See բաղկանալ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": ".",
"forms": [
{
"form": "baġkanal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բաղկանալ",
"roman": "baġkanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բաղկանալ",
"roman": "baġkanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալու",
"roman": "baġkanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուց",
"roman": "baġkanalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալով",
"roman": "baġkanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալում",
"roman": "baġkanalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալն",
"roman": "baġkanalə/baġkanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուն",
"roman": "baġkanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալս",
"roman": "baġkanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուս",
"roman": "baġkanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուցս",
"roman": "baġkanalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալովս",
"roman": "baġkanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալումս",
"roman": "baġkanalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալդ",
"roman": "baġkanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուդ",
"roman": "baġkanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուցդ",
"roman": "baġkanalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալովդ",
"roman": "baġkanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալումդ",
"roman": "baġkanalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բաղկանալ",
"roman": "baġkanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալու",
"roman": "baġkanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուց",
"roman": "baġkanalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալով",
"roman": "baġkanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալում",
"roman": "baġkanalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալն",
"roman": "baġkanalə/baġkanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուն",
"roman": "baġkanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալս",
"roman": "baġkanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուս",
"roman": "baġkanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուցս",
"roman": "baġkanalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալովս",
"roman": "baġkanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալումս",
"roman": "baġkanalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալդ",
"roman": "baġkanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուդ",
"roman": "baġkanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուցդ",
"roman": "baġkanalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալովդ",
"roman": "baġkanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալումդ",
"roman": "baġkanalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-սոսկ-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բաղկանալ",
"roman": "baġkanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "բաղկացեր",
"roman": "baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "բաղկացուիլ",
"roman": "baġkacʻuil",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "բաղկանալու",
"roman": "baġkanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "բաղկացնել",
"roman": "baġkacʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "բաղկանալիք",
"roman": "baġkanalikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "բաղկաց-",
"roman": "baġkacʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "բաղկանար",
"roman": "baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "բաղկացած",
"roman": "baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "բաղկացող",
"roman": "baġkacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը բաղկանամ",
"roman": "kə baġkanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը բաղկանաս",
"roman": "kə baġkanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը բաղկանայ",
"roman": "kə baġkanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը բաղկանանք",
"roman": "kə baġkanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը բաղկանաք",
"roman": "kə baġkanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը բաղկանան",
"roman": "kə baġkanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը բաղկանայի",
"roman": "kə baġkanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը բաղկանայիր",
"roman": "kə baġkanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը բաղկանար",
"roman": "kə baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը բաղկանայինք",
"roman": "kə baġkanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը բաղկանայիք",
"roman": "kə baġkanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը բաղկանային",
"roman": "kə baġkanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանամ",
"roman": "piti baġkanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանաս",
"roman": "piti baġkanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանայ",
"roman": "piti baġkanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանանք",
"roman": "piti baġkanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանաք",
"roman": "piti baġkanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանան",
"roman": "piti baġkanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանայի",
"roman": "piti baġkanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանայիր",
"roman": "piti baġkanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանար",
"roman": "piti baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանայինք",
"roman": "piti baġkanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանայիք",
"roman": "piti baġkanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանային",
"roman": "piti baġkanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "բաղկացած եմ",
