s": "բողկուկս",
"21": "բողկուկով",
"21s": "բողկուկդ",
"23": "բողկուկներով",
"23s": "բողկուկներդ",
"25": "բողկուկում",
"25s": "բողկուկիդ",
"27": "բողկուկներում",
"27s": "բողկուկներիդ",
"29s": "բողկուկիցդ",
"3": "բողկուկը/բողկուկն",
"31s": "բողկուկներիցդ",
"33s": "բողկուկովդ",
"35s": "բողկուկներովդ",
"37s": "բողկուկումդ",
"39s": "բողկուկներումդ",
"3s": "բողկուկներս",
"5": "բողկուկներ",
"5s": "բողկուկիս",
"7": "բողկուկները/բողկուկներն",
"7s": "բողկուկներիս",
"9": "բողկուկի",
"9s": "բողկուկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"newly grown horn of animals"
],
"id": "en-բողկուկ-hy-noun-vk6RKsGa"
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Anatomy",
"orig": "hy:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Animal body parts",
"orig": "hy:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Animals",
"Body",
"Anatomy",
"Lifeforms",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Life",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Nature",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"feeler, antenna"
],
"id": "en-բողկուկ-hy-noun-tBW-iolR",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"feeler",
"feeler"
],
[
"antenna",
"antenna"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) feeler, antenna"
],
"synonyms": [
{
"word": "շոշափուկ"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boχˈkuk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[boχkúk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/poʁˈɡuɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoʁɡúɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-բողկուկ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Hy-%D5%A2%D5%B8%D5%B2%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A2%D5%B8%D5%B2%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Hy-%D5%A2%D5%B8%D5%B2%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AF.ogg"
}
],
"word": "բողկուկ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Animal body parts"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "բողկուկ"
},
"expansion": "Old Armenian բողկուկ (bołkuk)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian բողկուկ (bołkuk).",
"forms": [
{
"form": "boġkuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բողկուկ",
"roman": "boġkuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներ",
"roman": "boġkukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բողկուկի",
"roman": "boġkuki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկների",
"roman": "boġkukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բողկուկից",
"roman": "boġkukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներից",
"roman": "boġkuknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բողկուկով",
"roman": "boġkukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներով",
"roman": "boġkuknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բողկուկում",
"roman": "boġkukum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներում",
"roman": "boġkuknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բողկուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկն",
"roman": "boġkukə/boġkukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բողկուկներն",
"roman": "boġkuknerə/boġkuknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բողկուկին",
"roman": "boġkukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներին",
"roman": "boġkuknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բողկուկս",
"roman": "boġkuks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներս",
"roman": "boġkukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բողկուկիս",
"roman": "boġkukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներիս",
"roman": "boġkukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բողկուկիցս",
"roman": "boġkukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներիցս",
"roman": "boġkuknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բողկուկովս",
"roman": "boġkukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներովս",
"roman": "boġkuknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բողկուկումս",
"roman": "boġkukums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներումս",
"roman": "boġkuknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բողկուկդ",
"roman": "boġkukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներդ",
"roman": "boġkuknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բողկուկիդ",
"roman": "boġkukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներիդ",
"roman": "boġkuknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բողկուկիցդ",
"roman": "boġkukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներիցդ",
"roman": "boġkuknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բողկուկովդ",
"roman": "boġkukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներովդ",
"roman": "boġkuknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բողկուկումդ",
"roman": "boġkukumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բողկուկներումդ",
"roman": "boġkuknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բողկուկ • (boġkuk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բողկուկ • (boġkuk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"բող‧կուկ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բողկուկ",
"11": "բողկուկին",
"11s": "բողկուկներիցս",
"13": "բողկուկների",
"13s": "բողկուկովս",
"15": "բողկուկներին",
"15s": "բողկուկներովս",
"17": "բողկուկից",
"17s": "բողկուկումս",
"19": "բողկուկներից",
"19s": "բողկուկներումս",
"1s": "բողկուկս",
"21": "բողկուկով",
"21s": "բողկուկդ",
"23": "բողկուկներով",
"23s": "բողկուկներդ",
"25": "բողկուկում",
"25s": "բողկուկիդ",
"27": "բողկուկներում",
"27s": "բողկուկներիդ",
"29s": "բողկուկիցդ",
"3": "բողկուկը/բողկուկն",
"31s": "բողկուկներիցդ",
"33s": "բողկուկովդ",
"35s": "բողկուկներովդ",
"37s": "բողկուկումդ",
"39s": "բողկուկներումդ",
"3s": "բողկուկներս",
"5": "բողկուկներ",
"5s": "բողկուկիս",
"7": "բողկուկները/բողկուկներն",
"7s": "բողկուկներիս",
"9": "բողկուկի",
"9s": "բողկուկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"newly grown horn of animals"
]
},
{
"categories": [
"hy:Anatomy"
],
"glosses": [
"feeler, antenna"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"feeler",
"feeler"
],
[
"antenna",
"antenna"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) feeler, antenna"
],
"synonyms": [
{
"word": "շոշափուկ"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boχˈkuk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[boχkúk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/poʁˈɡuɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoʁɡúɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-բողկուկ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Hy-%D5%A2%D5%B8%D5%B2%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A2%D5%B8%D5%B2%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Hy-%D5%A2%D5%B8%D5%B2%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AF.ogg"
}
],
"word": "բողկուկ"
}
Download raw JSONL data for բողկուկ meaning in Armenian (8.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"բողկուկ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "բողկուկ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"բողկուկ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "բողկուկ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.