See բամբակ in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakabačkon",
"word": "բամբակաբաճկոն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakabucakan",
"word": "բամբակաբուծական"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakabucutʻyun",
"word": "բամբակաբուծություն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakabuyc",
"word": "բամբակաբույծ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakagorc",
"word": "բամբակագործ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakagorcakan",
"word": "բամբակագործական"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakagorcutʻyun",
"word": "բամբակագործություն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakaztičʻ",
"word": "բամբակազտիչ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakatʻel",
"word": "բամբակաթել"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakalikʻ",
"word": "բամբակալիք"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakaxot",
"word": "բամբակախոտ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakacax",
"word": "բամբակածախ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakakar",
"word": "բամբակակար"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakahavakʻ",
"word": "բամբակահավաք"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakajetʻ",
"word": "բամբակաձեթ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakaman",
"word": "բամբակաման"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakamanaran",
"word": "բամբակամանարան"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakamanutʻyun",
"word": "բամբակամանություն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakamanum",
"word": "բամբակամանում"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakayin",
"word": "բամբակային"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakašat",
"word": "բամբակաշատ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakavačaṙ",
"word": "բամբակավաճառ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakart",
"word": "բամբակարտ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakacʻan",
"word": "բամբակացան"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakakʻaġ",
"word": "բամբակաքաղ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakakʻula",
"word": "բամբակաքուլա"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakel",
"word": "բամբակել"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakeġen",
"word": "բամբակեղեն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakya",
"word": "բամբակյա"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakum",
"word": "բամբակում"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambahat",
"word": "բամբահատ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambkun",
"word": "բամբկուն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambkʻsoġ",
"word": "բամբքսող"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kisabambake",
"word": "կիսաբամբակե"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kisabambakya",
"word": "կիսաբամբակյա"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "բամբակ"
},
"expansion": "Middle Armenian բամբակ (bambak)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "բամբակ"
},
"expansion": "Old Armenian բամբակ (bambak)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "pal",
"3": "pmbk'",
"ts": "pambak"
},
"expansion": "Middle Persian pmbk' (/pambak/)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian բամբակ (bambak), from Old Armenian բամբակ (bambak), from Middle Persian pmbk' (/pambak/).",
"forms": [
{
"form": "bambak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բամբակ",
"roman": "bambak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներ",
"roman": "bambakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բամբակի",
"roman": "bambaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակների",
"roman": "bambakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բամբակից",
"roman": "bambakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներից",
"roman": "bambaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բամբակով",
"roman": "bambakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներով",
"roman": "bambaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բամբակում",
"roman": "bambakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներում",
"roman": "bambaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բամբակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակն",
"roman": "bambakə/bambakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բամբակներն",
"roman": "bambaknerə/bambaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բամբակին",
"roman": "bambakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներին",
"roman": "bambaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բամբակս",
"roman": "bambaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներս",
"roman": "bambakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բամբակիս",
"roman": "bambakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներիս",
"roman": "bambakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բամբակիցս",
"roman": "bambakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներիցս",
"roman": "bambaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բամբակովս",
"roman": "bambakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներովս",
"roman": "bambaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բամբակումս",
"roman": "bambakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներումս",
"roman": "bambaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բամբակդ",
"roman": "bambakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներդ",
"roman": "bambaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բամբակիդ",
"roman": "bambakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներիդ",