"roman": "baġkacʻac em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացած ես",
"roman": "baġkacʻac es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացած է",
"roman": "baġkacʻac ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "բաղկացած ենք",
"roman": "baġkacʻac enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "բաղկացած էք",
"roman": "baġkacʻac ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաղկացած են",
"roman": "baġkacʻac en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "բաղկացած էի",
"roman": "baġkacʻac ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացած էիր",
"roman": "baġkacʻac ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացած էր",
"roman": "baġkacʻac ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "բաղկացած էինք",
"roman": "baġkacʻac ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "բաղկացած էիք",
"roman": "baġkacʻac ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաղկացած էին",
"roman": "baġkacʻac ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "բաղկացեր եմ",
"roman": "baġkacʻer em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացեր ես",
"roman": "baġkacʻer es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացեր է",
"roman": "baġkacʻer ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "բաղկացեր ենք",
"roman": "baġkacʻer enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "բաղկացեր էք",
"roman": "baġkacʻer ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաղկացեր են",
"roman": "baġkacʻer en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "բաղկացեր էի",
"roman": "baġkacʻer ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացեր էիր",
"roman": "baġkacʻer ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացեր էր",
"roman": "baġkacʻer ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "բաղկացեր էինք",
"roman": "baġkacʻer ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "բաղկացեր էիք",
"roman": "baġkacʻer ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաղկացեր էին",
"roman": "baġkacʻer ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "բաղկացայ",
"roman": "baġkacʻay",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացար",
"roman": "baġkacʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացաւ",
"roman": "baġkacʻaw",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "բաղկացանք",
"roman": "baġkacʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաղկացաք",
"roman": "baġkacʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաղկացան",
"roman": "baġkacʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաղկանամ",
"roman": "baġkanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկանաս",
"roman": "baġkanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկանայ",
"roman": "baġkanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "բաղկանանք",
"roman": "baġkanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկանաք",
"roman": "baġkanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկանան",
"roman": "baġkanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկանայի",
"roman": "baġkanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկանայիր",
"roman": "baġkanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկանար",
"roman": "baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "բաղկանայինք",
"roman": "baġkanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկանայիք",
"roman": "baġkanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկանային",
"roman": "baġkanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկացի՛ր",
"roman": "baġkacʻír",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացէ՛ք",
"roman": "baġkacʻḗkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-սոսկ-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չբաղկանալ",
"roman": "čʻbaġkanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չբաղկացած",
"roman": "čʻbaġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չբաղկացող",
"roman": "čʻbaġkacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ բաղկանար",
"roman": "čʻem baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես բաղկանար",
"roman": "čʻes baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի բաղկանար",
"roman": "čʻi baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք բաղկանար",
"roman": "čʻenkʻ baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք բաղկանար",
"roman": "čʻēkʻ baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն բաղկանար",
"roman": "čʻen baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի բաղկանար",
"roman": "čʻēi baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր բաղկանար",
"roman": "čʻēir baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր բաղկանար",
"roman": "čʻēr baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք բաղկանար",
"roman": "čʻēinkʻ baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք բաղկանար",
"roman": "čʻēikʻ baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին բաղկանար",
"roman": "čʻēin baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանամ",
"roman": "piti čʻbaġkanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանաս",
"roman": "piti čʻbaġkanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանայ",
"roman": "piti čʻbaġkanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանանք",
"roman": "piti čʻbaġkanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանաք",
"roman": "piti čʻbaġkanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանան",
"roman": "piti čʻbaġkanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանայի",
"roman": "piti čʻbaġkanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանայիր",
"roman": "piti čʻbaġkanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանար",
"roman": "piti čʻbaġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանայինք",
