See բառարանագիր in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for բառարանագիր meaning in Armenian (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բառարան",
"3": "-ա-",
"4": "գրել"
},
"expansion": "բառարան (baṙaran) + -ա- (-a-) + գրել (grel)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From բառարան (baṙaran) + -ա- (-a-) + գրել (grel).",
"forms": [
{
"form": "baṙaranagir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բառարանագիր",
"roman": "baṙaranagir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներ",
"roman": "baṙaranagirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բառարանագրի",
"roman": "baṙaranagri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրների",
"roman": "baṙaranagirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բառարանագրից",
"roman": "baṙaranagricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներից",
"roman": "baṙaranagirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բառարանագրով",
"roman": "baṙaranagrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներով",
"roman": "baṙaranagirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բառարանագիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրն",
"roman": "baṙaranagirə/baṙaranagirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներն",
"roman": "baṙaranagirnerə/baṙaranagirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բառարանագրին",
"roman": "baṙaranagrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներին",
"roman": "baṙaranagirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բառարանագիրս",
"roman": "baṙaranagirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներս",
"roman": "baṙaranagirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բառարանագրիս",
"roman": "baṙaranagris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներիս",
"roman": "baṙaranagirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բառարանագրիցս",
"roman": "baṙaranagricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներիցս",
"roman": "baṙaranagirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բառարանագրովս",
"roman": "baṙaranagrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներովս",
"roman": "baṙaranagirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բառարանագիրդ",
"roman": "baṙaranagird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներդ",
"roman": "baṙaranagirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բառարանագրիդ",
"roman": "baṙaranagrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներիդ",
"roman": "baṙaranagirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բառարանագրիցդ",
"roman": "baṙaranagricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներիցդ",
"roman": "baṙaranagirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բառարանագրովդ",
"roman": "baṙaranagrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներովդ",
"roman": "baṙaranagirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բառարանագիր • (baṙaranagir)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բառարանագիր • (baṙaranagir)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բառարանագիր",
"11": "բառարանագրին",
"11s": "բառարանագիրներիցս",
"13": "բառարանագիրների",
"13s": "բառարանագրովս",
"15": "բառարանագիրներին",
"15s": "բառարանագիրներովս",
"17": "բառարանագրից",
"17s": "—",
"19": "բառարանագիրներից",
"19s": "—",
"1s": "բառարանագիրս",
"21": "բառարանագրով",
"21s": "բառարանագիրդ",
"23": "բառարանագիրներով",
"23s": "բառարանագիրներդ",
"25": "—",
"25s": "բառարանագրիդ",
"27": "—",
"27s": "բառարանագիրներիդ",
"29s": "բառարանագրիցդ",
"3": "բառարանագիրը/բառարանագիրն",
"31s": "բառարանագիրներիցդ",
"33s": "բառարանագրովդ",
"35s": "բառարանագիրներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "բառարանագիրներս",
"5": "բառարանագիրներ",
"5s": "բառարանագրիս",
"7": "բառարանագիրները/բառարանագիրներն",
"7s": "բառարանագիրներիս",
"9": "բառարանագրի",
"9s": "բառարանագրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Occupations",
"orig": "hy:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "baṙaranagrakan",
"word": "բառարանագրական"
},
{
"roman": "baṙaranagrutʻyun",
"word": "բառարանագրություն"
}
],
"glosses": [
"lexicographer"
],
"id": "en-բառարանագիր-hy-noun-S1N-0nFM",
"links": [
[
"lexicographer",
"lexicographer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɑrɑɹɑnɑˈɡiɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑrɑɹɑnɑˈkʰiɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բառարանագիր.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "բառարանագիր"
}
{
"derived": [
{
"roman": "baṙaranagrakan",
"word": "բառարանագրական"
},
{
"roman": "baṙaranagrutʻyun",
"word": "բառարանագրություն"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բառարան",
"3": "-ա-",
"4": "գրել"
},
"expansion": "բառարան (baṙaran) + -ա- (-a-) + գրել (grel)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From բառարան (baṙaran) + -ա- (-a-) + գրել (grel).",
"forms": [
{
"form": "baṙaranagir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բառարանագիր",
"roman": "baṙaranagir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներ",
"roman": "baṙaranagirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բառարանագրի",
"roman": "baṙaranagri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրների",
"roman": "baṙaranagirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բառարանագրից",
"roman": "baṙaranagricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներից",
"roman": "baṙaranagirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բառարանագրով",
"roman": "baṙaranagrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներով",
"roman": "baṙaranagirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բառարանագիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրն",
"roman": "baṙaranagirə/baṙaranagirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներն",
"roman": "baṙaranagirnerə/baṙaranagirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բառարանագրին",
"roman": "baṙaranagrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներին",
"roman": "baṙaranagirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բառարանագիրս",
"roman": "baṙaranagirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներս",
"roman": "baṙaranagirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բառարանագրիս",
"roman": "baṙaranagris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներիս",
"roman": "baṙaranagirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բառարանագրիցս",
"roman": "baṙaranagricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներիցս",
"roman": "baṙaranagirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բառարանագրովս",
"roman": "baṙaranagrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներովս",
"roman": "baṙaranagirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բառարանագիրդ",
"roman": "baṙaranagird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներդ",
"roman": "baṙaranagirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բառարանագրիդ",
"roman": "baṙaranagrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներիդ",
"roman": "baṙaranagirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բառարանագրիցդ",
"roman": "baṙaranagricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներիցդ",
"roman": "baṙaranagirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բառարանագրովդ",
"roman": "baṙaranagrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բառարանագիրներովդ",
"roman": "baṙaranagirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բառարանագիր • (baṙaranagir)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բառարանագիր • (baṙaranagir)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բառարանագիր",
"11": "բառարանագրին",
"11s": "բառարանագիրներիցս",
"13": "բառարանագիրների",
"13s": "բառարանագրովս",
"15": "բառարանագիրներին",
"15s": "բառարանագիրներովս",
"17": "բառարանագրից",
"17s": "—",
"19": "բառարանագիրներից",
"19s": "—",
"1s": "բառարանագիրս",
"21": "բառարանագրով",
"21s": "բառարանագիրդ",
"23": "բառարանագիրներով",
"23s": "բառարանագիրներդ",
"25": "—",
"25s": "բառարանագրիդ",
"27": "—",
"27s": "բառարանագիրներիդ",
"29s": "բառարանագրիցդ",
"3": "բառարանագիրը/բառարանագիրն",
"31s": "բառարանագիրներիցդ",
"33s": "բառարանագրովդ",
"35s": "բառարանագիրներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "բառարանագիրներս",
"5": "բառարանագիրներ",
"5s": "բառարանագրիս",
"7": "բառարանագիրները/բառարանագիրներն",
"7s": "բառարանագիրներիս",
"9": "բառարանագրի",
"9s": "բառարանագրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"hy:Occupations"
],
"glosses": [
"lexicographer"
],
"links": [
[
"lexicographer",
"lexicographer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɑrɑɹɑnɑˈɡiɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑrɑɹɑnɑˈkʰiɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բառարանագիր.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "բառարանագիր"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.