See բացառիկ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բացառել",
"3": "-իկ"
},
"expansion": "բացառել (bacʻaṙel) + -իկ (-ik)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "բացառել (bacʻaṙel) + -իկ (-ik)",
"forms": [
{
"form": "bacʻaṙik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաբացառիկ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բացառիկ",
"roman": "bacʻaṙik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներ",
"roman": "bacʻaṙikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացառիկի",
"roman": "bacʻaṙiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկների",
"roman": "bacʻaṙikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացառիկից",
"roman": "bacʻaṙikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներից",
"roman": "bacʻaṙiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացառիկով",
"roman": "bacʻaṙikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներով",
"roman": "bacʻaṙiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բացառիկում",
"roman": "bacʻaṙikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներում",
"roman": "bacʻaṙiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացառիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկն",
"roman": "bacʻaṙikə/bacʻaṙikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացառիկներն",
"roman": "bacʻaṙiknerə/bacʻaṙiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացառիկին",
"roman": "bacʻaṙikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներին",
"roman": "bacʻaṙiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բացառիկս",
"roman": "bacʻaṙiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներս",
"roman": "bacʻaṙikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացառիկիս",
"roman": "bacʻaṙikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներիս",
"roman": "bacʻaṙikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացառիկիցս",
"roman": "bacʻaṙikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներիցս",
"roman": "bacʻaṙiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացառիկովս",
"roman": "bacʻaṙikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներովս",
"roman": "bacʻaṙiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացառիկումս",
"roman": "bacʻaṙikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներումս",
"roman": "bacʻaṙiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացառիկդ",
"roman": "bacʻaṙikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներդ",
"roman": "bacʻaṙiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացառիկիդ",
"roman": "bacʻaṙikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներիդ",
"roman": "bacʻaṙiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացառիկիցդ",
"roman": "bacʻaṙikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներիցդ",
"roman": "bacʻaṙiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացառիկովդ",
"roman": "bacʻaṙikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներովդ",
"roman": "bacʻaṙiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացառիկումդ",
"roman": "bacʻaṙikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներումդ",
"roman": "bacʻaṙiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաբացառիկ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բացառիկ • (bacʻaṙik) (superlative ամենաբացառիկ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բացառիկ • (bacʻaṙik) (superlative ամենաբացառիկ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բացառիկ",
"11": "բացառիկին",
"11s": "բացառիկներիցս",
"13": "բացառիկների",
"13s": "բացառիկովս",
"15": "բացառիկներին",
"15s": "բացառիկներովս",
"17": "բացառիկից",
"17s": "բացառիկումս",
"19": "բացառիկներից",
"19s": "բացառիկներումս",
"1s": "բացառիկս",
"21": "բացառիկով",
"21s": "բացառիկդ",
"23": "բացառիկներով",
"23s": "բացառիկներդ",
"25": "բացառիկում",
"25s": "բացառիկիդ",
"27": "բացառիկներում",
"27s": "բացառիկներիդ",
"29s": "բացառիկիցդ",
"3": "բացառիկը/բացառիկն",
"31s": "բացառիկներիցդ",
"33s": "բացառիկովդ",
"35s": "բացառիկներովդ",
"37s": "բացառիկումդ",
"39s": "բացառիկներումդ",
"3s": "բացառիկներս",
"5": "բացառիկներ",
"5s": "բացառիկիս",
"7": "բացառիկները/բացառիկներն",
"7s": "բացառիկներիս",
"9": "բացառիկի",
"9s": "բացառիկիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 40 16",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 36 27",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 32 26",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -իկ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 42 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"exclusive"
],
"id": "en-բացառիկ-hy-adj-QzzX~IBg",
"links": [
[
"exclusive",
"exclusive"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 40 16",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 36 27",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 42 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"exceptional"
],
"id": "en-բացառիկ-hy-adj-FJMKkMca",
"links": [
[
"exceptional",
"exceptional"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 40 16",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 36 27",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 42 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"unusual, uncommon"
],
"id": "en-բացառիկ-hy-adj-7IVYQrlr",
"links": [
[
"unusual",
"unusual"
],
[
"uncommon",
"uncommon"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑt͡sʰɑˈrik/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑt͡sʰɑrík]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑt͡sɑˈriɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑt͡sʰɑríɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-բացառիկ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BC%D5%AB%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BC%D5%AB%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BC%D5%AB%D5%AF.ogg"
