See բացարձակ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for բացարձակ meaning in Armenian (9.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "բացարձակ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian բացարձակ (bacʻarjak)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian բացարձակ (bacʻarjak).",
"forms": [
{
"form": "bacʻarjak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաբացարձակ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բացարձակ",
"roman": "bacʻarjak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներ",
"roman": "bacʻarjakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացարձակի",
"roman": "bacʻarjaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակների",
"roman": "bacʻarjakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացարձակից",
"roman": "bacʻarjakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներից",
"roman": "bacʻarjaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացարձակով",
"roman": "bacʻarjakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներով",
"roman": "bacʻarjaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բացարձակում",
"roman": "bacʻarjakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներում",
"roman": "bacʻarjaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացարձակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակն",
"roman": "bacʻarjakə/bacʻarjakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացարձակներն",
"roman": "bacʻarjaknerə/bacʻarjaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացարձակին",
"roman": "bacʻarjakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներին",
"roman": "bacʻarjaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բացարձակս",
"roman": "bacʻarjaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներս",
"roman": "bacʻarjakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացարձակիս",
"roman": "bacʻarjakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներիս",
"roman": "bacʻarjakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացարձակիցս",
"roman": "bacʻarjakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներիցս",
"roman": "bacʻarjaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացարձակովս",
"roman": "bacʻarjakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներովս",
"roman": "bacʻarjaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացարձակումս",
"roman": "bacʻarjakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներումս",
"roman": "bacʻarjaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացարձակդ",
"roman": "bacʻarjakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներդ",
"roman": "bacʻarjaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացարձակիդ",
"roman": "bacʻarjakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներիդ",
"roman": "bacʻarjaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացարձակիցդ",
"roman": "bacʻarjakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներիցդ",
"roman": "bacʻarjaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացարձակովդ",
"roman": "bacʻarjakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներովդ",
"roman": "bacʻarjaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացարձակումդ",
"roman": "bacʻarjakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներումդ",
"roman": "bacʻarjaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաբացարձակ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բացարձակ • (bacʻarjak) (superlative ամենաբացարձակ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բացարձակ • (bacʻarjak) (superlative ամենաբացարձակ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բացարձակ",
"11": "բացարձակին",
"11s": "բացարձակներիցս",
"13": "բացարձակների",
"13s": "բացարձակովս",
"15": "բացարձակներին",
"15s": "բացարձակներովս",
"17": "բացարձակից",
"17s": "բացարձակումս",
"19": "բացարձակներից",
"19s": "բացարձակներումս",
"1s": "բացարձակս",
"21": "բացարձակով",
"21s": "բացարձակդ",
"23": "բացարձակներով",
"23s": "բացարձակներդ",
"25": "բացարձակում",
"25s": "բացարձակիդ",
"27": "բացարձակներում",
"27s": "բացարձակներիդ",
"29s": "բացարձակիցդ",
"3": "բացարձակը/բացարձակն",
"31s": "բացարձակներիցդ",
"33s": "բացարձակովդ",
"35s": "բացարձակներովդ",
"37s": "բացարձակումդ",
"39s": "բացարձակներումդ",
"3s": "բացարձակներս",
"5": "բացարձակներ",
"5s": "բացարձակիս",
"7": "բացարձակները/բացարձակներն",
"7s": "բացարձակներիս",
"9": "բացարձակի",
"9s": "բացարձակիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "bacʻarjak zro",
"word": "բացարձակ զրո"
},
{
"roman": "bacʻarjakapes",
"word": "բացարձակապես"
},
{
"roman": "bacʻarjakoren",
"word": "բացարձակորեն"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: հարաբերական (haraberakan)"
},
{
"english": "absolute zero",
"roman": "bacʻarjak zro",
"text": "բացարձակ զրո",
"type": "example"
},
{
"text": "բացարձակ միապետություն ― bacʻarjak miapetutʻyun ― absolute monarchy",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"absolute"
],
"id": "en-բացարձակ-hy-adj-dHNVvcKi",
"links": [
[
"absolute",
"absolute"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɑt͡sʰɑɹˈt͡sʰɑk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑt͡sʰɑɹˈt͡sʰɑɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բացարձակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AF.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
},
{
"audio": "HyW-բացարձակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/HyW-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AF.ogg/HyW-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/HyW-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AF.ogg",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"text": "Audio (Western Armenian)"