"roman": "piti čʻbaġkanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանայիք",
"roman": "piti čʻbaġkanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանային",
"roman": "piti čʻbaġkanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ բաղկացած",
"roman": "čʻem baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես բաղկացած",
"roman": "čʻes baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ բաղկացած",
"roman": "čʻē baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք բաղկացած",
"roman": "čʻenkʻ baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք բաղկացած",
"roman": "čʻēkʻ baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն բաղկացած",
"roman": "čʻen baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի բաղկացած",
"roman": "čʻēi baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր բաղկացած",
"roman": "čʻēir baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր բաղկացած",
"roman": "čʻēr baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք բաղկացած",
"roman": "čʻēinkʻ baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք բաղկացած",
"roman": "čʻēikʻ baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին բաղկացած",
"roman": "čʻēin baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ բաղկացեր",
"roman": "čʻem baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես բաղկացեր",
"roman": "čʻes baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ բաղկացեր",
"roman": "čʻē baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք բաղկացեր",
"roman": "čʻenkʻ baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք բաղկացեր",
"roman": "čʻēkʻ baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն բաղկացեր",
"roman": "čʻen baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի բաղկացեր",
"roman": "čʻēi baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր բաղկացեր",
"roman": "čʻēir baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր բաղկացեր",
"roman": "čʻēr baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք բաղկացեր",
"roman": "čʻēinkʻ baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք բաղկացեր",
"roman": "čʻēikʻ baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին բաղկացեր",
"roman": "čʻēin baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չբաղկացայ",
"roman": "čʻbaġkacʻay",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չբաղկացար",
"roman": "čʻbaġkacʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չբաղկացաւ",
"roman": "čʻbaġkacʻaw",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չբաղկացանք",
"roman": "čʻbaġkacʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չբաղկացաք",
"roman": "čʻbaġkacʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չբաղկացան",
"roman": "čʻbaġkacʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չբաղկանամ",
"roman": "čʻbaġkanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չբաղկանաս",
"roman": "čʻbaġkanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չբաղկանայ",
"roman": "čʻbaġkanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չբաղկանանք",
"roman": "čʻbaġkanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չբաղկանաք",
"roman": "čʻbaġkanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չբաղկանան",
"roman": "čʻbaġkanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չբաղկանայի",
"roman": "čʻbaġkanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չբաղկանայիր",
"roman": "čʻbaġkanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չբաղկանար",
"roman": "čʻbaġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չբաղկանայինք",
"roman": "čʻbaġkanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չբաղկանայիք",
"roman": "čʻbaġkanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չբաղկանային",
"roman": "čʻbaġkanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ բաղկանար",
"roman": "mí baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ բաղկանաք",
"roman": "mí baġkanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-սոսկ-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բաղկանալ",
"roman": "baġkanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալու",
"roman": "baġkanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալէ",
"roman": "baġkanalē",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալով",
"roman": "baġkanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալն",
"roman": "baġkanalə/baġkanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուն",
"roman": "baġkanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալէն",
"roman": "baġkanalēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալովը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալովն",
"roman": "baġkanalovə/baġkanalovn",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալս",
"roman": "baġkanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուս",
"roman": "baġkanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալէս",
"roman": "baġkanalēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալովս",
"roman": "baġkanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալդ",
"roman": "baġkanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուդ",
"roman": "baġkanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալէդ",
"roman": "baġkanalēd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալովդ",
"roman": "baġkanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "բաղկանալ • (baġkanal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բաղկանալ • (baġkanal)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բաղկանալ",
"11": "բաղկանալուն",
"11s": "բաղկանալներիցս",
"13": "բաղկանալների",
"13s": "բաղկանալովս",
"15": "բաղկանալներին",
"15s": "բաղկանալներովս",
"17": "բաղկանալուց",
"17s": "բաղկանալումս",
"19": "բաղկանալներից",
"19s": "բաղկանալներումս",
"1s": "բաղկանալս",
"21": "բաղկանալով",
"21s": "բաղկանալդ",
