See բիֆշտեքս in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for բիֆշտեքս meaning in Armenian (8.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "бифште́кс"
},
"expansion": "Russian бифште́кс (bifštéks)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian бифште́кс (bifštéks).",
"forms": [
{
"form": "bifštekʻs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքս",
"roman": "bifštekʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներ",
"roman": "bifštekʻsner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսի",
"roman": "bifštekʻsi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսների",
"roman": "bifštekʻsneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսից",
"roman": "bifštekʻsicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներից",
"roman": "bifštekʻsnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսով",
"roman": "bifštekʻsov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներով",
"roman": "bifštekʻsnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսում",
"roman": "bifštekʻsum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներում",
"roman": "bifštekʻsnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսն",
"roman": "bifštekʻsə/bifštekʻsn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներն",
"roman": "bifštekʻsnerə/bifštekʻsnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսին",
"roman": "bifštekʻsin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներին",
"roman": "bifštekʻsnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսս",
"roman": "bifštekʻss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներս",
"roman": "bifštekʻsners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսիս",
"roman": "bifštekʻsis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներիս",
"roman": "bifštekʻsneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսիցս",
"roman": "bifštekʻsicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներիցս",
"roman": "bifštekʻsnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսովս",
"roman": "bifštekʻsovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներովս",
"roman": "bifštekʻsnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսումս",
"roman": "bifštekʻsums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներումս",
"roman": "bifštekʻsnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսդ",
"roman": "bifštekʻsd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներդ",
"roman": "bifštekʻsnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսիդ",
"roman": "bifštekʻsid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներիդ",
"roman": "bifštekʻsnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսիցդ",
"roman": "bifštekʻsicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներիցդ",
"roman": "bifštekʻsnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսովդ",
"roman": "bifštekʻsovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներովդ",
"roman": "bifštekʻsnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսումդ",
"roman": "bifštekʻsumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներումդ",
"roman": "bifštekʻsnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բիֆշտեքս • (bifštekʻs)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բիֆշտեքս • (bifštekʻs)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"բիֆ‧շտեքս"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բիֆշտեքս",
"11": "բիֆշտեքսին",
"11s": "բիֆշտեքսներիցս",
"13": "բիֆշտեքսների",
"13s": "բիֆշտեքսովս",
"15": "բիֆշտեքսներին",
"15s": "բիֆշտեքսներովս",
"17": "բիֆշտեքսից",
"17s": "բիֆշտեքսումս",
"19": "բիֆշտեքսներից",
"19s": "բիֆշտեքսներումս",
"1s": "բիֆշտեքսս",
"21": "բիֆշտեքսով",
"21s": "բիֆշտեքսդ",
"23": "բիֆշտեքսներով",
"23s": "բիֆշտեքսներդ",
"25": "բիֆշտեքսում",
"25s": "բիֆշտեքսիդ",
"27": "բիֆշտեքսներում",
"27s": "բիֆշտեքսներիդ",
"29s": "բիֆշտեքսիցդ",
"3": "բիֆշտեքսը/բիֆշտեքսն",
"31s": "բիֆշտեքսներիցդ",
"33s": "բիֆշտեքսովդ",
"35s": "բիֆշտեքսներովդ",
"37s": "բիֆշտեքսումդ",
"39s": "բիֆշտեքսներումդ",
"3s": "բիֆշտեքսներս",
"5": "բիֆշտեքսներ",
"5s": "բիֆշտեքսիս",
"7": "բիֆշտեքսները/բիֆշտեքսներն",
"7s": "բիֆշտեքսներիս",
"9": "բիֆշտեքսի",
"9s": "բիֆշտեքսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Meats",
"orig": "hy:Meats",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"steak, beefsteak"
],
"id": "en-բիֆշտեքս-hy-noun-BpBAUcC3",
"links": [
[
"steak",
"steak"
],
[
"beefsteak",
"beefsteak"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bifˈʃˈtekʰs]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բիֆշտեքս.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Hy-%D5%A2%D5%AB%D6%86%D5%B7%D5%BF%D5%A5%D6%84%D5%BD.ogg/Hy-%D5%A2%D5%AB%D6%86%D5%B7%D5%BF%D5%A5%D6%84%D5%BD.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Hy-%D5%A2%D5%AB%D6%86%D5%B7%D5%BF%D5%A5%D6%84%D5%BD.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "բիֆշտեքս"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "бифште́кс"
