"բանադրանք" meaning in Armenian

See բանադրանք in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [bɑnɑdˈɹɑŋkʰ] [Eastern-Armenian, standard], [pʰɑnɑtʰˈɹɑŋkʰ] [Western-Armenian, standard] Audio: Hy-բանադրանք.ogg [Eastern-Armenian]
Etymology: Learned borrowing from Old Armenian բանադրանք (banadrankʻ), from բանադրեմ (banadrem) + -անք (-ankʻ). Etymology templates: {{lbor|hy|xcl|բանադրանք}} Learned borrowing from Old Armenian բանադրանք (banadrankʻ), {{affix|xcl|բանադրեմ|-անք|nocat=1}} բանադրեմ (banadrem) + -անք (-ankʻ) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} բանադրանք • (banadrankʻ), {{hy-noun}} բանադրանք • (banadrankʻ) Inflection templates: {{hy-decl-noun|բանադրանք|11=բանադրանքին|11s=բանադրանքներիցս|13=բանադրանքների|13s=բանադրանքովս|15=բանադրանքներին|15s=բանադրանքներովս|17=բանադրանքից|17s=բանադրանքումս|19=բանադրանքներից|19s=բանադրանքներումս|1s=բանադրանքս|21=բանադրանքով|21s=բանադրանքդ|23=բանադրանքներով|23s=բանադրանքներդ|25=բանադրանքում|25s=բանադրանքիդ|27=բանադրանքներում|27s=բանադրանքներիդ|29s=բանադրանքիցդ|3=բանադրանքը/բանադրանքն|31s=բանադրանքներիցդ|33s=բանադրանքովդ|35s=բանադրանքներովդ|37s=բանադրանքումդ|39s=բանադրանքներումդ|3s=բանադրանքներս|5=բանադրանքներ|5s=բանադրանքիս|7=բանադրանքները/բանադրանքներն|7s=բանադրանքներիս|9=բանադրանքի|9s=բանադրանքիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}}, {{hyw-decl-noun|բանադրանք|11=բանադրանքին|11_abl=բանադրանքէն|11_inst=բանադրանքովը/բանադրանքովն|11s=բանադրանքներէս|13=բանադրանքներու|13s=բանադրանքովս|15=բանադրանքներուն|15_abl=բանադրանքներէն|15_inst=բանադրանքներովը/բանադրանքներովն|15s=բանադրանքներովս|17=բանադրանքէ|19=բանադրանքներէ|1s=բանադրանքս|21=բանադրանքով|21s=բանադրանքդ|23=բանադրանքներով|23s=բանադրանքներդ|25s=բանադրանքիդ|27s=բանադրանքներուդ|29s=բանադրանքէդ|3=բանադրանքը/բանադրանքն|31s=բանադրանքներէդ|33s=բանադրանքովդ|35s=բանադրանքներովդ|3s=բանադրանքներս|5=բանադրանքներ|5s=բանադրանքիս|7=բանադրանքները/բանադրանքներն|7s=բանադրանքներուս|9=բանադրանքի|9s=բանադրանքէս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: banadrankʻ [romanization], inanimate [table-tags], բանադրանք [nominative, singular], բանադրանքներ [nominative, plural], բանադրանքի [dative, singular], բանադրանքների [dative, plural], բանադրանքից [ablative, singular], բանադրանքներից [ablative, plural], բանադրանքով [instrumental, singular], բանադրանքներով [instrumental, plural], բանադրանքում [locative, singular], բանադրանքներում [locative, plural], բանադրանքը [definite, nominative, singular], բանադրանքն [definite, nominative, singular], բանադրանքները [definite, nominative, plural], բանադրանքներն [definite, nominative, plural], բանադրանքին [dative, definite, singular], բանադրանքներին [dative, definite, plural], բանադրանքս [first-person, nominative, possessive, singular], բանադրանքներս [first-person, nominative, plural, possessive], բանադրանքիս [dative, first-person, possessive, singular], բանադրանքներիս [dative, first-person, plural, possessive], բանադրանքիցս [ablative, first-person, possessive, singular], բանադրանքներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], բանադրանքովս [first-person, instrumental, possessive, singular], բանադրանքներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], բանադրանքումս [first-person, locative, possessive, singular], բանադրանքներումս [first-person, locative, plural, possessive], բանադրանքդ [nominative, possessive, second-person, singular], բանադրանքներդ [nominative, plural, possessive, second-person], բանադրանքիդ [dative, possessive, second-person, singular], բանադրանքներիդ [dative, plural, possessive, second-person], բանադրանքիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], բանադրանքներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], բանադրանքովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], բանադրանքներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], բանադրանքումդ [locative, possessive, second-person, singular], բանադրանքներումդ [locative, plural, possessive, second-person], inanimate [table-tags], բանադրանք [nominative, singular], բանադրանքներ [nominative, plural], բանադրանքի [dative, singular], բանադրանքներու [dative, plural], բանադրանքէ [ablative, singular], բանադրանքներէ [ablative, plural], բանադրանքով [instrumental, singular], բանադրանքներով [instrumental, plural], բանադրանքը [definite, nominative, singular], բանադրանքն [definite, nominative, singular], բանադրանքները [definite, nominative, plural], բանադրանքներն [definite, nominative, plural], բանադրանքին [dative, definite, singular], բանադրանքներուն [dative, definite, plural], բանադրանքէն [ablative, definite, singular], բանադրանքներէն [ablative, definite, plural], բանադրանքովը [definite, instrumental, singular], բանադրանքովն [definite, instrumental, singular], բանադրանքներովը [definite, instrumental, plural], բանադրանքներովն [definite, instrumental, plural], բանադրանքս [first-person, nominative, possessive, singular], բանադրանքներս [first-person, nominative, plural, possessive], բանադրանքիս [dative, first-person, possessive, singular], բանադրանքներուս [dative, first-person, plural, possessive], բանադրանքէս [ablative, first-person, possessive, singular], բանադրանքներէս [ablative, first-person, plural, possessive], բանադրանքովս [first-person, instrumental, possessive, singular], բանադրանքներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], բանադրանքդ [nominative, possessive, second-person, singular], բանադրանքներդ [nominative, plural, possessive, second-person], բանադրանքիդ [dative, possessive, second-person, singular], բանադրանքներուդ [dative, plural, possessive, second-person], բանադրանքէդ [ablative, possessive, second-person, singular], բանադրանքներէդ [ablative, plural, possessive, second-person], բանադրանքովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], բանադրանքներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person]