"23": "բաղկանալներով",
"23s": "բաղկանալներդ",
"25": "բաղկանալում",
"25s": "բաղկանալուդ",
"27": "բաղկանալներում",
"27s": "բաղկանալներիդ",
"29s": "բաղկանալուցդ",
"3": "բաղկանալը/բաղկանալն",
"31s": "բաղկանալներիցդ",
"33s": "բաղկանալովդ",
"35s": "բաղկանալներովդ",
"37s": "բաղկանալումդ",
"39s": "բաղկանալներումդ",
"3s": "բաղկանալներս",
"5": "բաղկանալներ",
"5s": "բաղկանալուս",
"7": "բաղկանալները/բաղկանալներն",
"7s": "բաղկանալներիս",
"9": "բաղկանալու",
"9s": "բաղկանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"1": "բաղկանալ",
"11": "բաղկանալուն",
"11s": "բաղկանալներիցս",
"13": "բաղկանալների",
"13s": "բաղկանալովս",
"15": "բաղկանալներին",
"15s": "բաղկանալներովս",
"17": "բաղկանալուց",
"17s": "բաղկանալումս",
"19": "բաղկանալներից",
"19s": "բաղկանալներումս",
"1s": "բաղկանալս",
"21": "բաղկանալով",
"21s": "բաղկանալդ",
"23": "բաղկանալներով",
"23s": "բաղկանալներդ",
"25": "բաղկանալում",
"25s": "բաղկանալուդ",
"27": "բաղկանալներում",
"27s": "բաղկանալներիդ",
"29s": "բաղկանալուցդ",
"3": "բաղկանալը/բաղկանալն",
"31s": "բաղկանալներիցդ",
"33s": "բաղկանալովդ",
"35s": "բաղկանալներովդ",
"37s": "բաղկանալումդ",
"39s": "բաղկանալներումդ",
"3s": "բաղկանալներս",
"5": "բաղկանալներ",
"5s": "բաղկանալուս",
"7": "բաղկանալները/բաղկանալներն",
"7s": "բաղկանալներիս",
"9": "բաղկանալու",
"9s": "բաղկանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"caus": "on",
"mp": "on"
},
"name": "hyw-conj-սոսկ-ալ"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը բաղկանայինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը բաղկանայի",
"IndcPastImpf2PL": "կը բաղկանայիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը բաղկանայիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը բաղկանային",
"IndcPastImpf3SG": "կը բաղկանար",
"IndcPres1PL": "կը բաղկանանք",
"IndcPres1SG": "կը բաղկանամ",
"IndcPres2PL": "կը բաղկանաք",
"IndcPres2SG": "կը բաղկանաս",
"IndcPres3PL": "կը բաղկանան",
"IndcPres3SG": "կը բաղկանայ",
"SubjPastImpf1PL": "բաղկանայինք",
"SubjPastImpf1SG": "բաղկանայի",
"SubjPastImpf2PL": "բաղկանայիք",
"SubjPastImpf2SG": "բաղկանայիր",
"SubjPastImpf3PL": "բաղկանային",
"SubjPastImpf3SG": "բաղկանար",
"SubjPres1PL": "բաղկանանք",
"SubjPres1SG": "բաղկանամ",
"SubjPres2PL": "բաղկանաք",
"SubjPres2SG": "բաղկանաս",
"SubjPres3PL": "բաղկանան",
"SubjPres3SG": "բաղկանայ",
"aorstem": "բաղկաց",
"caus": "բաղկացնել",
"connegPast": "բաղկանար",
"connegPres": "բաղկանար",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի բաղկանար",
"evidential": "բաղկացեր",
"futureConverbIk": "բաղկանալիք",
"futureConverbU": "բաղկանալու",
"imp1": "բաղկացի՛ր",
"imp2": "բաղկացէ՛ք",
"indaor1PL": "բաղկացանք",
"indaor1SG": "բաղկացայ",
"indaor2PL": "բաղկացաք",
"indaor2SG": "բաղկացար",
"indaor3PL": "բաղկացան",
"indaor3SG": "բաղկացաւ",
"inf": "բաղկանալ",
"note": "*colloquial",
"pass": "բաղկացուիլ",
"prohib1": "մի՛ բաղկանար",
"prohib2": "մի՛ բաղկանաք",
"result": "բաղկացած",
"subject": "բաղկացող",
"type": "suffixed -al"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "բաղկանալ",
"11": "բաղկանալուն",
"11_abl": "բաղկանալէն",
"11_inst": "բաղկանալովը/բաղկանալովն",
"11s": "բաղկանալներէս",
"13": "բաղկանալներու",
"13s": "բաղկանալովս",
"15": "բաղկանալներուն",
"15_abl": "բաղկանալներէն",
"15_inst": "բաղկանալներովը/բաղկանալներովն",
"15s": "բաղկանալներովս",
"17": "բաղկանալէ",
"19": "բաղկանալներէ",
"1s": "բաղկանալս",
"21": "բաղկանալով",
"21s": "բաղկանալդ",
"23": "բաղկանալներով",
"23s": "բաղկանալներդ",
"25s": "բաղկանալուդ",
"27s": "բաղկանալներէդ",
"29s": "բաղկանալէդ",
"3": "բաղկանալը/բաղկանալն",
"31s": "բաղկանալներէդ",
"33s": "բաղկանալովդ",
"35s": "բաղկանալներովդ",
"3s": "բաղկանալներս",
"5": "բաղկանալներ",
"5s": "բաղկանալուս",
"7": "բաղկանալները/բաղկանալներն",
"7s": "բաղկանալներուս",
"9": "բաղկանալու",
"9s": "բաղկանալէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to consist of; to be comprised of"
],
"id": "en-բաղկանալ-hy-verb-9PE1TYdk",
"links": [
[
"consist",
"consist"
],
[
"comprised",
"comprised"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑχkɑˈnɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑχkɑnɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑʁɡɑˈnɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑʁɡɑnɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-բաղկանալ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B2%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B2%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AC.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B2%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AC.ogg"
}
],
"word": "բաղկանալ"
}
{
"etymology_text": ".",
"forms": [
{
"form": "baġkanal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բաղկանալ",
"roman": "baġkanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բաղկանալ",
"roman": "baġkanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալու",
"roman": "baġkanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուց",
"roman": "baġkanalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալով",
"roman": "baġkanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալում",
"roman": "baġkanalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալն",
"roman": "baġkanalə/baġkanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուն",
"roman": "baġkanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալս",
"roman": "baġkanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուս",
"roman": "baġkanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուցս",
"roman": "baġkanalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալովս",
"roman": "baġkanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալումս",
"roman": "baġkanalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալդ",
"roman": "baġkanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուդ",
"roman": "baġkanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուցդ",
