See բարձիթողի in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for բարձիթողի meaning in Armenian (8.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "barjitʻoġi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաբարձիթողի",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բարձիթողի",
"roman": "barjitʻoġi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներ",
"roman": "barjitʻoġiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարձիթողիի",
"roman": "barjitʻoġii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիների",
"roman": "barjitʻoġineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարձիթողիից",
"roman": "barjitʻoġiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներից",
"roman": "barjitʻoġinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարձիթողիով",
"roman": "barjitʻoġiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներով",
"roman": "barjitʻoġinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բարձիթողիում",
"roman": "barjitʻoġium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներում",
"roman": "barjitʻoġinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարձիթողին",
"roman": "barjitʻoġin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներն",
"roman": "barjitʻoġinerə/barjitʻoġinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարձիթողիին",
"roman": "barjitʻoġiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներին",
"roman": "barjitʻoġinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բարձիթողիս",
"roman": "barjitʻoġis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներս",
"roman": "barjitʻoġiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարձիթողիիս",
"roman": "barjitʻoġiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներիս",
"roman": "barjitʻoġineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարձիթողիիցս",
"roman": "barjitʻoġiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներիցս",
"roman": "barjitʻoġinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարձիթողիովս",
"roman": "barjitʻoġiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներովս",
"roman": "barjitʻoġinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարձիթողիումս",
"roman": "barjitʻoġiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներումս",
"roman": "barjitʻoġinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարձիթողիդ",
"roman": "barjitʻoġid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներդ",
"roman": "barjitʻoġinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարձիթողիիդ",
"roman": "barjitʻoġiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներիդ",
"roman": "barjitʻoġinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարձիթողիիցդ",
"roman": "barjitʻoġiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներիցդ",
"roman": "barjitʻoġinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարձիթողիովդ",
"roman": "barjitʻoġiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներովդ",
"roman": "barjitʻoġinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարձիթողիումդ",
"roman": "barjitʻoġiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներումդ",
"roman": "barjitʻoġinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաբարձիթողի",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բարձիթողի • (barjitʻoġi) (superlative ամենաբարձիթողի)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բարձիթողի • (barjitʻoġi) (superlative ամենաբարձիթողի)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բարձիթողի",
"11": "բարձիթողիին",
"11s": "բարձիթողիներիցս",
"13": "բարձիթողիների",
"13s": "բարձիթողիովս",
"15": "բարձիթողիներին",
"15s": "բարձիթողիներովս",
"17": "բարձիթողիից",
"17s": "բարձիթողիումս",
"19": "բարձիթողիներից",
"19s": "բարձիթողիներումս",
"1s": "բարձիթողիս",
"21": "բարձիթողիով",
"21s": "բարձիթողիդ",
"23": "բարձիթողիներով",
"23s": "բարձիթողիներդ",
"25": "բարձիթողիում",
"25s": "բարձիթողիիդ",
"27": "բարձիթողիներում",
"27s": "բարձիթողիներիդ",
"29s": "բարձիթողիիցդ",
"3": "բարձիթողին",
"31s": "բարձիթողիներիցդ",
"33s": "բարձիթողիովդ",
"35s": "բարձիթողիներովդ",
"37s": "բարձիթողիումդ",
"39s": "բարձիթողիներումդ",
"3s": "բարձիթողիներս",
"5": "բարձիթողիներ",
"5s": "բարձիթողիիս",
"7": "բարձիթողիները/բարձիթողիներն",
"7s": "բարձիթողիներիս",
"9": "բարձիթողիի",
"9s": "բարձիթողիիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to abandon, to forsake",
"roman": "barjitʻoġi anel",
"text": "բարձիթողի անել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"abandoned, forsaken"
],
"id": "en-բարձիթողի-hy-adj-b8iXUNfS",
"links": [
[
"abandoned",
"abandoned"
],
[
"forsaken",
"forsaken"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "barjitʻoġ",
"word": "բարձիթող"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɑɹt͡sʰitʰoˈʁi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɹt͡sʰitʰoˈʁi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բարձիթողի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%AB%D5%A9%D5%B8%D5%B2%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%AB%D5%A9%D5%B8%D5%B2%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%AB%D5%A9%D5%B8%D5%B2%D5%AB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "բարձիթողի"
