See բազմապատկել in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "բազմապատկեմ" }, "expansion": "Old Armenian բազմապատկեմ (bazmapatkem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian բազմապատկեմ (bazmapatkem), the first part from բազում (bazum).", "forms": [ { "form": "bazmapatkel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "բազմապատկել", "roman": "bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "բազմապատկում", "roman": "bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "բազմապատկվել", "roman": "bazmapatkvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "բազմապատկելիս", "roman": "bazmapatkelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "բազմապատկել", "roman": "bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "բազմապատկ-", "roman": "bazmapatk-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "բազմապատկելու", "roman": "bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "բազմապատկած", "roman": "bazmapatkac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "բազմապատկելիք", "roman": "bazmapatkelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "բազմապատկող", "roman": "bazmapatkoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "բազմապատկի", "roman": "bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "բազմապատկում եմ", "roman": "bazmapatkum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկում ես", "roman": "bazmapatkum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկում է", "roman": "bazmapatkum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկում ենք", "roman": "bazmapatkum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "բազմապատկում եք", "roman": "bazmapatkum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "բազմապատկում են", "roman": "bazmapatkum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկում էի", "roman": "bazmapatkum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկում էիր", "roman": "bazmapatkum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկում էր", "roman": "bazmapatkum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկում էինք", "roman": "bazmapatkum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "բազմապատկում էիք", "roman": "bazmapatkum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բազմապատկում էին", "roman": "bazmapatkum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկելու եմ", "roman": "bazmapatkelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկելու ես", "roman": "bazmapatkelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկելու է", "roman": "bazmapatkelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկելու ենք", "roman": "bazmapatkelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "բազմապատկելու եք", "roman": "bazmapatkelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բազմապատկելու են", "roman": "bazmapatkelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկելու էի", "roman": "bazmapatkelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկելու էիր", "roman": "bazmapatkelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկելու էր", "roman": "bazmapatkelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկելու էինք", "roman": "bazmapatkelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "բազմապատկելու էիք", "roman": "bazmapatkelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բազմապատկելու էին", "roman": "bazmapatkelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկել եմ", "roman": "bazmapatkel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկել ես", "roman": "bazmapatkel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկել է", "roman": "bazmapatkel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկել ենք", "roman": "bazmapatkel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "բազմապատկել եք", "roman": "bazmapatkel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "բազմապատկել են", "roman": "bazmapatkel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկել էի", "roman": "bazmapatkel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկել էիր", "roman": "bazmapatkel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկել էր", "roman": "bazmapatkel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկել էինք", "roman": "bazmapatkel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "բազմապատկել էիք", "roman": "bazmapatkel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բազմապատկել էին", "roman": "bazmapatkel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկի (bazmapatkecʻi, bazmapatki*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկիր (bazmapatkecʻir, bazmapatkir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկեց", "roman": "bazmapatkecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "բազմապատկինք (bazmapatkecʻinkʻ, bazmapatkinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "բազմապատկեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բազմապատկիք (bazmapatkecʻikʻ, bazmapatkikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բազմապատկեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկին (bazmapatkecʻin, bazmapatkin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկեմ", "roman": "bazmapatkem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "բազմապատկես", "roman": "bazmapatkes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "բազմապատկի", "roman": "bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկենք", "roman": "bazmapatkenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "բազմապատկեք", "roman": "bazmapatkekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "բազմապատկեն", "roman": "bazmapatken", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկեի", "roman": "bazmapatkei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "բազմապատկեիր", "roman": "bazmapatkeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "բազմապատկեր", "roman": "bazmapatker", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկեինք", "roman": "bazmapatkeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "բազմապատկեիք", "roman": "bazmapatkeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "բազմապատկեին", "roman": "bazmapatkein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կբազմապատկեմ", "roman": "kbazmapatkem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կբազմապատկես", "roman": "kbazmapatkes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կբազմապատկի", "roman": "kbazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կբազմապատկենք", "roman": "kbazmapatkenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կբազմապատկեք", "roman": "kbazmapatkekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կբազմապատկեն", "roman": "kbazmapatken", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կբազմապատկեի", "roman": "kbazmapatkei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կբազմապատկեիր", "roman": "kbazmapatkeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կբազմապատկեր", "roman": "kbazmapatker", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կբազմապատկեինք", "roman": "kbazmapatkeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կբազմապատկեիք", "roman": "kbazmapatkeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կբազմապատկեին", "roman": "kbazmapatkein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկի՛ (bazmapatkír, bazmapatkí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "բազմապատկեցե՛ք (bazmapatkékʻ, bazmapatkecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չբազմապատկել", "roman": "čʻbazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չբազմապատկած", "roman": "čʻbazmapatkac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չբազմապատկող", "roman": "čʻbazmapatkoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ բազմապատկում", "roman": "čʻem bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես բազմապատկում", "roman": "čʻes bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի բազմապատկում", "roman": "čʻi bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք բազմապատկում", "roman": "čʻenkʻ bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք բազմապատկում", "roman": "čʻekʻ bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն բազմապատկում", "roman": "čʻen bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի բազմապատկում", "roman": "čʻēi bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր բազմապատկում", "roman": "čʻēir bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր բազմապատկում", "roman": "čʻēr bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք բազմապատկում", "roman": "čʻēinkʻ bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք բազմապատկում", "roman": "čʻēikʻ bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին բազմապատկում", "roman": "čʻēin bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ բազմապատկելու", "roman": "čʻem bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես բազմապատկելու", "roman": "čʻes bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի բազմապատկելու", "roman": "čʻi bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք բազմապատկելու", "roman": "čʻenkʻ bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք բազմապատկելու", "roman": "čʻekʻ bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն բազմապատկելու", "roman": "čʻen bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի բազմապատկելու", "roman": "čʻēi bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր բազմապատկելու", "roman": "čʻēir bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր բազմապատկելու", "roman": "čʻēr bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք բազմապատկելու", "roman": "čʻēinkʻ bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք բազմապատկելու", "roman": "čʻēikʻ bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին բազմապատկելու", "roman": "čʻēin bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ բազմապատկել", "roman": "čʻem bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես բազմապատկել", "roman": "čʻes bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի բազմապատկել", "roman": "čʻi bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք բազմապատկել", "roman": "čʻenkʻ bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք բազմապատկել", "roman": "čʻekʻ bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն բազմապատկել", "roman": "čʻen bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի բազմապատկել", "roman": "čʻēi bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր բազմապատկել", "roman": "čʻēir bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր բազմապատկել", "roman": "čʻēr bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք բազմապատկել", "roman": "čʻēinkʻ bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք բազմապատկել", "roman": "čʻēikʻ bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին բազմապատկել", "roman": "čʻēin bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չբազմապատկեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չբազմապատկի (čʻbazmapatkecʻi, čʻbazmapatki*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չբազմապատկեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չբազմապատկիր (čʻbazmapatkecʻir, čʻbazmapatkir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չբազմապատկեց", "roman": "čʻbazmapatkecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չբազմապատկեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չբազմապատկինք (čʻbazmapatkecʻinkʻ, čʻbazmapatkinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չբազմապատկեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չբազմապատկիք (čʻbazmapatkecʻikʻ, čʻbazmapatkikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չբազմապատկեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չբազմապատկին (čʻbazmapatkecʻin, čʻbazmapatkin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չբազմապատկեմ", "roman": "čʻbazmapatkem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չբազմապատկես", "roman": "čʻbazmapatkes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չբազմապատկի", "roman": "čʻbazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չբազմապատկենք", "roman": "čʻbazmapatkenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չբազմապատկեք", "roman": "čʻbazmapatkekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չբազմապատկեն", "roman": "čʻbazmapatken", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չբազմապատկեի", "roman": "čʻbazmapatkei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չբազմապատկեիր", "roman": "čʻbazmapatkeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չբազմապատկեր", "roman": "čʻbazmapatker", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չբազմապատկեինք", "roman": "čʻbazmapatkeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չբազմապատկեիք", "roman": "čʻbazmapatkeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չբազմապատկեին", "roman": "čʻbazmapatkein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ բազմապատկի", "roman": "čʻem bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես բազմապատկի", "roman": "čʻes bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի բազմապատկի", "roman": "čʻi bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք բազմապատկի", "roman": "čʻenkʻ bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք բազմապատկի", "roman": "čʻekʻ bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն բազմապատկի", "roman": "čʻen bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի բազմապատկի", "roman": "čʻēi bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր բազմապատկի", "roman": "čʻēir bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր բազմապատկի", "roman": "čʻēr bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք բազմապատկի", "roman": "čʻēinkʻ bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք բազմապատկի", "roman": "čʻēikʻ bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին բազմապատկի", "roman": "čʻēin bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ բազմապատկիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ բազմապատկի (mí bazmapatkir, mí bazmapatki*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ բազմապատկեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ բազմապատկեցեք (mí bazmapatkekʻ, mí bazmapatkecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "բազմապատկել", "roman": "bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելու", "roman": "bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելուց", "roman": "bazmapatkelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելով", "roman": "bazmapatkelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելում", "roman": "bazmapatkelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելն", "roman": "bazmapatkelə/bazmapatkeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելուն", "roman": "bazmapatkelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելս", "roman": "bazmapatkels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելուս", "roman": "bazmapatkelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելուցս", "roman": "bazmapatkelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելովս", "roman": "bazmapatkelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելումս", "roman": "bazmapatkelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելդ", "roman": "bazmapatkeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելուդ", "roman": "bazmapatkelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելուցդ", "roman": "bazmapatkelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելովդ", "roman": "bazmapatkelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելումդ", "roman": "bazmapatkelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "բազմապատկել • (bazmapatkel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "բազմապատկել • (bazmapatkel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "բազմապատկել", "11": "բազմապատկելուն", "11s": "բազմապատկելներիցս", "13": "բազմապատկելների", "13s": "բազմապատկելովս", "15": "բազմապատկելներին", "15s": "բազմապատկելներովս", "17": "բազմապատկելուց", "17s": "բազմապատկելումս", "19": "բազմապատկելներից", "19s": "բազմապատկելներումս", "1s": "բազմապատկելս", "21": "բազմապատկելով", "21s": "բազմապատկելդ", "23": "բազմապատկելներով", "23s": "բազմապատկելներդ", "25": "բազմապատկելում", "25s": "բազմապատկելուդ", "27": "բազմապատկելներում", "27s": "բազմապատկելներիդ", "29s": "բազմապատկելուցդ", "3": "բազմապատկելը/բազմապատկելն", "31s": "բազմապատկելներիցդ", "33s": "բազմապատկելովդ", "35s": "բազմապատկելներովդ", "37s": "բազմապատկելումդ", "39s": "բազմապատկելներումդ", "3s": "բազմապատկելներս", "5": "բազմապատկելներ", "5s": "բազմապատկելուս", "7": "բազմապատկելները/բազմապատկելներն", "7s": "բազմապատկելներիս", "9": "բազմապատկելու", "9s": "բազմապատկելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Arithmetic", "orig": "hy:Arithmetic", "parents": [ "Applied sciences", "Mathematics", "Sciences", "Formal sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "bazmapatkum", "word": "բազմապատկում" } ], "glosses": [ "to multiply" ], "id": "en-բազմապատկել-hy-verb-gt-oWVUi", "links": [ [ "arithmetic", "arithmetic" ], [ "multiply", "multiply" ] ], "raw_glosses": [ "(arithmetic) to multiply" ], "topics": [ "arithmetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɑzmɑpɑtˈkel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[bɑzmɑpɑtkél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/pɑzmɑbɑdˈɡel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[pʰɑzmɑbɑdɡél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-բազմապատկել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "բազմապատկել" }