"roman": "baġkanalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալովդ",
"roman": "baġkanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալումդ",
"roman": "baġkanalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բաղկանալ",
"roman": "baġkanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալու",
"roman": "baġkanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուց",
"roman": "baġkanalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալով",
"roman": "baġkanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալում",
"roman": "baġkanalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալն",
"roman": "baġkanalə/baġkanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուն",
"roman": "baġkanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալս",
"roman": "baġkanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուս",
"roman": "baġkanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուցս",
"roman": "baġkanalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալովս",
"roman": "baġkanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալումս",
"roman": "baġkanalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալդ",
"roman": "baġkanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուդ",
"roman": "baġkanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուցդ",
"roman": "baġkanalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալովդ",
"roman": "baġkanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալումդ",
"roman": "baġkanalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-սոսկ-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բաղկանալ",
"roman": "baġkanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "բաղկացեր",
"roman": "baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "բաղկացուիլ",
"roman": "baġkacʻuil",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "բաղկանալու",
"roman": "baġkanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "բաղկացնել",
"roman": "baġkacʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "բաղկանալիք",
"roman": "baġkanalikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "բաղկաց-",
"roman": "baġkacʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "բաղկանար",
"roman": "baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "բաղկացած",
"roman": "baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "բաղկացող",
"roman": "baġkacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը բաղկանամ",
"roman": "kə baġkanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը բաղկանաս",
"roman": "kə baġkanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը բաղկանայ",
"roman": "kə baġkanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը բաղկանանք",
"roman": "kə baġkanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը բաղկանաք",
"roman": "kə baġkanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը բաղկանան",
"roman": "kə baġkanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը բաղկանայի",
"roman": "kə baġkanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը բաղկանայիր",
"roman": "kə baġkanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը բաղկանար",
"roman": "kə baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը բաղկանայինք",
"roman": "kə baġkanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը բաղկանայիք",
"roman": "kə baġkanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը բաղկանային",
"roman": "kə baġkanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանամ",
"roman": "piti baġkanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանաս",
"roman": "piti baġkanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանայ",
"roman": "piti baġkanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանանք",
"roman": "piti baġkanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանաք",
"roman": "piti baġkanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանան",
"roman": "piti baġkanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանայի",
"roman": "piti baġkanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանայիր",
"roman": "piti baġkanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանար",
"roman": "piti baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանայինք",
"roman": "piti baġkanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանայիք",
"roman": "piti baġkanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի բաղկանային",
"roman": "piti baġkanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "բաղկացած եմ",
"roman": "baġkacʻac em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացած ես",
"roman": "baġkacʻac es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացած է",
"roman": "baġkacʻac ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "բաղկացած ենք",
"roman": "baġkacʻac enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "բաղկացած էք",
"roman": "baġkacʻac ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաղկացած են",
"roman": "baġkacʻac en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "բաղկացած էի",
"roman": "baġkacʻac ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացած էիր",
"roman": "baġkacʻac ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացած էր",
"roman": "baġkacʻac ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "բաղկացած էինք",
"roman": "baġkacʻac ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "բաղկացած էիք",
"roman": "baġkacʻac ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաղկացած էին",
"roman": "baġkacʻac ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "բաղկացեր եմ",
"roman": "baġkacʻer em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացեր ես",
"roman": "baġkacʻer es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացեր է",
"roman": "baġkacʻer ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "բաղկացեր ենք",
