See բենզալցակայան in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for բենզալցակայան meaning in Armenian (9.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բենզա",
"3": "լցակայան"
},
"expansion": "բենզա- (benza-) + լցակայան (lcʻakayan)",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "бензоколо́нка"
},
"expansion": "Calque of Russian бензоколо́нка (benzokolónka)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From բենզա- (benza-) + լցակայան (lcʻakayan). Calque of Russian бензоколо́нка (benzokolónka).",
"forms": [
{
"form": "benzalcʻakayan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բենզալցակայան",
"roman": "benzalcʻakayan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններ",
"roman": "benzalcʻakayanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանի",
"roman": "benzalcʻakayani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանների",
"roman": "benzalcʻakayanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանից",
"roman": "benzalcʻakayanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններից",
"roman": "benzalcʻakayannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանով",
"roman": "benzalcʻakayanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններով",
"roman": "benzalcʻakayannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանում",
"roman": "benzalcʻakayanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններում",
"roman": "benzalcʻakayannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանն",
"roman": "benzalcʻakayanə/benzalcʻakayann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններն",
"roman": "benzalcʻakayannerə/benzalcʻakayannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանին",
"roman": "benzalcʻakayanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններին",
"roman": "benzalcʻakayannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանս",
"roman": "benzalcʻakayans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններս",
"roman": "benzalcʻakayanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանիս",
"roman": "benzalcʻakayanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններիս",
"roman": "benzalcʻakayanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանիցս",
"roman": "benzalcʻakayanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններիցս",
"roman": "benzalcʻakayannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանովս",
"roman": "benzalcʻakayanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններովս",
"roman": "benzalcʻakayannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանումս",
"roman": "benzalcʻakayanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններումս",
"roman": "benzalcʻakayannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանդ",
"roman": "benzalcʻakayand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններդ",
"roman": "benzalcʻakayannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանիդ",
"roman": "benzalcʻakayanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններիդ",
"roman": "benzalcʻakayannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանիցդ",
"roman": "benzalcʻakayanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններիցդ",
"roman": "benzalcʻakayannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանովդ",
"roman": "benzalcʻakayanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններովդ",
"roman": "benzalcʻakayannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանումդ",
"roman": "benzalcʻakayanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններումդ",
"roman": "benzalcʻakayannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բենզալցակայան • (benzalcʻakayan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բենզալցակայան • (benzalcʻakayan)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"բեն‧զա‧լը‧ցա‧կա‧յան"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բենզալցակայան",
"11": "բենզալցակայանին",
"11s": "բենզալցակայաններիցս",
"13": "բենզալցակայանների",
"13s": "բենզալցակայանովս",
"15": "բենզալցակայաններին",
"15s": "բենզալցակայաններովս",
"17": "բենզալցակայանից",
"17s": "բենզալցակայանումս",
"19": "բենզալցակայաններից",
"19s": "բենզալցակայաններումս",
"1s": "բենզալցակայանս",
"21": "բենզալցակայանով",
"21s": "բենզալցակայանդ",
"23": "բենզալցակայաններով",
"23s": "բենզալցակայաններդ",
"25": "բենզալցակայանում",
"25s": "բենզալցակայանիդ",
"27": "բենզալցակայաններում",
"27s": "բենզալցակայաններիդ",
"29s": "բենզալցակայանիցդ",
"3": "բենզալցակայանը/բենզալցակայանն",
"31s": "բենզալցակայաններիցդ",
"33s": "բենզալցակայանովդ",
"35s": "բենզալցակայաններովդ",
"37s": "բենզալցակայանումդ",
"39s": "բենզալցակայաններումդ",
"3s": "բենզալցակայաններս",
"5": "բենզալցակայաններ",
"5s": "բենզալցակայանիս",
"7": "բենզալցակայանները/բենզալցակայաններն",
"7s": "բենզալցակայաններիս",
"9": "բենզալցակայանի",
"9s": "բենզալցակայանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms prefixed with բենզա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gas station, petrol station"
],
"id": "en-բենզալցակայան-hy-noun-D1hvUvih",
"links": [
[
"gas station",
"gas station"
],
[
"petrol station",
"petrol station"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[benzɑlət͡sʰɑkɑˈjɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰenzɑlət͡sʰɑɡɑˈjɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բենզալցակայան.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Hy-%D5%A2%D5%A5%D5%B6%D5%A6%D5%A1%D5%AC%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A5%D5%B6%D5%A6%D5%A1%D5%AC%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Hy-%D5%A2%D5%A5%D5%B6%D5%A6%D5%A1%D5%AC%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "բենզալցակայան"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բենզա",