  1. (ecclesiastical) excommunication, anathema
    Sense id: en-բանադրանք-hy-noun--dcPZm14 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks Topics: ecclesiastical, lifestyle, religion

Download JSON data for բանադրանք meaning in Armenian (15.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "բանադրանք"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian բանադրանք (banadrankʻ)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "բանադրեմ",
        "3": "-անք",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "բանադրեմ (banadrem) + -անք (-ankʻ)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian բանադրանք (banadrankʻ), from բանադրեմ (banadrem) + -անք (-ankʻ).",
  "forms": [
    {
      "form": "banadrankʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանք",
      "roman": "banadrankʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներ",
      "roman": "banadrankʻner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքի",
      "roman": "banadrankʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքների",
      "roman": "banadrankʻneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքից",
      "roman": "banadrankʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներից",
      "roman": "banadrankʻnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքով",
      "roman": "banadrankʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներով",
      "roman": "banadrankʻnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքում",
      "roman": "banadrankʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներում",
      "roman": "banadrankʻnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքն",
      "roman": "banadrankʻə/banadrankʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներն",
      "roman": "banadrankʻnerə/banadrankʻnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքին",
      "roman": "banadrankʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներին",
      "roman": "banadrankʻnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքս",
      "roman": "banadrankʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներս",
      "roman": "banadrankʻners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքիս",
      "roman": "banadrankʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներիս",
      "roman": "banadrankʻneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքիցս",
      "roman": "banadrankʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներիցս",
      "roman": "banadrankʻnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքովս",
      "roman": "banadrankʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներովս",
      "roman": "banadrankʻnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքումս",
      "roman": "banadrankʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներումս",
      "roman": "banadrankʻnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքդ",
      "roman": "banadrankʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներդ",
      "roman": "banadrankʻnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքիդ",
      "roman": "banadrankʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներիդ",
      "roman": "banadrankʻnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքիցդ",
      "roman": "banadrankʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներիցդ",
      "roman": "banadrankʻnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքովդ",
      "roman": "banadrankʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներովդ",
      "roman": "banadrankʻnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքումդ",
      "roman": "banadrankʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներումդ",
      "roman": "banadrankʻnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանք",
      "roman": "banadrankʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներ",
      "roman": "banadrankʻner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքի",
      "roman": "banadrankʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներու",
      "roman": "banadrankʻneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքէ",
      "roman": "banadrankʻē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներէ",
      "roman": "banadrankʻnerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքով",
      "roman": "banadrankʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներով",