}
],
"word": "բացառիկ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -իկ",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բացառել",
"3": "-իկ"
},
"expansion": "բացառել (bacʻaṙel) + -իկ (-ik)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "բացառել (bacʻaṙel) + -իկ (-ik)",
"forms": [
{
"form": "bacʻaṙik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաբացառիկ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բացառիկ",
"roman": "bacʻaṙik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներ",
"roman": "bacʻaṙikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացառիկի",
"roman": "bacʻaṙiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկների",
"roman": "bacʻaṙikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացառիկից",
"roman": "bacʻaṙikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներից",
"roman": "bacʻaṙiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացառիկով",
"roman": "bacʻaṙikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներով",
"roman": "bacʻaṙiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բացառիկում",
"roman": "bacʻaṙikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներում",
"roman": "bacʻaṙiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացառիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկն",
"roman": "bacʻaṙikə/bacʻaṙikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացառիկներն",
"roman": "bacʻaṙiknerə/bacʻaṙiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացառիկին",
"roman": "bacʻaṙikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներին",
"roman": "bacʻaṙiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բացառիկս",
"roman": "bacʻaṙiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներս",
"roman": "bacʻaṙikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացառիկիս",
"roman": "bacʻaṙikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներիս",
"roman": "bacʻaṙikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացառիկիցս",
"roman": "bacʻaṙikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներիցս",
"roman": "bacʻaṙiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացառիկովս",
"roman": "bacʻaṙikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներովս",
"roman": "bacʻaṙiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացառիկումս",
"roman": "bacʻaṙikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներումս",
"roman": "bacʻaṙiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացառիկդ",
"roman": "bacʻaṙikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներդ",
"roman": "bacʻaṙiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացառիկիդ",
"roman": "bacʻaṙikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներիդ",
"roman": "bacʻaṙiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացառիկիցդ",
"roman": "bacʻaṙikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներիցդ",
"roman": "bacʻaṙiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացառիկովդ",
"roman": "bacʻaṙikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներովդ",
"roman": "bacʻaṙiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացառիկումդ",
"roman": "bacʻaṙikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացառիկներումդ",
"roman": "bacʻaṙiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաբացառիկ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բացառիկ • (bacʻaṙik) (superlative ամենաբացառիկ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բացառիկ • (bacʻaṙik) (superlative ամենաբացառիկ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բացառիկ",
"11": "բացառիկին",
"11s": "բացառիկներիցս",
"13": "բացառիկների",
"13s": "բացառիկովս",
"15": "բացառիկներին",
"15s": "բացառիկներովս",
"17": "բացառիկից",
"17s": "բացառիկումս",
"19": "բացառիկներից",
"19s": "բացառիկներումս",
"1s": "բացառիկս",
"21": "բացառիկով",
"21s": "բացառիկդ",
"23": "բացառիկներով",
"23s": "բացառիկներդ",
"25": "բացառիկում",
"25s": "բացառիկիդ",
"27": "բացառիկներում",
"27s": "բացառիկներիդ",
"29s": "բացառիկիցդ",
"3": "բացառիկը/բացառիկն",
"31s": "բացառիկներիցդ",
"33s": "բացառիկովդ",
"35s": "բացառիկներովդ",
"37s": "բացառիկումդ",
"39s": "բացառիկներումդ",
"3s": "բացառիկներս",
"5": "բացառիկներ",
"5s": "բացառիկիս",
"7": "բացառիկները/բացառիկներն",
"7s": "բացառիկներիս",
"9": "բացառիկի",
"9s": "բացառիկիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"exclusive"
],
"links": [
[
"exclusive",
"exclusive"
]
]
},
{
"glosses": [
"exceptional"
],
"links": [
[
"exceptional",
"exceptional"
]
]
},
{
"glosses": [
"unusual, uncommon"
],
"links": [
[
"unusual",
"unusual"
],
[
"uncommon",
"uncommon"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑt͡sʰɑˈrik/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑt͡sʰɑrík]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑt͡sɑˈriɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑt͡sʰɑríɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-բացառիկ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BC%D5%AB%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BC%D5%AB%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BC%D5%AB%D5%AF.ogg"
}
],
"word": "բացառիկ"
}
Download raw JSONL data for բացառիկ meaning in Armenian (8.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"բացառիկ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "բացառիկ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"բացառիկ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "բացառիկ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.