"roman": "bambaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բամբակիցդ",
"roman": "bambakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներիցդ",
"roman": "bambaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բամբակովդ",
"roman": "bambakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներովդ",
"roman": "bambaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բամբակումդ",
"roman": "bambakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներումդ",
"roman": "bambaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բամբակ • (bambak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բամբակ • (bambak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բամբակ",
"11": "բամբակին",
"11s": "բամբակներիցս",
"13": "բամբակների",
"13s": "բամբակովս",
"15": "բամբակներին",
"15s": "բամբակներովս",
"17": "բամբակից",
"17s": "բամբակումս",
"19": "բամբակներից",
"19s": "բամբակներումս",
"1s": "բամբակս",
"21": "բամբակով",
"21s": "բամբակդ",
"23": "բամբակներով",
"23s": "բամբակներդ",
"25": "բամբակում",
"25s": "բամբակիդ",
"27": "բամբակներում",
"27s": "բամբակներիդ",
"29s": "բամբակիցդ",
"3": "բամբակը/բամբակն",
"31s": "բամբակներիցդ",
"33s": "բամբակովդ",
"35s": "բամբակներովդ",
"37s": "բամբակումդ",
"39s": "բամբակներումդ",
"3s": "բամբակներս",
"5": "բամբակներ",
"5s": "բամբակիս",
"7": "բամբակները/բամբակներն",
"7s": "բամբակներիս",
"9": "բամբակի",
"9s": "բամբակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambake",
"word": "բամբակե"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bambakeni",
"word": "բամբակենի"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cotton (fiber)"
],
"id": "en-բամբակ-hy-noun-DaozX8qK",
"links": [
[
"cotton",
"cotton"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 54 42",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 52 43",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 52 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 53 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 47 46",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Sweets",
"orig": "hy:Sweets",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 65 19",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Textiles",
"orig": "hy:Textiles",
"parents": [
"Materials",
"Manufacturing",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"absorbent cotton, cotton wool, wadding, batting"
],
"id": "en-բամբակ-hy-noun-UYleDS6U",
"links": [
[
"cotton",
"cotton"
],
[
"cotton wool",
"cotton wool"
],
[
"wadding",
"wadding"
],
[
"batting",
"batting"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 52 43",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 52 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 53 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 47 46",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Sweets",
"orig": "hy:Sweets",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"candy floss, cotton candy, fairy floss"
],
"id": "en-բամբակ-hy-noun-lqb2bKuO",
"links": [
[
"candy floss",
"candy floss"
],
[
"cotton candy",
"cotton candy"
],
[
"fairy floss",
"fairy floss"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑmˈbɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑmbɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑmˈpɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑmpʰɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-բամբակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D5%AF.ogg"
},
{
"audio": "HyW-բամբակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/HyW-%D5%A2%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D5%AF.ogg/HyW-%D5%A2%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/HyW-%D5%A2%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D5%AF.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "3 49 48",
"roman": "bambak",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "բամբակ — Tbilisi"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"roman": "bʻambak",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "բՙամբակ — Akhaltsikhe"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Ararat"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Erzurum"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "New Julfa"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"roman": "bambag",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "բամբագ — Nor Nakhichevan"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"roman": "bʻambag",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "բՙամբագ — Alashkert"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Kharberd"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Mush"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Sivas"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Suceava"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"roman": "bambag",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "բամբագ"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"english": "Constantinople",
"roman": "pʻambag",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "փամբագ"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"roman": "pʻambag",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "փամբագ — Tekirdağ"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"roman": "pʻämbäg",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"tags": [
"Diyarbakır"
],