"roman": "baġkacʻer enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "բաղկացեր էք",
"roman": "baġkacʻer ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաղկացեր են",
"roman": "baġkacʻer en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "բաղկացեր էի",
"roman": "baġkacʻer ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացեր էիր",
"roman": "baġkacʻer ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացեր էր",
"roman": "baġkacʻer ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "բաղկացեր էինք",
"roman": "baġkacʻer ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "բաղկացեր էիք",
"roman": "baġkacʻer ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաղկացեր էին",
"roman": "baġkacʻer ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "բաղկացայ",
"roman": "baġkacʻay",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացար",
"roman": "baġkacʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացաւ",
"roman": "baġkacʻaw",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "բաղկացանք",
"roman": "baġkacʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաղկացաք",
"roman": "baġkacʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաղկացան",
"roman": "baġkacʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաղկանամ",
"roman": "baġkanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկանաս",
"roman": "baġkanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկանայ",
"roman": "baġkanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "բաղկանանք",
"roman": "baġkanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկանաք",
"roman": "baġkanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկանան",
"roman": "baġkanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկանայի",
"roman": "baġkanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկանայիր",
"roman": "baġkanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկանար",
"roman": "baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "բաղկանայինք",
"roman": "baġkanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկանայիք",
"roman": "baġkanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկանային",
"roman": "baġkanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "բաղկացի՛ր",
"roman": "baġkacʻír",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաղկացէ՛ք",
"roman": "baġkacʻḗkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-սոսկ-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չբաղկանալ",
"roman": "čʻbaġkanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չբաղկացած",
"roman": "čʻbaġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չբաղկացող",
"roman": "čʻbaġkacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ բաղկանար",
"roman": "čʻem baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես բաղկանար",
"roman": "čʻes baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի բաղկանար",
"roman": "čʻi baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք բաղկանար",
"roman": "čʻenkʻ baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք բաղկանար",
"roman": "čʻēkʻ baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն բաղկանար",
"roman": "čʻen baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի բաղկանար",
"roman": "čʻēi baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր բաղկանար",
"roman": "čʻēir baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր բաղկանար",
"roman": "čʻēr baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք բաղկանար",
"roman": "čʻēinkʻ baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք բաղկանար",
"roman": "čʻēikʻ baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին բաղկանար",
"roman": "čʻēin baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանամ",
"roman": "piti čʻbaġkanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանաս",
"roman": "piti čʻbaġkanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանայ",
"roman": "piti čʻbaġkanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանանք",
"roman": "piti čʻbaġkanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանաք",
"roman": "piti čʻbaġkanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանան",
"roman": "piti čʻbaġkanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանայի",
"roman": "piti čʻbaġkanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանայիր",
"roman": "piti čʻbaġkanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանար",
"roman": "piti čʻbaġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանայինք",
"roman": "piti čʻbaġkanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանայիք",
"roman": "piti čʻbaġkanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չբաղկանային",
"roman": "piti čʻbaġkanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ բաղկացած",
"roman": "čʻem baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես բաղկացած",
"roman": "čʻes baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ բաղկացած",
"roman": "čʻē baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք բաղկացած",
"roman": "čʻenkʻ baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք բաղկացած",
"roman": "čʻēkʻ baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն բաղկացած",
"roman": "čʻen baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի բաղկացած",
"roman": "čʻēi baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր բաղկացած",
"roman": "čʻēir baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր բաղկացած",
"roman": "čʻēr baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք բաղկացած",
"roman": "čʻēinkʻ baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք բաղկացած",
"roman": "čʻēikʻ baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին բաղկացած",
"roman": "čʻēin baġkacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ բաղկացեր",
