See բանջարեղեն in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "բանջարեղէն" }, "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian բանջարեղէն (banǰarełēn)", "name": "learned borrowing" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian բանջարեղէն (banǰarełēn).", "forms": [ { "form": "banǰareġen", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "բանջարեղեն", "roman": "banǰareġen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններ", "roman": "banǰareġenner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "բանջարեղենի", "roman": "banǰareġeni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղենների", "roman": "banǰareġenneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "բանջարեղենից", "roman": "banǰareġenicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններից", "roman": "banǰareġennericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "բանջարեղենով", "roman": "banǰareġenov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններով", "roman": "banǰareġennerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "բանջարեղենում", "roman": "banǰareġenum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններում", "roman": "banǰareġennerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "բանջարեղենը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղենն", "roman": "banǰareġenə/banǰareġenn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղենները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "բանջարեղեններն", "roman": "banǰareġennerə/banǰareġennern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "բանջարեղենին", "roman": "banǰareġenin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններին", "roman": "banǰareġennerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "բանջարեղենս", "roman": "banǰareġens", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններս", "roman": "banǰareġenners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բանջարեղենիս", "roman": "banǰareġenis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններիս", "roman": "banǰareġenneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բանջարեղենիցս", "roman": "banǰareġenicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններիցս", "roman": "banǰareġennericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բանջարեղենովս", "roman": "banǰareġenovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններովս", "roman": "banǰareġennerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բանջարեղենումս", "roman": "banǰareġenums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններումս", "roman": "banǰareġennerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բանջարեղենդ", "roman": "banǰareġend", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններդ", "roman": "banǰareġennerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բանջարեղենիդ", "roman": "banǰareġenid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններիդ", "roman": "banǰareġennerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բանջարեղենիցդ", "roman": "banǰareġenicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններիցդ", "roman": "banǰareġennericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բանջարեղենովդ", "roman": "banǰareġenovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններովդ", "roman": "banǰareġennerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բանջարեղենումդ", "roman": "banǰareġenumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններումդ", "roman": "banǰareġennerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "բանջարեղեն • (banǰareġen)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "բանջարեղեն • (banǰareġen)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "բանջարեղեն", "11": "բանջարեղենին", "11s": "բանջարեղեններիցս", "13": "բանջարեղենների", "13s": "բանջարեղենովս", "15": "բանջարեղեններին", "15s": "բանջարեղեններովս", "17": "բանջարեղենից", "17s": "բանջարեղենումս", "19": "բանջարեղեններից", "19s": "բանջարեղեններումս", "1s": "բանջարեղենս", "21": "բանջարեղենով", "21s": "բանջարեղենդ", "23": "բանջարեղեններով", "23s": "բանջարեղեններդ", "25": "բանջարեղենում", "25s": "բանջարեղենիդ", "27": "բանջարեղեններում", "27s": "բանջարեղեններիդ", "29s": "բանջարեղենիցդ", "3": "բանջարեղենը/բանջարեղենն", "31s": "բանջարեղեններիցդ", "33s": "բանջարեղենովդ", "35s": "բանջարեղեններովդ", "37s": "բանջարեղենումդ", "39s": "բանջարեղեններումդ", "3s": "բանջարեղեններս", "5": "բանջարեղեններ", "5s": "բանջարեղենիս", "7": "բանջարեղենները/բանջարեղեններն", "7s": "բանջարեղեններիս", "9": "բանջարեղենի", "9s": "բանջարեղենիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "hy", "name": "Vegetables", "orig": "hy:Vegetables", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "vegetable" ], "id": "en-բանջարեղեն-hy-noun-RxW3NAhd", "links": [ [ "vegetable", "vegetable" ] ], "synonyms": [ { "roman": "banǰareġēn", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "բանջարեղէն" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɑnd͡ʒɑɾeˈʁen/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[bɑnd͡ʒɑɾeʁén]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/pɑnt͡ʃɑɾeˈʁen/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[pʰɑnt͡ʃʰɑɾeʁén]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-բանջարեղեն.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%BB%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%BB%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%B6.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%BB%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%B6.ogg" }, { "audio": "HyW-բանջարեղեն.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/HyW-%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%BB%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%B6.ogg/HyW-%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%BB%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%B6.