"3": "լցակայան"
},
"expansion": "բենզա- (benza-) + լցակայան (lcʻakayan)",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "бензоколо́нка"
},
"expansion": "Calque of Russian бензоколо́нка (benzokolónka)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From բենզա- (benza-) + լցակայան (lcʻakayan). Calque of Russian бензоколо́нка (benzokolónka).",
"forms": [
{
"form": "benzalcʻakayan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բենզալցակայան",
"roman": "benzalcʻakayan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններ",
"roman": "benzalcʻakayanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանի",
"roman": "benzalcʻakayani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանների",
"roman": "benzalcʻakayanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանից",
"roman": "benzalcʻakayanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններից",
"roman": "benzalcʻakayannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանով",
"roman": "benzalcʻakayanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններով",
"roman": "benzalcʻakayannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանում",
"roman": "benzalcʻakayanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններում",
"roman": "benzalcʻakayannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանն",
"roman": "benzalcʻakayanə/benzalcʻakayann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններն",
"roman": "benzalcʻakayannerə/benzalcʻakayannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանին",
"roman": "benzalcʻakayanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններին",
"roman": "benzalcʻakayannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանս",
"roman": "benzalcʻakayans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններս",
"roman": "benzalcʻakayanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանիս",
"roman": "benzalcʻakayanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններիս",
"roman": "benzalcʻakayanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանիցս",
"roman": "benzalcʻakayanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններիցս",
"roman": "benzalcʻakayannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանովս",
"roman": "benzalcʻakayanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններովս",
"roman": "benzalcʻakayannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանումս",
"roman": "benzalcʻakayanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններումս",
"roman": "benzalcʻakayannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանդ",
"roman": "benzalcʻakayand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններդ",
"roman": "benzalcʻakayannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանիդ",
"roman": "benzalcʻakayanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններիդ",
"roman": "benzalcʻakayannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանիցդ",
"roman": "benzalcʻakayanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններիցդ",
"roman": "benzalcʻakayannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանովդ",
"roman": "benzalcʻakayanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններովդ",
"roman": "benzalcʻakayannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բենզալցակայանումդ",
"roman": "benzalcʻakayanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բենզալցակայաններումդ",
"roman": "benzalcʻakayannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բենզալցակայան • (benzalcʻakayan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բենզալցակայան • (benzalcʻakayan)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"բեն‧զա‧լը‧ցա‧կա‧յան"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բենզալցակայան",
"11": "բենզալցակայանին",
"11s": "բենզալցակայաններիցս",
"13": "բենզալցակայանների",
"13s": "բենզալցակայանովս",
"15": "բենզալցակայաններին",
"15s": "բենզալցակայաններովս",
"17": "բենզալցակայանից",
"17s": "բենզալցակայանումս",
"19": "բենզալցակայաններից",
"19s": "բենզալցակայաններումս",
"1s": "բենզալցակայանս",
"21": "բենզալցակայանով",
"21s": "բենզալցակայանդ",
"23": "բենզալցակայաններով",
"23s": "բենզալցակայաններդ",
"25": "բենզալցակայանում",
"25s": "բենզալցակայանիդ",
"27": "բենզալցակայաններում",
"27s": "բենզալցակայաններիդ",
"29s": "բենզալցակայանիցդ",
"3": "բենզալցակայանը/բենզալցակայանն",
"31s": "բենզալցակայաններիցդ",
"33s": "բենզալցակայանովդ",
"35s": "բենզալցակայաններովդ",
"37s": "բենզալցակայանումդ",
"39s": "բենզալցակայաններումդ",
"3s": "բենզալցակայաններս",
"5": "բենզալցակայաններ",
"5s": "բենզալցակայանիս",
"7": "բենզալցակայանները/բենզալցակայաններն",
"7s": "բենզալցակայաններիս",
"9": "բենզալցակայանի",
"9s": "բենզալցակայանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms calqued from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms prefixed with բենզա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"glosses": [
"gas station, petrol station"
],
"links": [
[
"gas station",
"gas station"
],
[
"petrol station",
"petrol station"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[benzɑlət͡sʰɑkɑˈjɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰenzɑlət͡sʰɑɡɑˈjɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բենզալցակայան.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Hy-%D5%A2%D5%A5%D5%B6%D5%A6%D5%A1%D5%AC%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A5%D5%B6%D5%A6%D5%A1%D5%AC%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Hy-%D5%A2%D5%A5%D5%B6%D5%A6%D5%A1%D5%AC%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "բենզալցակայան"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.