"roman": "čʻem baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես բաղկացեր",
"roman": "čʻes baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ բաղկացեր",
"roman": "čʻē baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք բաղկացեր",
"roman": "čʻenkʻ baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք բաղկացեր",
"roman": "čʻēkʻ baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն բաղկացեր",
"roman": "čʻen baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի բաղկացեր",
"roman": "čʻēi baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր բաղկացեր",
"roman": "čʻēir baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր բաղկացեր",
"roman": "čʻēr baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք բաղկացեր",
"roman": "čʻēinkʻ baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք բաղկացեր",
"roman": "čʻēikʻ baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին բաղկացեր",
"roman": "čʻēin baġkacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չբաղկացայ",
"roman": "čʻbaġkacʻay",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չբաղկացար",
"roman": "čʻbaġkacʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չբաղկացաւ",
"roman": "čʻbaġkacʻaw",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չբաղկացանք",
"roman": "čʻbaġkacʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չբաղկացաք",
"roman": "čʻbaġkacʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չբաղկացան",
"roman": "čʻbaġkacʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չբաղկանամ",
"roman": "čʻbaġkanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չբաղկանաս",
"roman": "čʻbaġkanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չբաղկանայ",
"roman": "čʻbaġkanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չբաղկանանք",
"roman": "čʻbaġkanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չբաղկանաք",
"roman": "čʻbaġkanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չբաղկանան",
"roman": "čʻbaġkanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չբաղկանայի",
"roman": "čʻbaġkanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չբաղկանայիր",
"roman": "čʻbaġkanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չբաղկանար",
"roman": "čʻbaġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չբաղկանայինք",
"roman": "čʻbaġkanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չբաղկանայիք",
"roman": "čʻbaġkanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չբաղկանային",
"roman": "čʻbaġkanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ բաղկանար",
"roman": "mí baġkanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ բաղկանաք",
"roman": "mí baġkanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-սոսկ-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բաղկանալ",
"roman": "baġkanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալու",
"roman": "baġkanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալէ",
"roman": "baġkanalē",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալով",
"roman": "baġkanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալն",
"roman": "baġkanalə/baġkanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուն",
"roman": "baġkanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալէն",
"roman": "baġkanalēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալովը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալովն",
"roman": "baġkanalovə/baġkanalovn",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալս",
"roman": "baġkanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուս",
"roman": "baġkanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալէս",
"roman": "baġkanalēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալովս",
"roman": "baġkanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալդ",
"roman": "baġkanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալուդ",
"roman": "baġkanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալէդ",
"roman": "baġkanalēd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "բաղկանալովդ",
"roman": "baġkanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "բաղկանալ • (baġkanal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բաղկանալ • (baġkanal)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բաղկանալ",
"11": "բաղկանալուն",
"11s": "բաղկանալներիցս",
"13": "բաղկանալների",
"13s": "բաղկանալովս",
"15": "բաղկանալներին",
"15s": "բաղկանալներովս",
"17": "բաղկանալուց",
"17s": "բաղկանալումս",
"19": "բաղկանալներից",
"19s": "բաղկանալներումս",
"1s": "բաղկանալս",
"21": "բաղկանալով",
"21s": "բաղկանալդ",
"23": "բաղկանալներով",
"23s": "բաղկանալներդ",
"25": "բաղկանալում",
"25s": "բաղկանալուդ",
"27": "բաղկանալներում",
"27s": "բաղկանալներիդ",
"29s": "բաղկանալուցդ",
"3": "բաղկանալը/բաղկանալն",
"31s": "բաղկանալներիցդ",
"33s": "բաղկանալովդ",
"35s": "բաղկանալներովդ",
"37s": "բաղկանալումդ",
"39s": "բաղկանալներումդ",
"3s": "բաղկանալներս",
"5": "բաղկանալներ",
"5s": "բաղկանալուս",
"7": "բաղկանալները/բաղկանալներն",
"7s": "բաղկանալներիս",
"9": "բաղկանալու",
"9s": "բաղկանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"1": "բաղկանալ",
"11": "բաղկանալուն",
"11s": "բաղկանալներիցս",
"13": "բաղկանալների",
"13s": "բաղկանալովս",
"15": "բաղկանալներին",
"15s": "բաղկանալներովս",
"17": "բաղկանալուց",
"17s": "բաղկանալումս",
"19": "բաղկանալներից",
"19s": "բաղկանալներումս",
"1s": "բաղկանալս",
"21": "բաղկանալով",
"21s": "բաղկանալդ",
"23": "բաղկանալներով",
"23s": "բաղկանալներդ",
"25": "բաղկանալում",
"25s": "բաղկանալուդ",
"27": "բաղկանալներում",
"27s": "բաղկանալներիդ",
"29s": "բաղկանալուցդ",
"3": "բաղկանալը/բաղկանալն",
"31s": "բաղկանալներիցդ",
"33s": "բաղկանալովդ",
"35s": "բաղկանալներովդ",
"37s": "բաղկանալումդ",
"39s": "բաղկանալներումդ",
"3s": "բաղկանալներս",
"5": "բաղկանալներ",
"5s": "բաղկանալուս",
"7": "բաղկանալները/բաղկանալներն",
"7s": "բաղկանալներիս",
"9": "բաղկանալու",