"word": "փա̈մբա̈գ"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"roman": "pʻambay",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "փամբայ — Aslanbeg"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"roman": "bʻambōg",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "բՙամբօգ — Zeitun"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Haçin"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"roman": "pʻämbäg",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "փա̈մբա̈գ — Vozm"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"roman": "pämbäk",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "պա̈մբա̈կ — Goris"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Moks"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Van"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"roman": "pämbäky",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "պա̈մբա̈կյ — Maragheh"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Salmas"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"roman": "pämbägy",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "պա̈մբա̈գյ — Shamakhi"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"roman": "bänbäk",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "բա̈նբա̈կ — Havarik"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"roman": "pḗmbak",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"tags": [
"Karabakh"
],
"word": "պէ՛մբակ"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"roman": "bímbäk",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "բի՛մբա̈կ"
},
{
"_dis1": "3 49 48",
"roman": "bímbēk",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "բի՛մբէկ — Agulis"
}
],
"word": "բամբակ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms derived from Middle Persian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"hy:Sweets",
"hy:Textiles"
],
"derived": [
{
"roman": "bambakabačkon",
"word": "բամբակաբաճկոն"
},
{
"roman": "bambakabucakan",
"word": "բամբակաբուծական"
},
{
"roman": "bambakabucutʻyun",
"word": "բամբակաբուծություն"
},
{
"roman": "bambakabuyc",
"word": "բամբակաբույծ"
},
{
"roman": "bambakagorc",
"word": "բամբակագործ"
},
{
"roman": "bambakagorcakan",
"word": "բամբակագործական"
},
{
"roman": "bambakagorcutʻyun",
"word": "բամբակագործություն"
},
{
"roman": "bambakaztičʻ",
"word": "բամբակազտիչ"
},
{
"roman": "bambakatʻel",
"word": "բամբակաթել"
},
{
"roman": "bambakalikʻ",
"word": "բամբակալիք"
},
{
"roman": "bambakaxot",
"word": "բամբակախոտ"
},
{
"roman": "bambakacax",
"word": "բամբակածախ"
},
{
"roman": "bambakakar",
"word": "բամբակակար"
},
{
"roman": "bambakahavakʻ",
"word": "բամբակահավաք"
},
{
"roman": "bambakajetʻ",
"word": "բամբակաձեթ"
},
{
"roman": "bambakaman",
"word": "բամբակաման"
},
{
"roman": "bambakamanaran",
"word": "բամբակամանարան"
},
{
"roman": "bambakamanutʻyun",
"word": "բամբակամանություն"
},
{
"roman": "bambakamanum",
"word": "բամբակամանում"
},
{
"roman": "bambakayin",
"word": "բամբակային"
},
{
"roman": "bambakašat",
"word": "բամբակաշատ"
},
{
"roman": "bambakavačaṙ",
"word": "բամբակավաճառ"
},
{
"roman": "bambakart",
"word": "բամբակարտ"
},
{
"roman": "bambakacʻan",
"word": "բամբակացան"
},
{
"roman": "bambakakʻaġ",
"word": "բամբակաքաղ"
},
{
"roman": "bambakakʻula",
"word": "բամբակաքուլա"
},
{
"roman": "bambakel",
"word": "բամբակել"
},
{
"roman": "bambakeġen",
"word": "բամբակեղեն"
},
{
"roman": "bambakya",
"word": "բամբակյա"
},
{
"roman": "bambakum",
"word": "բամբակում"
},
{
"roman": "bambahat",
"word": "բամբահատ"
},
{
"roman": "bambkun",
"word": "բամբկուն"
},
{
"roman": "bambkʻsoġ",
"word": "բամբքսող"
},
{
"roman": "kisabambake",
"word": "կիսաբամբակե"
},
{
"roman": "kisabambakya",
"word": "կիսաբամբակյա"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "բամբակ"
},
"expansion": "Middle Armenian բամբակ (bambak)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "բամբակ"
},
"expansion": "Old Armenian բամբակ (bambak)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "pal",
"3": "pmbk'",
"ts": "pambak"
},
"expansion": "Middle Persian pmbk' (/pambak/)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian բամբակ (bambak), from Old Armenian բամբակ (bambak), from Middle Persian pmbk' (/pambak/).",
"forms": [
{
"form": "bambak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բամբակ",
"roman": "bambak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներ",
"roman": "bambakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բամբակի",
"roman": "bambaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակների",
"roman": "bambakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բամբակից",
"roman": "bambakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներից",
"roman": "bambaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բամբակով",
"roman": "bambakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներով",
"roman": "bambaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բամբակում",
"roman": "bambakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներում",
"roman": "bambaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բամբակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակն",
"roman": "bambakə/bambakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բամբակներն",
"roman": "bambaknerə/bambaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բամբակին",
"roman": "bambakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներին",
"roman": "bambaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բամբակս",
"roman": "bambaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներս",
"roman": "bambakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բամբակիս",
"roman": "bambakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներիս",
"roman": "bambakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բամբակիցս",
"roman": "bambakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներիցս",
"roman": "bambaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բամբակովս",
"roman": "bambakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներովս",
"roman": "bambaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բամբակումս",
"roman": "bambakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներումս",
"roman": "bambaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բամբակդ",
