See բեռնյան in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for բեռնյան meaning in Armenian (7.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Բեռն",
"3": "յան"
},
"expansion": "Բեռն (Beṙn) + -յան (-yan)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Բեռն (Beṙn) + -յան (-yan)",
"forms": [
{
"form": "beṙnyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling բեռնեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բեռնյան",
"roman": "beṙnyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններ",
"roman": "beṙnyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բեռնյանի",
"roman": "beṙnyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյանների",
"roman": "beṙnyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բեռնյանից",
"roman": "beṙnyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններից",
"roman": "beṙnyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բեռնյանով",
"roman": "beṙnyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններով",
"roman": "beṙnyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բեռնյանում",
"roman": "beṙnyanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններում",
"roman": "beṙnyannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բեռնյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյանն",
"roman": "beṙnyanə/beṙnyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բեռնյաններն",
"roman": "beṙnyannerə/beṙnyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բեռնյանին",
"roman": "beṙnyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններին",
"roman": "beṙnyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բեռնյանս",
"roman": "beṙnyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններս",
"roman": "beṙnyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բեռնյանիս",
"roman": "beṙnyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններիս",
"roman": "beṙnyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բեռնյանիցս",
"roman": "beṙnyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններիցս",
"roman": "beṙnyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բեռնյանովս",
"roman": "beṙnyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններովս",
"roman": "beṙnyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բեռնյանումս",
"roman": "beṙnyanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններումս",
"roman": "beṙnyannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բեռնյանդ",
"roman": "beṙnyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններդ",
"roman": "beṙnyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բեռնյանիդ",
"roman": "beṙnyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններիդ",
"roman": "beṙnyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բեռնյանիցդ",
"roman": "beṙnyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններիցդ",
"roman": "beṙnyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բեռնյանովդ",
"roman": "beṙnyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններովդ",
"roman": "beṙnyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բեռնյանումդ",
"roman": "beṙnyanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններումդ",
"roman": "beṙnyannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաբեռնյան",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "բեռնեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բեռնյան • (beṙnyan) (traditional orthography spelling բեռնեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "բեռնեան"
},
"expansion": "բեռնյան • (beṙnyan) (traditional orthography spelling բեռնեան)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բեռնյան",
"11": "բեռնյանին",
"11s": "բեռնյաններիցս",
"13": "բեռնյանների",
"13s": "բեռնյանովս",
"15": "բեռնյաններին",
"15s": "բեռնյաններովս",
"17": "բեռնյանից",
"17s": "բեռնյանումս",
"19": "բեռնյաններից",
"19s": "բեռնյաններումս",
"1s": "բեռնյանս",
"21": "բեռնյանով",
"21s": "բեռնյանդ",
"23": "բեռնյաններով",
"23s": "բեռնյաններդ",
"25": "բեռնյանում",
"25s": "բեռնյանիդ",
"27": "բեռնյաններում",
"27s": "բեռնյաններիդ",
"29s": "բեռնյանիցդ",
"3": "բեռնյանը/բեռնյանն",
"31s": "բեռնյաններիցդ",
"33s": "բեռնյանովդ",
"35s": "բեռնյաններովդ",
"37s": "բեռնյանումդ",
"39s": "բեռնյաններումդ",
"3s": "բեռնյաններս",
"5": "բեռնյաններ",
"5s": "բեռնյանիս",
"7": "բեռնյանները/բեռնյաններն",
"7s": "բեռնյաններիս",
"9": "բեռնյանի",
"9s": "բեռնյանիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յան",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Beṙnyan Alper",
"word": "Բեռնյան Ալպեր"
}
],
"glosses": [
"Bernese"
],
"id": "en-բեռնյան-hy-adj-bsayV0jb",
"links": [
[
"Bernese",
"Bernese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[berˈnjɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰerˈnjɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "բեռնյան"
}
{
"derived": [
{
"roman": "Beṙnyan Alper",
"word": "Բեռնյան Ալպեր"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Բեռն",
"3": "յան"
},
"expansion": "Բեռն (Beṙn) + -յան (-yan)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Բեռն (Beṙn) + -յան (-yan)",
"forms": [
{
"form": "beṙnyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling բեռնեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բեռնյան",
"roman": "beṙnyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններ",
"roman": "beṙnyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բեռնյանի",
"roman": "beṙnyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյանների",
"roman": "beṙnyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բեռնյանից",
"roman": "beṙnyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններից",
"roman": "beṙnyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բեռնյանով",
"roman": "beṙnyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններով",
"roman": "beṙnyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բեռնյանում",
"roman": "beṙnyanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններում",
"roman": "beṙnyannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բեռնյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյանն",
"roman": "beṙnyanə/beṙnyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բեռնյաններն",
"roman": "beṙnyannerə/beṙnyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բեռնյանին",
"roman": "beṙnyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններին",
"roman": "beṙnyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բեռնյանս",
"roman": "beṙnyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններս",
"roman": "beṙnyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բեռնյանիս",
"roman": "beṙnyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններիս",
"roman": "beṙnyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բեռնյանիցս",
"roman": "beṙnyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններիցս",
"roman": "beṙnyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բեռնյանովս",
"roman": "beṙnyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններովս",
"roman": "beṙnyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բեռնյանումս",
"roman": "beṙnyanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններումս",
"roman": "beṙnyannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բեռնյանդ",
"roman": "beṙnyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններդ",
"roman": "beṙnyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բեռնյանիդ",
"roman": "beṙnyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններիդ",
"roman": "beṙnyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բեռնյանիցդ",
"roman": "beṙnyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններիցդ",
"roman": "beṙnyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բեռնյանովդ",
"roman": "beṙnyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններովդ",
"roman": "beṙnyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բեռնյանումդ",
"roman": "beṙnyanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բեռնյաններումդ",
"roman": "beṙnyannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաբեռնյան",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "բեռնեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բեռնյան • (beṙnyan) (traditional orthography spelling բեռնեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "բեռնեան"
},
"expansion": "բեռնյան • (beṙnyan) (traditional orthography spelling բեռնեան)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բեռնյան",
"11": "բեռնյանին",
"11s": "բեռնյաններիցս",
"13": "բեռնյանների",
"13s": "բեռնյանովս",
"15": "բեռնյաններին",
"15s": "բեռնյաններովս",
"17": "բեռնյանից",
"17s": "բեռնյանումս",
"19": "բեռնյաններից",
"19s": "բեռնյաններումս",
"1s": "բեռնյանս",
"21": "բեռնյանով",
"21s": "բեռնյանդ",
"23": "բեռնյաններով",
"23s": "բեռնյաններդ",
"25": "բեռնյանում",
"25s": "բեռնյանիդ",
"27": "բեռնյաններում",
"27s": "բեռնյաններիդ",
"29s": "բեռնյանիցդ",
"3": "բեռնյանը/բեռնյանն",
"31s": "բեռնյաններիցդ",
"33s": "բեռնյանովդ",
"35s": "բեռնյաններովդ",
"37s": "բեռնյանումդ",
"39s": "բեռնյաններումդ",
"3s": "բեռնյաններս",
"5": "բեռնյաններ",
"5s": "բեռնյանիս",
"7": "բեռնյանները/բեռնյաններն",
"7s": "բեռնյաններիս",
"9": "բեռնյանի",
"9s": "բեռնյանիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -յան",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Bernese"
],
"links": [
[
"Bernese",
"Bernese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[berˈnjɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰerˈnjɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "բեռնյան"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.