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/HyW-%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%BB%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%B6.ogg" } ], "word": "բանջարեղեն" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "բանջարեղէն" }, "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian բանջարեղէն (banǰarełēn)", "name": "learned borrowing" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian բանջարեղէն (banǰarełēn).", "forms": [ { "form": "banǰareġen", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "բանջարեղեն", "roman": "banǰareġen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններ", "roman": "banǰareġenner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "բանջարեղենի", "roman": "banǰareġeni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղենների", "roman": "banǰareġenneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "բանջարեղենից", "roman": "banǰareġenicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններից", "roman": "banǰareġennericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "բանջարեղենով", "roman": "banǰareġenov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններով", "roman": "banǰareġennerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "բանջարեղենում", "roman": "banǰareġenum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններում", "roman": "banǰareġennerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "բանջարեղենը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղենն", "roman": "banǰareġenə/banǰareġenn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղենները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "բանջարեղեններն", "roman": "banǰareġennerə/banǰareġennern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "բանջարեղենին", "roman": "banǰareġenin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններին", "roman": "banǰareġennerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "բանջարեղենս", "roman": "banǰareġens", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններս", "roman": "banǰareġenners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բանջարեղենիս", "roman": "banǰareġenis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններիս", "roman": "banǰareġenneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բանջարեղենիցս", "roman": "banǰareġenicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններիցս", "roman": "banǰareġennericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բանջարեղենովս", "roman": "banǰareġenovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններովս", "roman": "banǰareġennerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բանջարեղենումս", "roman": "banǰareġenums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններումս", "roman": "banǰareġennerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բանջարեղենդ", "roman": "banǰareġend", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններդ", "roman": "banǰareġennerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բանջարեղենիդ", "roman": "banǰareġenid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններիդ", "roman": "banǰareġennerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բանջարեղենիցդ", "roman": "banǰareġenicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններիցդ", "roman": "banǰareġennericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բանջարեղենովդ", "roman": "banǰareġenovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններովդ", "roman": "banǰareġennerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բանջարեղենումդ", "roman": "banǰareġenumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բանջարեղեններումդ", "roman": "banǰareġennerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "բանջարեղեն • (banǰareġen)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "բանջարեղեն • (banǰareġen)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "բանջարեղեն", "11": "բանջարեղենին", "11s": "բանջարեղեններիցս", "13": "բանջարեղենների", "13s": "բանջարեղենովս", "15": "բանջարեղեններին", "15s": "բանջարեղեններովս", "17": "բանջարեղենից", "17s": "բանջարեղենումս", "19": "բանջարեղեններից", "19s": "բանջարեղեններումս", "1s": "բանջարեղենս", "21": "բանջարեղենով", "21s": "բանջարեղենդ", "23": "բանջարեղեններով", "23s": "բանջարեղեններդ", "25": "բանջարեղենում", "25s": "բանջարեղենիդ", "27": "բանջարեղեններում", "27s": "բանջարեղեններիդ", "29s": "բանջարեղենիցդ", "3": "բանջարեղենը/բանջարեղենն", "31s": "բանջարեղեններիցդ", "33s": "բանջարեղենովդ", "35s": "բանջարեղեններովդ", "37s": "բանջարեղենումդ", "39s": "բանջարեղեններումդ", "3s": "բանջարեղեններս", "5": "բանջարեղեններ", "5s": "բանջարեղենիս", "7": "բանջարեղենները/բանջարեղեններն", "7s": "բանջարեղեններիս", "9": "բանջարեղենի", "9s": "բանջարեղենիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian learned borrowings from Old Armenian", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms borrowed from Old Armenian", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "hy:Vegetables" ], "glosses": [ "vegetable" ], "links": [ [ "vegetable", "vegetable" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɑnd͡ʒɑɾeˈʁen/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[bɑnd͡ʒɑɾeʁén]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/pɑnt͡ʃɑɾeˈʁen/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[pʰɑnt͡ʃʰɑɾeʁén]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-բանջարեղեն.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%BB%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%BB%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%B6.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%BB%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%B6.ogg" }, { "audio": "HyW-բանջարեղեն.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/HyW-%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%BB%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%B6.ogg/HyW-%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%BB%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%B6.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/HyW-%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%BB%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%B6.ogg" } ], "synonyms": [ { "roman": "banǰareġēn", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "բանջարեղէն" } ], "word": "բանջարեղեն" }
Download raw JSONL data for բանջարեղեն meaning in Armenian (9.2kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "բանջարեղեն" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "բանջարեղեն", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "բանջարեղեն" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "բանջարեղեն", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.