}
],
"word": "բացարձակ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "bacʻarjak zro",
"word": "բացարձակ զրո"
},
{
"roman": "bacʻarjakapes",
"word": "բացարձակապես"
},
{
"roman": "bacʻarjakoren",
"word": "բացարձակորեն"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "բացարձակ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian բացարձակ (bacʻarjak)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian բացարձակ (bacʻarjak).",
"forms": [
{
"form": "bacʻarjak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաբացարձակ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բացարձակ",
"roman": "bacʻarjak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներ",
"roman": "bacʻarjakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացարձակի",
"roman": "bacʻarjaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակների",
"roman": "bacʻarjakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացարձակից",
"roman": "bacʻarjakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներից",
"roman": "bacʻarjaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացարձակով",
"roman": "bacʻarjakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներով",
"roman": "bacʻarjaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բացարձակում",
"roman": "bacʻarjakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներում",
"roman": "bacʻarjaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացարձակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակն",
"roman": "bacʻarjakə/bacʻarjakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացարձակներն",
"roman": "bacʻarjaknerə/bacʻarjaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացարձակին",
"roman": "bacʻarjakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներին",
"roman": "bacʻarjaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բացարձակս",
"roman": "bacʻarjaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներս",
"roman": "bacʻarjakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացարձակիս",
"roman": "bacʻarjakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներիս",
"roman": "bacʻarjakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացարձակիցս",
"roman": "bacʻarjakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներիցս",
"roman": "bacʻarjaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացարձակովս",
"roman": "bacʻarjakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներովս",
"roman": "bacʻarjaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացարձակումս",
"roman": "bacʻarjakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներումս",
"roman": "bacʻarjaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացարձակդ",
"roman": "bacʻarjakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներդ",
"roman": "bacʻarjaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացարձակիդ",
"roman": "bacʻarjakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներիդ",
"roman": "bacʻarjaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացարձակիցդ",
"roman": "bacʻarjakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներիցդ",
"roman": "bacʻarjaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացարձակովդ",
"roman": "bacʻarjakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներովդ",
"roman": "bacʻarjaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացարձակումդ",
"roman": "bacʻarjakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացարձակներումդ",
"roman": "bacʻarjaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաբացարձակ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բացարձակ • (bacʻarjak) (superlative ամենաբացարձակ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բացարձակ • (bacʻarjak) (superlative ամենաբացարձակ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բացարձակ",
"11": "բացարձակին",
"11s": "բացարձակներիցս",
"13": "բացարձակների",
"13s": "բացարձակովս",
"15": "բացարձակներին",
"15s": "բացարձակներովս",
"17": "բացարձակից",
"17s": "բացարձակումս",
"19": "բացարձակներից",
"19s": "բացարձակներումս",
"1s": "բացարձակս",
"21": "բացարձակով",
"21s": "բացարձակդ",
"23": "բացարձակներով",
"23s": "բացարձակներդ",
"25": "բացարձակում",
"25s": "բացարձակիդ",
"27": "բացարձակներում",
"27s": "բացարձակներիդ",
"29s": "բացարձակիցդ",
"3": "բացարձակը/բացարձակն",
"31s": "բացարձակներիցդ",
"33s": "բացարձակովդ",
"35s": "բացարձակներովդ",
"37s": "բացարձակումդ",
"39s": "բացարձակներումդ",
"3s": "բացարձակներս",
"5": "բացարձակներ",
"5s": "բացարձակիս",
"7": "բացարձակները/բացարձակներն",
"7s": "բացարձակներիս",
"9": "բացարձակի",
"9s": "բացարձակիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: հարաբերական (haraberakan)"
},
{
"english": "absolute zero",
"roman": "bacʻarjak zro",
"text": "բացարձակ զրո",
"type": "example"
},
{
"text": "բացարձակ միապետություն ― bacʻarjak miapetutʻyun ― absolute monarchy",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"absolute"
],
"links": [
[
"absolute",
"absolute"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɑt͡sʰɑɹˈt͡sʰɑk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑt͡sʰɑɹˈt͡sʰɑɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բացարձակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AF.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
},
{
"audio": "HyW-բացարձակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/HyW-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AF.ogg/HyW-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/HyW-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AF.ogg",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"text": "Audio (Western Armenian)"
}
],
"word": "բացարձակ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.