      "roman": "banadrankʻnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքն",
      "roman": "banadrankʻə/banadrankʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներն",
      "roman": "banadrankʻnerə/banadrankʻnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքին",
      "roman": "banadrankʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներուն",
      "roman": "banadrankʻnerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքէն",
      "roman": "banadrankʻēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներէն",
      "roman": "banadrankʻnerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքովն",
      "roman": "banadrankʻovə/banadrankʻovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներովն",
      "roman": "banadrankʻnerovə/banadrankʻnerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքս",
      "roman": "banadrankʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներս",
      "roman": "banadrankʻners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքիս",
      "roman": "banadrankʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներուս",
      "roman": "banadrankʻnerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքէս",
      "roman": "banadrankʻēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներէս",
      "roman": "banadrankʻnerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքովս",
      "roman": "banadrankʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներովս",
      "roman": "banadrankʻnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքդ",
      "roman": "banadrankʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներդ",
      "roman": "banadrankʻnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքիդ",
      "roman": "banadrankʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներուդ",
      "roman": "banadrankʻnerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքէդ",
      "roman": "banadrankʻēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներէդ",
      "roman": "banadrankʻnerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքովդ",
      "roman": "banadrankʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներովդ",
      "roman": "banadrankʻnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "բանադրանք • (banadrankʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բանադրանք • (banadrankʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "բանադրանք",
        "11": "բանադրանքին",
        "11s": "բանադրանքներիցս",
        "13": "բանադրանքների",
        "13s": "բանադրանքովս",
        "15": "բանադրանքներին",
        "15s": "բանադրանքներովս",
        "17": "բանադրանքից",
        "17s": "բանադրանքումս",
        "19": "բանադրանքներից",
        "19s": "բանադրանքներումս",
        "1s": "բանադրանքս",
        "21": "բանադրանքով",
        "21s": "բանադրանքդ",
        "23": "բանադրանքներով",
        "23s": "բանադրանքներդ",
        "25": "բանադրանքում",
        "25s": "բանադրանքիդ",
        "27": "բանադրանքներում",
        "27s": "բանադրանքներիդ",
        "29s": "բանադրանքիցդ",
        "3": "բանադրանքը/բանադրանքն",
        "31s": "բանադրանքներիցդ",
        "33s": "բանադրանքովդ",
        "35s": "բանադրանքներովդ",
        "37s": "բանադրանքումդ",
        "39s": "բանադրանքներումդ",
        "3s": "բանադրանքներս",
        "5": "բանադրանքներ",
        "5s": "բանադրանքիս",
        "7": "բանադրանքները/բանադրանքներն",
        "7s": "բանադրանքներիս",
        "9": "բանադրանքի",
        "9s": "բանադրանքիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "բանադրանք",
        "11": "բանադրանքին",
        "11_abl": "բանադրանքէն",
        "11_inst": "բանադրանքովը/բանադրանքովն",
        "11s": "բանադրանքներէս",
        "13": "բանադրանքներու",
        "13s": "բանադրանքովս",
        "15": "բանադրանքներուն",
        "15_abl": "բանադրանքներէն",
        "15_inst": "բանադրանքներովը/բանադրանքներովն",
        "15s": "բանադրանքներովս",
        "17": "բանադրանքէ",
        "19": "բանադրանքներէ",
        "1s": "բանադրանքս",
        "21": "բանադրանքով",
        "21s": "բանադրանքդ",
        "23": "բանադրանքներով",
        "23s": "բանադրանքներդ",
        "25s": "բանադրանքիդ",
        "27s": "բանադրանքներուդ",
        "29s": "բանադրանքէդ",
        "3": "բանադրանքը/բանադրանքն",
        "31s": "բանադրանքներէդ",
        "33s": "բանադրանքովդ",
        "35s": "բանադրանքներովդ",
        "3s": "բանադրանքներս",
        "5": "բանադրանքներ",
        "5s": "բանադրանքիս",
        "7": "բանադրանքները/բանադրանքներն",
        "7s": "բանադրանքներուս",
        "9": "բանադրանքի",
        "9s": "բանադրանքէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "excommunication, anathema"
      ],
      "id": "en-բանադրանք-hy-noun--dcPZm14",
      "links": [
        [
          "excommunication",
          "excommunication"
        ],
        [
          "anathema",
          "anathema"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ecclesiastical) excommunication, anathema"
      ],
      "topics": [