}
{
"forms": [
{
"form": "barjitʻoġi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաբարձիթողի",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բարձիթողի",
"roman": "barjitʻoġi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներ",
"roman": "barjitʻoġiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարձիթողիի",
"roman": "barjitʻoġii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիների",
"roman": "barjitʻoġineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարձիթողիից",
"roman": "barjitʻoġiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներից",
"roman": "barjitʻoġinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարձիթողիով",
"roman": "barjitʻoġiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներով",
"roman": "barjitʻoġinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բարձիթողիում",
"roman": "barjitʻoġium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներում",
"roman": "barjitʻoġinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարձիթողին",
"roman": "barjitʻoġin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներն",
"roman": "barjitʻoġinerə/barjitʻoġinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարձիթողիին",
"roman": "barjitʻoġiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներին",
"roman": "barjitʻoġinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բարձիթողիս",
"roman": "barjitʻoġis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներս",
"roman": "barjitʻoġiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարձիթողիիս",
"roman": "barjitʻoġiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներիս",
"roman": "barjitʻoġineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարձիթողիիցս",
"roman": "barjitʻoġiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներիցս",
"roman": "barjitʻoġinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարձիթողիովս",
"roman": "barjitʻoġiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներովս",
"roman": "barjitʻoġinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարձիթողիումս",
"roman": "barjitʻoġiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներումս",
"roman": "barjitʻoġinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարձիթողիդ",
"roman": "barjitʻoġid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներդ",
"roman": "barjitʻoġinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարձիթողիիդ",
"roman": "barjitʻoġiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներիդ",
"roman": "barjitʻoġinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարձիթողիիցդ",
"roman": "barjitʻoġiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներիցդ",
"roman": "barjitʻoġinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարձիթողիովդ",
"roman": "barjitʻoġiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներովդ",
"roman": "barjitʻoġinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարձիթողիումդ",
"roman": "barjitʻoġiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարձիթողիներումդ",
"roman": "barjitʻoġinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաբարձիթողի",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բարձիթողի • (barjitʻoġi) (superlative ամենաբարձիթողի)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բարձիթողի • (barjitʻoġi) (superlative ամենաբարձիթողի)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բարձիթողի",
"11": "բարձիթողիին",
"11s": "բարձիթողիներիցս",
"13": "բարձիթողիների",
"13s": "բարձիթողիովս",
"15": "բարձիթողիներին",
"15s": "բարձիթողիներովս",
"17": "բարձիթողիից",
"17s": "բարձիթողիումս",
"19": "բարձիթողիներից",
"19s": "բարձիթողիներումս",
"1s": "բարձիթողիս",
"21": "բարձիթողիով",
"21s": "բարձիթողիդ",
"23": "բարձիթողիներով",
"23s": "բարձիթողիներդ",
"25": "բարձիթողիում",
"25s": "բարձիթողիիդ",
"27": "բարձիթողիներում",
"27s": "բարձիթողիներիդ",
"29s": "բարձիթողիիցդ",
"3": "բարձիթողին",
"31s": "բարձիթողիներիցդ",
"33s": "բարձիթողիովդ",
"35s": "բարձիթողիներովդ",
"37s": "բարձիթողիումդ",
"39s": "բարձիթողիներումդ",
"3s": "բարձիթողիներս",
"5": "բարձիթողիներ",
"5s": "բարձիթողիիս",
"7": "բարձիթողիները/բարձիթողիներն",
"7s": "բարձիթողիներիս",
"9": "բարձիթողիի",
"9s": "բարձիթողիիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to abandon, to forsake",
"roman": "barjitʻoġi anel",
"text": "բարձիթողի անել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"abandoned, forsaken"
],
"links": [
[
"abandoned",
"abandoned"
],
[
"forsaken",
"forsaken"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɑɹt͡sʰitʰoˈʁi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɹt͡sʰitʰoˈʁi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բարձիթողի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%AB%D5%A9%D5%B8%D5%B2%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%AB%D5%A9%D5%B8%D5%B2%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%AB%D5%A9%D5%B8%D5%B2%D5%AB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "barjitʻoġ",
"word": "բարձիթող"
}
],
"word": "բարձիթողի"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.