},
"expansion": "Russian бифште́кс (bifštéks)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian бифште́кс (bifštéks).",
"forms": [
{
"form": "bifštekʻs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքս",
"roman": "bifštekʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներ",
"roman": "bifštekʻsner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսի",
"roman": "bifštekʻsi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսների",
"roman": "bifštekʻsneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսից",
"roman": "bifštekʻsicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներից",
"roman": "bifštekʻsnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսով",
"roman": "bifštekʻsov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներով",
"roman": "bifštekʻsnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսում",
"roman": "bifštekʻsum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներում",
"roman": "bifštekʻsnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսն",
"roman": "bifštekʻsə/bifštekʻsn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներն",
"roman": "bifštekʻsnerə/bifštekʻsnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսին",
"roman": "bifštekʻsin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներին",
"roman": "bifštekʻsnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսս",
"roman": "bifštekʻss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներս",
"roman": "bifštekʻsners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսիս",
"roman": "bifštekʻsis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներիս",
"roman": "bifštekʻsneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսիցս",
"roman": "bifštekʻsicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներիցս",
"roman": "bifštekʻsnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսովս",
"roman": "bifštekʻsovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներովս",
"roman": "bifštekʻsnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսումս",
"roman": "bifštekʻsums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներումս",
"roman": "bifštekʻsnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսդ",
"roman": "bifštekʻsd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներդ",
"roman": "bifštekʻsnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսիդ",
"roman": "bifštekʻsid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներիդ",
"roman": "bifštekʻsnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսիցդ",
"roman": "bifštekʻsicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներիցդ",
"roman": "bifštekʻsnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսովդ",
"roman": "bifštekʻsovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներովդ",
"roman": "bifštekʻsnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսումդ",
"roman": "bifštekʻsumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բիֆշտեքսներումդ",
"roman": "bifštekʻsnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բիֆշտեքս • (bifštekʻs)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բիֆշտեքս • (bifštekʻs)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"բիֆ‧շտեքս"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բիֆշտեքս",
"11": "բիֆշտեքսին",
"11s": "բիֆշտեքսներիցս",
"13": "բիֆշտեքսների",
"13s": "բիֆշտեքսովս",
"15": "բիֆշտեքսներին",
"15s": "բիֆշտեքսներովս",
"17": "բիֆշտեքսից",
"17s": "բիֆշտեքսումս",
"19": "բիֆշտեքսներից",
"19s": "բիֆշտեքսներումս",
"1s": "բիֆշտեքսս",
"21": "բիֆշտեքսով",
"21s": "բիֆշտեքսդ",
"23": "բիֆշտեքսներով",
"23s": "բիֆշտեքսներդ",
"25": "բիֆշտեքսում",
"25s": "բիֆշտեքսիդ",
"27": "բիֆշտեքսներում",
"27s": "բիֆշտեքսներիդ",
"29s": "բիֆշտեքսիցդ",
"3": "բիֆշտեքսը/բիֆշտեքսն",
"31s": "բիֆշտեքսներիցդ",
"33s": "բիֆշտեքսովդ",
"35s": "բիֆշտեքսներովդ",
"37s": "բիֆշտեքսումդ",
"39s": "բիֆշտեքսներումդ",
"3s": "բիֆշտեքսներս",
"5": "բիֆշտեքսներ",
"5s": "բիֆշտեքսիս",
"7": "բիֆշտեքսները/բիֆշտեքսներն",
"7s": "բիֆշտեքսներիս",
"9": "բիֆշտեքսի",
"9s": "բիֆշտեքսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"hy:Meats"
],
"glosses": [
"steak, beefsteak"
],
"links": [
[
"steak",
"steak"
],
[
"beefsteak",
"beefsteak"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bifˈʃˈtekʰs]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բիֆշտեքս.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Hy-%D5%A2%D5%AB%D6%86%D5%B7%D5%BF%D5%A5%D6%84%D5%BD.ogg/Hy-%D5%A2%D5%AB%D6%86%D5%B7%D5%BF%D5%A5%D6%84%D5%BD.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Hy-%D5%A2%D5%AB%D6%86%D5%B7%D5%BF%D5%A5%D6%84%D5%BD.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "բիֆշտեքս"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.