See բշտիկ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for բշտիկ meaning in Armenian (7.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բուշտ",
"3": "-իկ"
},
"expansion": "բուշտ (bušt) + -իկ (-ik)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "բուշտ (bušt) + -իկ (-ik)",
"forms": [
{
"form": "bštik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բշտիկ",
"roman": "bštik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներ",
"roman": "bštikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բշտիկի",
"roman": "bštiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկների",
"roman": "bštikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բշտիկից",
"roman": "bštikicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներից",
"roman": "bštiknericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բշտիկով",
"roman": "bštikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներով",
"roman": "bštiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բշտիկում",
"roman": "bštikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներում",
"roman": "bštiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բշտիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկն",
"roman": "bštikə/bštikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բշտիկներն",
"roman": "bštiknerə/bštiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բշտիկին",
"roman": "bštikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներին",
"roman": "bštiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բշտիկս",
"roman": "bštiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներս",
"roman": "bštikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բշտիկիս",
"roman": "bštikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներիս",
"roman": "bštikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բշտիկիցս",
"roman": "bštikicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներիցս",
"roman": "bštiknericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բշտիկովս",
"roman": "bštikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներովս",
"roman": "bštiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բշտիկումս",
"roman": "bštikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներումս",
"roman": "bštiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բշտիկդ",
"roman": "bštikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներդ",
"roman": "bštiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բշտիկիդ",
"roman": "bštikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներիդ",
"roman": "bštiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բշտիկիցդ",
"roman": "bštikicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներիցդ",
"roman": "bštiknericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բշտիկովդ",
"roman": "bštikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներովդ",
"roman": "bštiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բշտիկումդ",
"roman": "bštikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներումդ",
"roman": "bštiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բշտիկ • (bštik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բշտիկ • (bštik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բշտիկ",
"11": "բշտիկին",
"11s": "բշտիկներիցս",
"13": "բշտիկների",
"13s": "բշտիկովս",
"15": "բշտիկներին",
"15s": "բշտիկներովս",
"17": "բշտիկից",
"17s": "բշտիկումս",
"19": "բշտիկներից",
"19s": "բշտիկներումս",
"1s": "բշտիկս",
"21": "բշտիկով",
"21s": "բշտիկդ",
"23": "բշտիկներով",
"23s": "բշտիկներդ",
"25": "բշտիկում",
"25s": "բշտիկիդ",
"27": "բշտիկներում",
"27s": "բշտիկներիդ",
"29s": "բշտիկիցդ",
"3": "բշտիկը/բշտիկն",
"31s": "բշտիկներիցդ",
"33s": "բշտիկովդ",
"35s": "բշտիկներովդ",
"37s": "բշտիկումդ",
"39s": "բշտիկներումդ",
"3s": "բշտիկներս",
"5": "բշտիկներ",
"5s": "բշտիկիս",
"7": "բշտիկները/բշտիկներն",
"7s": "բշտիկներիս",
"9": "բշտիկի",
"9s": "բշտիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -իկ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"blister; vesicle; pimple"
],
"id": "en-բշտիկ-hy-noun-w~nwffhH",
"links": [
[
"blister",
"blister"
],
[
"vesicle",
"vesicle"
],
[
"pimple",
"pimple"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bəʃˈtik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰəʃˈtiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բշտիկ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Hy-%D5%A2%D5%B7%D5%BF%D5%AB%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A2%D5%B7%D5%BF%D5%AB%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Hy-%D5%A2%D5%B7%D5%BF%D5%AB%D5%AF.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "բշտիկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բուշտ",
"3": "-իկ"
},
"expansion": "բուշտ (bušt) + -իկ (-ik)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "բուշտ (bušt) + -իկ (-ik)",
"forms": [
{
"form": "bštik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բշտիկ",
"roman": "bštik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներ",
"roman": "bštikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բշտիկի",
"roman": "bštiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկների",
"roman": "bštikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բշտիկից",
"roman": "bštikicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներից",
"roman": "bštiknericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բշտիկով",
"roman": "bštikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներով",
"roman": "bštiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բշտիկում",
"roman": "bštikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներում",
"roman": "bštiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բշտիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկն",
"roman": "bštikə/bštikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բշտիկներն",
"roman": "bštiknerə/bštiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բշտիկին",
"roman": "bštikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներին",
"roman": "bštiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բշտիկս",
"roman": "bštiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներս",
"roman": "bštikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բշտիկիս",
"roman": "bštikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներիս",
"roman": "bštikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բշտիկիցս",
"roman": "bštikicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներիցս",
"roman": "bštiknericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բշտիկովս",
"roman": "bštikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներովս",
"roman": "bštiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բշտիկումս",
"roman": "bštikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներումս",
"roman": "bštiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բշտիկդ",
"roman": "bštikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներդ",
"roman": "bštiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բշտիկիդ",
"roman": "bštikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներիդ",
"roman": "bštiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բշտիկիցդ",
"roman": "bštikicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներիցդ",
"roman": "bštiknericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բշտիկովդ",
"roman": "bštikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներովդ",
"roman": "bštiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բշտիկումդ",
"roman": "bštikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բշտիկներումդ",
"roman": "bštiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բշտիկ • (bštik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բշտիկ • (bštik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բշտիկ",
"11": "բշտիկին",
"11s": "բշտիկներիցս",
"13": "բշտիկների",
"13s": "բշտիկովս",
"15": "բշտիկներին",
"15s": "բշտիկներովս",
"17": "բշտիկից",
"17s": "բշտիկումս",
"19": "բշտիկներից",
"19s": "բշտիկներումս",
"1s": "բշտիկս",
"21": "բշտիկով",
"21s": "բշտիկդ",
"23": "բշտիկներով",
"23s": "բշտիկներդ",
"25": "բշտիկում",
"25s": "բշտիկիդ",
"27": "բշտիկներում",
"27s": "բշտիկներիդ",
"29s": "բշտիկիցդ",
"3": "բշտիկը/բշտիկն",
"31s": "բշտիկներիցդ",
"33s": "բշտիկովդ",
"35s": "բշտիկներովդ",
"37s": "բշտիկումդ",
"39s": "բշտիկներումդ",
"3s": "բշտիկներս",
"5": "բշտիկներ",
"5s": "բշտիկիս",
"7": "բշտիկները/բշտիկներն",
"7s": "բշտիկներիս",
"9": "բշտիկի",
"9s": "բշտիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -իկ",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"glosses": [
"blister; vesicle; pimple"
],
"links": [
[
"blister",
"blister"
],
[
"vesicle",
"vesicle"
],
[
"pimple",
"pimple"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bəʃˈtik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰəʃˈtiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բշտիկ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Hy-%D5%A2%D5%B7%D5%BF%D5%AB%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A2%D5%B7%D5%BF%D5%AB%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Hy-%D5%A2%D5%B7%D5%BF%D5%AB%D5%AF.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "բշտիկ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.