"roman": "bambakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներդ",
"roman": "bambaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բամբակիդ",
"roman": "bambakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներիդ",
"roman": "bambaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բամբակիցդ",
"roman": "bambakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներիցդ",
"roman": "bambaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բամբակովդ",
"roman": "bambakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներովդ",
"roman": "bambaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բամբակումդ",
"roman": "bambakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բամբակներումդ",
"roman": "bambaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բամբակ • (bambak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բամբակ • (bambak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բամբակ",
"11": "բամբակին",
"11s": "բամբակներիցս",
"13": "բամբակների",
"13s": "բամբակովս",
"15": "բամբակներին",
"15s": "բամբակներովս",
"17": "բամբակից",
"17s": "բամբակումս",
"19": "բամբակներից",
"19s": "բամբակներումս",
"1s": "բամբակս",
"21": "բամբակով",
"21s": "բամբակդ",
"23": "բամբակներով",
"23s": "բամբակներդ",
"25": "բամբակում",
"25s": "բամբակիդ",
"27": "բամբակներում",
"27s": "բամբակներիդ",
"29s": "բամբակիցդ",
"3": "բամբակը/բամբակն",
"31s": "բամբակներիցդ",
"33s": "բամբակովդ",
"35s": "բամբակներովդ",
"37s": "բամբակումդ",
"39s": "բամբակներումդ",
"3s": "բամբակներս",
"5": "բամբակներ",
"5s": "բամբակիս",
"7": "բամբակները/բամբակներն",
"7s": "բամբակներիս",
"9": "բամբակի",
"9s": "բամբակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "bambake",
"word": "բամբակե"
},
{
"roman": "bambakeni",
"word": "բամբակենի"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cotton (fiber)"
],
"links": [
[
"cotton",
"cotton"
]
]
},
{
"glosses": [
"absorbent cotton, cotton wool, wadding, batting"
],
"links": [
[
"cotton",
"cotton"
],
[
"cotton wool",
"cotton wool"
],
[
"wadding",
"wadding"
],
[
"batting",
"batting"
]
]
},
{
"glosses": [
"candy floss, cotton candy, fairy floss"
],
"links": [
[
"candy floss",
"candy floss"
],
[
"cotton candy",
"cotton candy"
],
[
"fairy floss",
"fairy floss"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑmˈbɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑmbɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑmˈpɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑmpʰɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-բամբակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D5%AF.ogg"
},
{
"audio": "HyW-բամբակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/HyW-%D5%A2%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D5%AF.ogg/HyW-%D5%A2%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/HyW-%D5%A2%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D5%AF.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bambak",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "բամբակ — Tbilisi"
},
{
"roman": "bʻambak",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "բՙամբակ — Akhaltsikhe"
},
{
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Ararat"
},
{
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Erzurum"
},
{
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "New Julfa"
},
{
"roman": "bambag",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "բամբագ — Nor Nakhichevan"
},
{
"roman": "bʻambag",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "բՙամբագ — Alashkert"
},
{
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Kharberd"
},
{
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Mush"
},
{
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Sivas"
},
{
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Suceava"
},
{
"roman": "bambag",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "բամբագ"
},
{
"english": "Constantinople",
"roman": "pʻambag",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "փամբագ"
},
{
"roman": "pʻambag",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "փամբագ — Tekirdağ"
},
{
"roman": "pʻämbäg",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"tags": [
"Diyarbakır"
],
"word": "փա̈մբա̈գ"
},
{
"roman": "pʻambay",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "փամբայ — Aslanbeg"
},
{
"roman": "bʻambōg",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "բՙամբօգ — Zeitun"
},
{
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Haçin"
},
{
"roman": "pʻämbäg",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "փա̈մբա̈գ — Vozm"
},
{
"roman": "pämbäk",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "պա̈մբա̈կ — Goris"
},
{
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Moks"
},
{
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Van"
},
{
"roman": "pämbäky",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "պա̈մբա̈կյ — Maragheh"
},
{
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "Salmas"
},
{
"roman": "pämbägy",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "պա̈մբա̈գյ — Shamakhi"
},
{
"roman": "bänbäk",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "բա̈նբա̈կ — Havarik"
},
{
"roman": "pḗmbak",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"tags": [
"Karabakh"
],
"word": "պէ՛մբակ"
},
{
"roman": "bímbäk",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "բի՛մբա̈կ"
},
{
"roman": "bímbēk",
"sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation",
"word": "բի՛մբէկ — Agulis"
}
],
"word": "բամբակ"
}
Download raw JSONL data for բամբակ meaning in Armenian (14.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"բամբակ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "բամբակ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"բամբակ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "բամբակ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.