"9s": "բաղկանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"caus": "on",
"mp": "on"
},
"name": "hyw-conj-սոսկ-ալ"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը բաղկանայինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը բաղկանայի",
"IndcPastImpf2PL": "կը բաղկանայիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը բաղկանայիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը բաղկանային",
"IndcPastImpf3SG": "կը բաղկանար",
"IndcPres1PL": "կը բաղկանանք",
"IndcPres1SG": "կը բաղկանամ",
"IndcPres2PL": "կը բաղկանաք",
"IndcPres2SG": "կը բաղկանաս",
"IndcPres3PL": "կը բաղկանան",
"IndcPres3SG": "կը բաղկանայ",
"SubjPastImpf1PL": "բաղկանայինք",
"SubjPastImpf1SG": "բաղկանայի",
"SubjPastImpf2PL": "բաղկանայիք",
"SubjPastImpf2SG": "բաղկանայիր",
"SubjPastImpf3PL": "բաղկանային",
"SubjPastImpf3SG": "բաղկանար",
"SubjPres1PL": "բաղկանանք",
"SubjPres1SG": "բաղկանամ",
"SubjPres2PL": "բաղկանաք",
"SubjPres2SG": "բաղկանաս",
"SubjPres3PL": "բաղկանան",
"SubjPres3SG": "բաղկանայ",
"aorstem": "բաղկաց",
"caus": "բաղկացնել",
"connegPast": "բաղկանար",
"connegPres": "բաղկանար",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի բաղկանար",
"evidential": "բաղկացեր",
"futureConverbIk": "բաղկանալիք",
"futureConverbU": "բաղկանալու",
"imp1": "բաղկացի՛ր",
"imp2": "բաղկացէ՛ք",
"indaor1PL": "բաղկացանք",
"indaor1SG": "բաղկացայ",
"indaor2PL": "բաղկացաք",
"indaor2SG": "բաղկացար",
"indaor3PL": "բաղկացան",
"indaor3SG": "բաղկացաւ",
"inf": "բաղկանալ",
"note": "*colloquial",
"pass": "բաղկացուիլ",
"prohib1": "մի՛ բաղկանար",
"prohib2": "մի՛ բաղկանաք",
"result": "բաղկացած",
"subject": "բաղկացող",
"type": "suffixed -al"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "բաղկանալ",
"11": "բաղկանալուն",
"11_abl": "բաղկանալէն",
"11_inst": "բաղկանալովը/բաղկանալովն",
"11s": "բաղկանալներէս",
"13": "բաղկանալներու",
"13s": "բաղկանալովս",
"15": "բաղկանալներուն",
"15_abl": "բաղկանալներէն",
"15_inst": "բաղկանալներովը/բաղկանալներովն",
"15s": "բաղկանալներովս",
"17": "բաղկանալէ",
"19": "բաղկանալներէ",
"1s": "բաղկանալս",
"21": "բաղկանալով",
"21s": "բաղկանալդ",
"23": "բաղկանալներով",
"23s": "բաղկանալներդ",
"25s": "բաղկանալուդ",
"27s": "բաղկանալներէդ",
"29s": "բաղկանալէդ",
"3": "բաղկանալը/բաղկանալն",
"31s": "բաղկանալներէդ",
"33s": "բաղկանալովդ",
"35s": "բաղկանալներովդ",
"3s": "բաղկանալներս",
"5": "բաղկանալներ",
"5s": "բաղկանալուս",
"7": "բաղկանալները/բաղկանալներն",
"7s": "բաղկանալներուս",
"9": "բաղկանալու",
"9s": "բաղկանալէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to consist of; to be comprised of"
],
"links": [
[
"consist",
"consist"
],
[
"comprised",
"comprised"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑχkɑˈnɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑχkɑnɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑʁɡɑˈnɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑʁɡɑnɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-բաղկանալ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B2%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B2%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AC.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B2%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AC.ogg"
}
],
"word": "բաղկանալ"
}
Download raw JSONL data for բաղկանալ meaning in Armenian (39.5kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"բաղկանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բաղկանալ",
"trace": "started on line 4, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"բաղկանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բաղկանալ",
"trace": "started on line 2, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"բաղկանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բաղկանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"բաղկանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բաղկանալ",
"trace": "started on line 13, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"բաղկանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բաղկանալ",
"trace": "started on line 11, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"բաղկանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բաղկանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"բաղկանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բաղկանալ",
"trace": "started on line 73, detected on line 83"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"բաղկանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բաղկանալ",
"trace": "started on line 71, detected on line 83"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"բաղկանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բաղկանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"բաղկանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բաղկանալ",
"trace": "started on line 13, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"բաղկանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բաղկանալ",
"trace": "started on line 11, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"բաղկանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բաղկանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"բաղկանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բաղկանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"բաղկանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բաղկանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"բաղկանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բաղկանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"բաղկանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բաղկանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"բաղկանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բաղկանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"բաղկանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "բաղկանալ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.