See բավարարել in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "From բավարար (bavarar).",
"forms": [
{
"form": "bavararel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling բաւարարել",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բավարարել",
"roman": "bavararel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բավարարել",
"roman": "bavararel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելու",
"roman": "bavararelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելուց",
"roman": "bavararelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելով",
"roman": "bavararelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելում",
"roman": "bavararelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելն",
"roman": "bavararelə/bavarareln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելուն",
"roman": "bavararelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելս",
"roman": "bavararels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելուս",
"roman": "bavararelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելուցս",
"roman": "bavararelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելովս",
"roman": "bavararelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելումս",
"roman": "bavararelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելդ",
"roman": "bavarareld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելուդ",
"roman": "bavararelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելուցդ",
"roman": "bavararelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելովդ",
"roman": "bavararelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելումդ",
"roman": "bavararelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "բաւարարել",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "բավարարել • (bavararel) (traditional orthography spelling բաւարարել)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "բաւարարել"
},
"expansion": "բավարարել • (bavararel) (traditional orthography spelling բաւարարել)",
"name": "hy-verb"
}
],
"hyphenation": [
"բա‧վա‧րա‧րել"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բավարարել",
"11": "բավարարելուն",
"11s": "բավարարելներիցս",
"13": "բավարարելների",
"13s": "բավարարելովս",
"15": "բավարարելներին",
"15s": "բավարարելներովս",
"17": "բավարարելուց",
"17s": "բավարարելումս",
"19": "բավարարելներից",
"19s": "բավարարելներումս",
"1s": "բավարարելս",
"21": "բավարարելով",
"21s": "բավարարելդ",
"23": "բավարարելներով",
"23s": "բավարարելներդ",
"25": "բավարարելում",
"25s": "բավարարելուդ",
"27": "բավարարելներում",
"27s": "բավարարելներիդ",
"29s": "բավարարելուցդ",
"3": "բավարարելը/բավարարելն",
"31s": "բավարարելներիցդ",
"33s": "բավարարելովդ",
"35s": "բավարարելներովդ",
"37s": "բավարարելումդ",
"39s": "բավարարելներումդ",
"3s": "բավարարելներս",
"5": "բավարարելներ",
"5s": "բավարարելուս",
"7": "բավարարելները/բավարարելներն",
"7s": "բավարարելներիս",
"9": "բավարարելու",
"9s": "բավարարելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Are you satisfied?",
"roman": "Dukʻ bavararvac ekʻ.",
"text": "Դուք բավարարվա՞ծ եք։",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to satisfy, to meet needs, to fulfill"
],
"id": "en-բավարարել-hy-verb-3zV2IGYf",
"links": [
[
"satisfy",
"satisfy"
],
[
"fulfill",
"fulfill"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The food will suffice till autumn.",
"roman": "Mtʻerkʻnerə kbavararen minčʻ ašun.",
"text": "Մթերքները կբավարարեն մինչ աշուն։",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to suffice, to last enough"
],
"id": "en-բավարարել-hy-verb-VCeC0ADr",
"links": [
[
"suffice",
"suffice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑvɑɾɑˈɾel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑvɑɾɑɾél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑvɑɾɑˈɾel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑvɑɾɑɾél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-բավարարել .ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC_.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC_.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC_.ogg"
}
],
"word": "բավարարել"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "From բավարար (bavarar).",
"forms": [
{
"form": "bavararel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling բաւարարել",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բավարարել",
"roman": "bavararel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բավարարել",
"roman": "bavararel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելու",
"roman": "bavararelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելուց",
"roman": "bavararelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելով",
"roman": "bavararelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելում",
"roman": "bavararelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելն",
"roman": "bavararelə/bavarareln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելուն",
"roman": "bavararelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելս",
"roman": "bavararels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելուս",
"roman": "bavararelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելուցս",
"roman": "bavararelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելովս",
"roman": "bavararelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելումս",
"roman": "bavararelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելդ",
"roman": "bavarareld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելուդ",
"roman": "bavararelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելուցդ",
"roman": "bavararelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելովդ",
"roman": "bavararelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բավարարելումդ",
"roman": "bavararelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "բաւարարել",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "բավարարել • (bavararel) (traditional orthography spelling բաւարարել)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "բաւարարել"
},
"expansion": "բավարարել • (bavararel) (traditional orthography spelling բաւարարել)",
"name": "hy-verb"
}
],
"hyphenation": [
"բա‧վա‧րա‧րել"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բավարարել",
"11": "բավարարելուն",
"11s": "բավարարելներիցս",
"13": "բավարարելների",
"13s": "բավարարելովս",
"15": "բավարարելներին",
"15s": "բավարարելներովս",
"17": "բավարարելուց",
"17s": "բավարարելումս",
"19": "բավարարելներից",
"19s": "բավարարելներումս",
"1s": "բավարարելս",
"21": "բավարարելով",
"21s": "բավարարելդ",
"23": "բավարարելներով",
"23s": "բավարարելներդ",
"25": "բավարարելում",
"25s": "բավարարելուդ",
"27": "բավարարելներում",
"27s": "բավարարելներիդ",
"29s": "բավարարելուցդ",
"3": "բավարարելը/բավարարելն",
"31s": "բավարարելներիցդ",
"33s": "բավարարելովդ",
"35s": "բավարարելներովդ",
"37s": "բավարարելումդ",
"39s": "բավարարելներումդ",
"3s": "բավարարելներս",
"5": "բավարարելներ",
"5s": "բավարարելուս",
"7": "բավարարելները/բավարարելներն",
"7s": "բավարարելներիս",
"9": "բավարարելու",
"9s": "բավարարելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Are you satisfied?",
"roman": "Dukʻ bavararvac ekʻ.",
"text": "Դուք բավարարվա՞ծ եք։",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to satisfy, to meet needs, to fulfill"
],
"links": [
[
"satisfy",
"satisfy"
],
[
"fulfill",
"fulfill"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The food will suffice till autumn.",
"roman": "Mtʻerkʻnerə kbavararen minčʻ ašun.",
"text": "Մթերքները կբավարարեն մինչ աշուն։",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to suffice, to last enough"
],
"links": [
[
"suffice",
"suffice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑvɑɾɑˈɾel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑvɑɾɑɾél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑvɑɾɑˈɾel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑvɑɾɑɾél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-բավարարել .ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC_.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC_.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC_.ogg"
}
],
"word": "բավարարել"
}
Download raw JSONL data for բավարարել meaning in Armenian (6.8kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"բավարարել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բավարարել",
"trace": "started on line 4, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"բավարարել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բավարարել",
"trace": "started on line 2, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"բավարարել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բավարարել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"բավարարել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բավարարել",
"trace": "started on line 13, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"բավարարել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բավարարել",
"trace": "started on line 11, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"բավարարել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բավարարել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.