        "ecclesiastical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑnɑdˈɹɑŋkʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑnɑtʰˈɹɑŋkʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-բանադրանք.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%A1%D5%B6%D6%84.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%A1%D5%B6%D6%84.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%A1%D5%B6%D6%84.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "բանադրանք"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "բանադրանք"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian բանադրանք (banadrankʻ)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "բանադրեմ",
        "3": "-անք",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "բանադրեմ (banadrem) + -անք (-ankʻ)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian բանադրանք (banadrankʻ), from բանադրեմ (banadrem) + -անք (-ankʻ).",
  "forms": [
    {
      "form": "banadrankʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանք",
      "roman": "banadrankʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներ",
      "roman": "banadrankʻner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքի",
      "roman": "banadrankʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքների",
      "roman": "banadrankʻneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքից",
      "roman": "banadrankʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներից",
      "roman": "banadrankʻnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքով",
      "roman": "banadrankʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներով",
      "roman": "banadrankʻnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքում",
      "roman": "banadrankʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներում",
      "roman": "banadrankʻnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքն",
      "roman": "banadrankʻə/banadrankʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներն",
      "roman": "banadrankʻnerə/banadrankʻnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքին",
      "roman": "banadrankʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներին",
      "roman": "banadrankʻnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքս",
      "roman": "banadrankʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներս",
      "roman": "banadrankʻners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքիս",
      "roman": "banadrankʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներիս",
      "roman": "banadrankʻneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքիցս",
      "roman": "banadrankʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներիցս",
      "roman": "banadrankʻnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքովս",
      "roman": "banadrankʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներովս",
      "roman": "banadrankʻnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքումս",
      "roman": "banadrankʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներումս",
      "roman": "banadrankʻnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքդ",
      "roman": "banadrankʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներդ",
      "roman": "banadrankʻnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքիդ",
      "roman": "banadrankʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներիդ",
      "roman": "banadrankʻnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքիցդ",
      "roman": "banadrankʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներիցդ",
      "roman": "banadrankʻnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքովդ",
      "roman": "banadrankʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներովդ",
      "roman": "banadrankʻnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքումդ",
      "roman": "banadrankʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներումդ",
      "roman": "banadrankʻnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանք",
      "roman": "banadrankʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներ",
      "roman": "banadrankʻner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքի",
      "roman": "banadrankʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներու",
      "roman": "banadrankʻneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքէ",
      "roman": "banadrankʻē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներէ",
      "roman": "banadrankʻnerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքով",
      "roman": "banadrankʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներով",
      "roman": "banadrankʻnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքն",
      "roman": "banadrankʻə/banadrankʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներն",
      "roman": "banadrankʻnerə/banadrankʻnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքին",
      "roman": "banadrankʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներուն",
      "roman": "banadrankʻnerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքէն",
      "roman": "banadrankʻēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներէն",
      "roman": "banadrankʻnerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքովն",
