See բղջախոհություն in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for բղջախոհություն meaning in Armenian (9.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "բղջախոհութիւն"
},
"expansion": "Old Armenian բղջախոհութիւն (błǰaxohutʻiwn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian բղջախոհութիւն (błǰaxohutʻiwn).",
"forms": [
{
"form": "bġǰaxohutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բղջախոհություն",
"roman": "bġǰaxohutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունի",
"roman": "bġǰaxohutʻyuni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունների",
"roman": "bġǰaxohutʻyunneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունից",
"roman": "bġǰaxohutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններից",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունով",
"roman": "bġǰaxohutʻyunov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններով",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունում",
"roman": "bġǰaxohutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններում",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունն",
"roman": "bġǰaxohutʻyunə/bġǰaxohutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններն",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerə/bġǰaxohutʻyunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունին",
"roman": "bġǰaxohutʻyunin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններին",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունս",
"roman": "bġǰaxohutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններս",
"roman": "bġǰaxohutʻyunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունիս",
"roman": "bġǰaxohutʻyunis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններիս",
"roman": "bġǰaxohutʻyunneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունիցս",
"roman": "bġǰaxohutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններիցս",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունովս",
"roman": "bġǰaxohutʻyunovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններովս",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունումս",
"roman": "bġǰaxohutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններումս",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունիդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններիդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունիցդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններիցդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունովդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններովդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունումդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններումդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բղջախոհություն • (bġǰaxohutʻyun)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բղջախոհություն • (bġǰaxohutʻyun)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բղջախոհություն",
"11": "բղջախոհությունին",
"11s": "բղջախոհություններիցս",
"13": "բղջախոհությունների",
"13s": "բղջախոհությունովս",
"15": "բղջախոհություններին",
"15s": "բղջախոհություններովս",
"17": "բղջախոհությունից",
"17s": "բղջախոհությունումս",
"19": "բղջախոհություններից",
"19s": "բղջախոհություններումս",
"1s": "բղջախոհությունս",
"21": "բղջախոհությունով",
"21s": "բղջախոհությունդ",
"23": "բղջախոհություններով",
"23s": "բղջախոհություններդ",
"25": "բղջախոհությունում",
"25s": "բղջախոհությունիդ",
"27": "բղջախոհություններում",
"27s": "բղջախոհություններիդ",
"29s": "բղջախոհությունիցդ",
"3": "բղջախոհությունը/բղջախոհությունն",
"31s": "բղջախոհություններիցդ",
"33s": "բղջախոհությունովդ",
"35s": "բղջախոհություններովդ",
"37s": "բղջախոհությունումդ",
"39s": "բղջախոհություններումդ",
"3s": "բղջախոհություններս",
"5": "բղջախոհություններ",
"5s": "բղջախոհությունիս",
"7": "բղջախոհությունները/բղջախոհություններն",
"7s": "բղջախոհություններիս",
"9": "բղջախոհությունի",
"9s": "բղջախոհությունիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"licentiousness, lasciviousness"
],
"id": "en-բղջախոհություն-hy-noun-PvH~WqUZ",
"links": [
[
"licentiousness",
"licentiousness"
],
[
"lasciviousness",
"lasciviousness"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "bġǰaxohutʻiwn",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "բղջախոհութիւն"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bəʁd͡ʒɑχohuˈt͡sʰjun]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰəχt͡ʃʰɑχohuˈtʰʏn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բղջախոհություն.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Hy-%D5%A2%D5%B2%D5%BB%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A2%D5%B2%D5%BB%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Hy-%D5%A2%D5%B2%D5%BB%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "բղջախոհություն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "բղջախոհութիւն"
},
"expansion": "Old Armenian բղջախոհութիւն (błǰaxohutʻiwn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian բղջախոհութիւն (błǰaxohutʻiwn).",
"forms": [
{
"form": "bġǰaxohutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բղջախոհություն",
"roman": "bġǰaxohutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունի",
"roman": "bġǰaxohutʻyuni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունների",
"roman": "bġǰaxohutʻyunneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունից",
"roman": "bġǰaxohutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններից",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունով",
"roman": "bġǰaxohutʻyunov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններով",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունում",
"roman": "bġǰaxohutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններում",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունն",
"roman": "bġǰaxohutʻyunə/bġǰaxohutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններն",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerə/bġǰaxohutʻyunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունին",
"roman": "bġǰaxohutʻyunin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններին",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունս",
"roman": "bġǰaxohutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններս",
"roman": "bġǰaxohutʻyunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունիս",
"roman": "bġǰaxohutʻyunis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններիս",
"roman": "bġǰaxohutʻyunneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունիցս",
"roman": "bġǰaxohutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններիցս",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունովս",
"roman": "bġǰaxohutʻyunovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններովս",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունումս",
"roman": "bġǰaxohutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններումս",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունիդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններիդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունիցդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններիցդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունովդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններովդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բղջախոհությունումդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բղջախոհություններումդ",
"roman": "bġǰaxohutʻyunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բղջախոհություն • (bġǰaxohutʻyun)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բղջախոհություն • (bġǰaxohutʻyun)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բղջախոհություն",
"11": "բղջախոհությունին",
"11s": "բղջախոհություններիցս",
"13": "բղջախոհությունների",
"13s": "բղջախոհությունովս",
"15": "բղջախոհություններին",
"15s": "բղջախոհություններովս",
"17": "բղջախոհությունից",
"17s": "բղջախոհությունումս",
"19": "բղջախոհություններից",
"19s": "բղջախոհություններումս",
"1s": "բղջախոհությունս",
"21": "բղջախոհությունով",
"21s": "բղջախոհությունդ",
"23": "բղջախոհություններով",
"23s": "բղջախոհություններդ",
"25": "բղջախոհությունում",
"25s": "բղջախոհությունիդ",
"27": "բղջախոհություններում",
"27s": "բղջախոհություններիդ",
"29s": "բղջախոհությունիցդ",
"3": "բղջախոհությունը/բղջախոհությունն",
"31s": "բղջախոհություններիցդ",
"33s": "բղջախոհությունովդ",
"35s": "բղջախոհություններովդ",
"37s": "բղջախոհությունումդ",
"39s": "բղջախոհություններումդ",
"3s": "բղջախոհություններս",
"5": "բղջախոհություններ",
"5s": "բղջախոհությունիս",
"7": "բղջախոհությունները/բղջախոհություններն",
"7s": "բղջախոհություններիս",
"9": "բղջախոհությունի",
"9s": "բղջախոհությունիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"glosses": [
"licentiousness, lasciviousness"
],
"links": [
[
"licentiousness",
"licentiousness"
],
[
"lasciviousness",
"lasciviousness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bəʁd͡ʒɑχohuˈt͡sʰjun]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰəχt͡ʃʰɑχohuˈtʰʏn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բղջախոհություն.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Hy-%D5%A2%D5%B2%D5%BB%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A2%D5%B2%D5%BB%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Hy-%D5%A2%D5%B2%D5%BB%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bġǰaxohutʻiwn",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "բղջախոհութիւն"
}
],
"word": "բղջախոհություն"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.