See բաժին in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for բաժին meaning in Armenian (7.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "բաժին"
},
"expansion": "Old Armenian բաժին (bažin)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian բաժին (bažin).",
"forms": [
{
"form": "bažin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բաժին",
"roman": "bažin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններ",
"roman": "bažinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժնի",
"roman": "bažni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժինների",
"roman": "bažinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժնից",
"roman": "bažnicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններից",
"roman": "bažinnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժնով",
"roman": "bažnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններով",
"roman": "bažinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժնում",
"roman": "bažnum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններում",
"roman": "bažinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժինն",
"roman": "bažinə/bažinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժիններն",
"roman": "bažinnerə/bažinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժնին",
"roman": "bažnin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններին",
"roman": "bažinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժինս",
"roman": "bažins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններս",
"roman": "bažinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժնիս",
"roman": "bažnis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններիս",
"roman": "bažinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժնիցս",
"roman": "bažnicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններիցս",
"roman": "bažinnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժնովս",
"roman": "bažnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններովս",
"roman": "bažinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժնումս",
"roman": "bažnums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններումս",
"roman": "bažinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժինդ",
"roman": "bažind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններդ",
"roman": "bažinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաժնիդ",
"roman": "bažnid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններիդ",
"roman": "bažinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաժնիցդ",
"roman": "bažnicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններիցդ",
"roman": "bažinnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաժնովդ",
"roman": "bažnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններովդ",
"roman": "bažinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաժնումդ",
"roman": "bažnumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններումդ",
"roman": "bažinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բաժին • (bažin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բաժին • (bažin)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բաժին",
"11": "բաժնին",
"11s": "բաժիններիցս",
"13": "բաժինների",
"13s": "բաժնովս",
"15": "բաժիններին",
"15s": "բաժիններովս",
"17": "բաժնից",
"17s": "բաժնումս",
"19": "բաժիններից",
"19s": "բաժիններումս",
"1s": "բաժինս",
"21": "բաժնով",
"21s": "բաժինդ",
"23": "բաժիններով",
"23s": "բաժիններդ",
"25": "բաժնում",
"25s": "բաժնիդ",
"27": "բաժիններում",
"27s": "բաժիններիդ",
"29s": "բաժնիցդ",
"3": "բաժինը/բաժինն",
"31s": "բաժիններիցդ",
"33s": "բաժնովդ",
"35s": "բաժիններովդ",
"37s": "բաժնումդ",
"39s": "բաժիններումդ",
"3s": "բաժիններս",
"5": "բաժիններ",
"5s": "բաժնիս",
"7": "բաժինները/բաժիններն",
"7s": "բաժիններիս",
"9": "բաժնի",
"9s": "բաժնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "lion's share",
"roman": "aṙyuci bažin",
"text": "առյուծի բաժին",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"share, portion"
],
"id": "en-բաժին-hy-noun-2lcRRmas",
"links": [
[
"share",
"share"
],
[
"portion",
"portion"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"department, division, sector"
],
"id": "en-բաժին-hy-noun-j4hDGP9T",
"links": [
[
"department",
"department"
],
[
"division",
"division"
],
[
"sector",
"sector"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɑˈʒin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑˈʒin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բաժին.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%AB%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%AB%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%AB%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "բաժին"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "բաժին"
},
"expansion": "Old Armenian բաժին (bažin)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian բաժին (bažin).",
"forms": [
{
"form": "bažin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բաժին",
"roman": "bažin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններ",
"roman": "bažinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժնի",
"roman": "bažni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժինների",
"roman": "bažinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժնից",
"roman": "bažnicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններից",
"roman": "bažinnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժնով",
"roman": "bažnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններով",
"roman": "bažinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժնում",
"roman": "bažnum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններում",
"roman": "bažinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժինն",
"roman": "bažinə/bažinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժիններն",
"roman": "bažinnerə/bažinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժնին",
"roman": "bažnin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններին",
"roman": "bažinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժինս",
"roman": "bažins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններս",
"roman": "bažinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժնիս",
"roman": "bažnis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններիս",
"roman": "bažinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժնիցս",
"roman": "bažnicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններիցս",
"roman": "bažinnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժնովս",
"roman": "bažnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններովս",
"roman": "bažinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժնումս",
"roman": "bažnums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններումս",
"roman": "bažinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժինդ",
"roman": "bažind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններդ",
"roman": "bažinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաժնիդ",
"roman": "bažnid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններիդ",
"roman": "bažinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաժնիցդ",
"roman": "bažnicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններիցդ",
"roman": "bažinnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաժնովդ",
"roman": "bažnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններովդ",
"roman": "bažinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաժնումդ",
"roman": "bažnumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժիններումդ",
"roman": "bažinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բաժին • (bažin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բաժին • (bažin)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բաժին",
"11": "բաժնին",
"11s": "բաժիններիցս",
"13": "բաժինների",
"13s": "բաժնովս",
"15": "բաժիններին",
"15s": "բաժիններովս",
"17": "բաժնից",
"17s": "բաժնումս",
"19": "բաժիններից",
"19s": "բաժիններումս",
"1s": "բաժինս",
"21": "բաժնով",
"21s": "բաժինդ",
"23": "բաժիններով",
"23s": "բաժիններդ",
"25": "բաժնում",
"25s": "բաժնիդ",
"27": "բաժիններում",
"27s": "բաժիններիդ",
"29s": "բաժնիցդ",
"3": "բաժինը/բաժինն",
"31s": "բաժիններիցդ",
"33s": "բաժնովդ",
"35s": "բաժիններովդ",
"37s": "բաժնումդ",
"39s": "բաժիններումդ",
"3s": "բաժիններս",
"5": "բաժիններ",
"5s": "բաժնիս",
"7": "բաժինները/բաժիններն",
"7s": "բաժիններիս",
"9": "բաժնի",
"9s": "բաժնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "lion's share",
"roman": "aṙyuci bažin",
"text": "առյուծի բաժին",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"share, portion"
],
"links": [
[
"share",
"share"
],
[
"portion",
"portion"
]
]
},
{
"glosses": [
"department, division, sector"
],
"links": [
[
"department",
"department"
],
[
"division",
"division"
],
[
"sector",
"sector"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɑˈʒin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑˈʒin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բաժին.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%AB%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%AB%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%AB%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "բաժին"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.