      "roman": "banadrankʻovə/banadrankʻovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներովն",
      "roman": "banadrankʻnerovə/banadrankʻnerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքս",
      "roman": "banadrankʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներս",
      "roman": "banadrankʻners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքիս",
      "roman": "banadrankʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներուս",
      "roman": "banadrankʻnerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքէս",
      "roman": "banadrankʻēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներէս",
      "roman": "banadrankʻnerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքովս",
      "roman": "banadrankʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներովս",
      "roman": "banadrankʻnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքդ",
      "roman": "banadrankʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներդ",
      "roman": "banadrankʻnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքիդ",
      "roman": "banadrankʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներուդ",
      "roman": "banadrankʻnerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքէդ",
      "roman": "banadrankʻēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներէդ",
      "roman": "banadrankʻnerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքովդ",
      "roman": "banadrankʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանադրանքներովդ",
      "roman": "banadrankʻnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "բանադրանք • (banadrankʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բանադրանք • (banadrankʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "բանադրանք",
        "11": "բանադրանքին",
        "11s": "բանադրանքներիցս",
        "13": "բանադրանքների",
        "13s": "բանադրանքովս",
        "15": "բանադրանքներին",
        "15s": "բանադրանքներովս",
        "17": "բանադրանքից",
        "17s": "բանադրանքումս",
        "19": "բանադրանքներից",
        "19s": "բանադրանքներումս",
        "1s": "բանադրանքս",
        "21": "բանադրանքով",
        "21s": "բանադրանքդ",
        "23": "բանադրանքներով",
        "23s": "բանադրանքներդ",
        "25": "բանադրանքում",
        "25s": "բանադրանքիդ",
        "27": "բանադրանքներում",
        "27s": "բանադրանքներիդ",
        "29s": "բանադրանքիցդ",
        "3": "բանադրանքը/բանադրանքն",
        "31s": "բանադրանքներիցդ",
        "33s": "բանադրանքովդ",
        "35s": "բանադրանքներովդ",
        "37s": "բանադրանքումդ",
        "39s": "բանադրանքներումդ",
        "3s": "բանադրանքներս",
        "5": "բանադրանքներ",
        "5s": "բանադրանքիս",
        "7": "բանադրանքները/բանադրանքներն",
        "7s": "բանադրանքներիս",
        "9": "բանադրանքի",
        "9s": "բանադրանքիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "բանադրանք",
        "11": "բանադրանքին",
        "11_abl": "բանադրանքէն",
        "11_inst": "բանադրանքովը/բանադրանքովն",
        "11s": "բանադրանքներէս",
        "13": "բանադրանքներու",
        "13s": "բանադրանքովս",
        "15": "բանադրանքներուն",
        "15_abl": "բանադրանքներէն",
        "15_inst": "բանադրանքներովը/բանադրանքներովն",
        "15s": "բանադրանքներովս",
        "17": "բանադրանքէ",
        "19": "բանադրանքներէ",
        "1s": "բանադրանքս",
        "21": "բանադրանքով",
        "21s": "բանադրանքդ",
        "23": "բանադրանքներով",
        "23s": "բանադրանքներդ",
        "25s": "բանադրանքիդ",
        "27s": "բանադրանքներուդ",
        "29s": "բանադրանքէդ",
        "3": "բանադրանքը/բանադրանքն",
        "31s": "բանադրանքներէդ",
        "33s": "բանադրանքովդ",
        "35s": "բանադրանքներովդ",
        "3s": "բանադրանքներս",
        "5": "բանադրանքներ",
        "5s": "բանադրանքիս",
        "7": "բանադրանքները/բանադրանքներն",
        "7s": "բանադրանքներուս",
        "9": "բանադրանքի",
        "9s": "բանադրանքէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian ecclesiastical terms",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian learned borrowings from Old Armenian",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms borrowed from Old Armenian",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with audio links"
      ],
      "glosses": [
        "excommunication, anathema"
      ],
      "links": [
        [
          "excommunication",
          "excommunication"
        ],
        [
          "anathema",
          "anathema"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ecclesiastical) excommunication, anathema"
      ],
      "topics": [
        "ecclesiastical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑnɑdˈɹɑŋkʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑnɑtʰˈɹɑŋkʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-բանադրանք.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%A1%D5%B6%D6%84.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%A1%D5%B6%D6%84.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%A1%D5%B6%D6%84.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "բանադրանք"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.