{ "derived": [ { "roman": "bazmapatkum", "word": "բազմապատկում" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "բազմապատկեմ" }, "expansion": "Old Armenian բազմապատկեմ (bazmapatkem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian բազմապատկեմ (bazmapatkem), the first part from բազում (bazum).", "forms": [ { "form": "bazmapatkel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "բազմապատկել", "roman": "bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "բազմապատկում", "roman": "bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "բազմապատկվել", "roman": "bazmapatkvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "բազմապատկելիս", "roman": "bazmapatkelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "բազմապատկել", "roman": "bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "բազմապատկ-", "roman": "bazmapatk-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "բազմապատկելու", "roman": "bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "բազմապատկած", "roman": "bazmapatkac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "բազմապատկելիք", "roman": "bazmapatkelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "բազմապատկող", "roman": "bazmapatkoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "բազմապատկի", "roman": "bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "բազմապատկում եմ", "roman": "bazmapatkum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկում ես", "roman": "bazmapatkum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկում է", "roman": "bazmapatkum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկում ենք", "roman": "bazmapatkum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "բազմապատկում եք", "roman": "bazmapatkum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "բազմապատկում են", "roman": "bazmapatkum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկում էի", "roman": "bazmapatkum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկում էիր", "roman": "bazmapatkum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկում էր", "roman": "bazmapatkum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկում էինք", "roman": "bazmapatkum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "բազմապատկում էիք", "roman": "bazmapatkum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բազմապատկում էին", "roman": "bazmapatkum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկելու եմ", "roman": "bazmapatkelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկելու ես", "roman": "bazmapatkelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկելու է", "roman": "bazmapatkelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկելու ենք", "roman": "bazmapatkelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "բազմապատկելու եք", "roman": "bazmapatkelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բազմապատկելու են", "roman": "bazmapatkelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկելու էի", "roman": "bazmapatkelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկելու էիր", "roman": "bazmapatkelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկելու էր", "roman": "bazmapatkelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկելու էինք", "roman": "bazmapatkelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "բազմապատկելու էիք", "roman": "bazmapatkelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բազմապատկելու էին", "roman": "bazmapatkelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկել եմ", "roman": "bazmapatkel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկել ես", "roman": "bazmapatkel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկել է", "roman": "bazmapatkel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկել ենք", "roman": "bazmapatkel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "բազմապատկել եք", "roman": "bazmapatkel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "բազմապատկել են", "roman": "bazmapatkel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկել էի", "roman": "bazmapatkel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկել էիր", "roman": "bazmapatkel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկել էր", "roman": "bazmapatkel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկել էինք", "roman": "bazmapatkel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "բազմապատկել էիք", "roman": "bazmapatkel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բազմապատկել էին", "roman": "bazmapatkel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկի (bazmapatkecʻi, bazmapatki*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկիր (bazmapatkecʻir, bazmapatkir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկեց", "roman": "bazmapatkecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "բազմապատկինք (bazmapatkecʻinkʻ, bazmapatkinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "բազմապատկեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բազմապատկիք (bazmapatkecʻikʻ, bazmapatkikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "բազմապատկեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկին (bazmapatkecʻin, bazmapatkin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկեմ", "roman": "bazmapatkem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "բազմապատկես", "roman": "bazmapatkes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "բազմապատկի", "roman": "bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկենք", "roman": "bazmapatkenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "բազմապատկեք", "roman": "bazmapatkekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "բազմապատկեն", "roman": "bazmapatken", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկեի", "roman": "bazmapatkei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "բազմապատկեիր", "roman": "bazmapatkeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "բազմապատկեր", "roman": "bazmapatker", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկեինք", "roman": "bazmapatkeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "բազմապատկեիք", "roman": "bazmapatkeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "բազմապատկեին", "roman": "bazmapatkein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կբազմապատկեմ", "roman": "kbazmapatkem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կբազմապատկես", "roman": "kbazmapatkes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կբազմապատկի", "roman": "kbazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կբազմապատկենք", "roman": "kbazmapatkenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կբազմապատկեք", "roman": "kbazmapatkekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կբազմապատկեն", "roman": "kbazmapatken", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կբազմապատկեի", "roman": "kbazmapatkei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կբազմապատկեիր", "roman": "kbazmapatkeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կբազմապատկեր", "roman": "kbazmapatker", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կբազմապատկեինք", "roman": "kbazmapatkeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կբազմապատկեիք", "roman": "kbazmapatkeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կբազմապատկեին", "roman": "kbazmapatkein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "բազմապատկի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկի՛ (bazmapatkír, bazmapatkí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "բազմապատկե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "բազմապատկեցե՛ք (bazmapatkékʻ, bazmapatkecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չբազմապատկել", "roman": "čʻbazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չբազմապատկած", "roman": "čʻbazmapatkac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չբազմապատկող", "roman": "čʻbazmapatkoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ բազմապատկում", "roman": "čʻem bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես բազմապատկում", "roman": "čʻes bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի բազմապատկում", "roman": "čʻi bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք բազմապատկում", "roman": "čʻenkʻ bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք բազմապատկում", "roman": "čʻekʻ bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն բազմապատկում", "roman": "čʻen bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի բազմապատկում", "roman": "čʻēi bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր բազմապատկում", "roman": "čʻēir bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր բազմապատկում", "roman": "čʻēr bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք բազմապատկում", "roman": "čʻēinkʻ bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք բազմապատկում", "roman": "čʻēikʻ bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին բազմապատկում", "roman": "čʻēin bazmapatkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ բազմապատկելու", "roman": "čʻem bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես բազմապատկելու", "roman": "čʻes bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի բազմապատկելու", "roman": "čʻi bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք բազմապատկելու", "roman": "čʻenkʻ bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք բազմապատկելու", "roman": "čʻekʻ bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն բազմապատկելու", "roman": "čʻen bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի բազմապատկելու", "roman": "čʻēi bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր բազմապատկելու", "roman": "čʻēir bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր բազմապատկելու", "roman": "čʻēr bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք բազմապատկելու", "roman": "čʻēinkʻ bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք բազմապատկելու", "roman": "čʻēikʻ bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին բազմապատկելու", "roman": "čʻēin bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ բազմապատկել", "roman": "čʻem bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես բազմապատկել", "roman": "čʻes bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի բազմապատկել", "roman": "čʻi bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք բազմապատկել", "roman": "čʻenkʻ bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք բազմապատկել", "roman": "čʻekʻ bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն բազմապատկել", "roman": "čʻen bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի բազմապատկել", "roman": "čʻēi bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր բազմապատկել", "roman": "čʻēir bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր բազմապատկել", "roman": "čʻēr bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք բազմապատկել", "roman": "čʻēinkʻ bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք բազմապատկել", "roman": "čʻēikʻ bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին բազմապատկել", "roman": "čʻēin bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չբազմապատկեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չբազմապատկի (čʻbazmapatkecʻi, čʻbazmapatki*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չբազմապատկեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չբազմապատկիր (čʻbazmapatkecʻir, čʻbazmapatkir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չբազմապատկեց", "roman": "čʻbazmapatkecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չբազմապատկեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չբազմապատկինք (čʻbazmapatkecʻinkʻ, čʻbazmapatkinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չբազմապատկեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չբազմապատկիք (čʻbazmapatkecʻikʻ, čʻbazmapatkikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չբազմապատկեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չբազմապատկին (čʻbazmapatkecʻin, čʻbazmapatkin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չբազմապատկեմ", "roman": "čʻbazmapatkem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չբազմապատկես", "roman": "čʻbazmapatkes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չբազմապատկի", "roman": "čʻbazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չբազմապատկենք", "roman": "čʻbazmapatkenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չբազմապատկեք", "roman": "čʻbazmapatkekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չբազմապատկեն", "roman": "čʻbazmapatken", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չբազմապատկեի", "roman": "čʻbazmapatkei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չբազմապատկեիր", "roman": "čʻbazmapatkeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չբազմապատկեր", "roman": "čʻbazmapatker", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չբազմապատկեինք", "roman": "čʻbazmapatkeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չբազմապատկեիք", "roman": "čʻbazmapatkeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չբազմապատկեին", "roman": "čʻbazmapatkein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ բազմապատկի", "roman": "čʻem bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես բազմապատկի", "roman": "čʻes bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի բազմապատկի", "roman": "čʻi bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք բազմապատկի", "roman": "čʻenkʻ bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք բազմապատկի", "roman": "čʻekʻ bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն բազմապատկի", "roman": "čʻen bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի բազմապատկի", "roman": "čʻēi bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր բազմապատկի", "roman": "čʻēir bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր բազմապատկի", "roman": "čʻēr bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք բազմապատկի", "roman": "čʻēinkʻ bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք բազմապատկի", "roman": "čʻēikʻ bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին բազմապատկի", "roman": "čʻēin bazmapatki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ բազմապատկիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ բազմապատկի (mí bazmapatkir, mí bazmapatki*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ բազմապատկեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ բազմապատկեցեք (mí bazmapatkekʻ, mí bazmapatkecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "բազմապատկել", "roman": "bazmapatkel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելու", "roman": "bazmapatkelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելուց", "roman": "bazmapatkelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելով", "roman": "bazmapatkelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելում", "roman": "bazmapatkelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելն", "roman": "bazmapatkelə/bazmapatkeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելուն", "roman": "bazmapatkelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելս", "roman": "bazmapatkels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելուս", "roman": "bazmapatkelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելուցս", "roman": "bazmapatkelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելովս", "roman": "bazmapatkelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելումս", "roman": "bazmapatkelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելդ", "roman": "bazmapatkeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելուդ", "roman": "bazmapatkelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելուցդ", "roman": "bazmapatkelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելովդ", "roman": "bazmapatkelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "բազմապատկելումդ", "roman": "bazmapatkelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "բազմապատկել • (bazmapatkel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "բազմապատկել • (bazmapatkel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "բազմապատկել", "11": "բազմապատկելուն", "11s": "բազմապատկելներիցս", "13": "բազմապատկելների", "13s": "բազմապատկելովս", "15": "բազմապատկելներին", "15s": "բազմապատկելներովս", "17": "բազմապատկելուց", "17s": "բազմապատկելումս", "19": "բազմապատկելներից", "19s": "բազմապատկելներումս", "1s": "բազմապատկելս", "21": "բազմապատկելով", "21s": "բազմապատկելդ", "23": "բազմապատկելներով", "23s": "բազմապատկելներդ", "25": "բազմապատկելում", "25s": "բազմապատկելուդ", "27": "բազմապատկելներում", "27s": "բազմապատկելներիդ", "29s": "բազմապատկելուցդ", "3": "բազմապատկելը/բազմապատկելն", "31s": "բազմապատկելներիցդ", "33s": "բազմապատկելովդ", "35s": "բազմապատկելներովդ", "37s": "բազմապատկելումդ", "39s": "բազմապատկելներումդ", "3s": "բազմապատկելներս", "5": "բազմապատկելներ", "5s": "բազմապատկելուս", "7": "բազմապատկելները/բազմապատկելներն", "7s": "բազմապատկելներիս", "9": "բազմապատկելու", "9s": "բազմապատկելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "hy:Arithmetic" ], "glosses": [ "to multiply" ], "links": [ [ "arithmetic", "arithmetic" ], [ "multiply", "multiply" ] ], "raw_glosses": [ "(arithmetic) to multiply" ], "topics": [ "arithmetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɑzmɑpɑtˈkel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[bɑzmɑpɑtkél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/pɑzmɑbɑdˈɡel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[pʰɑzmɑbɑdɡél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-բազմապատկել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "բազմապատկել" }
Download raw JSONL data for բազմապատկել meaning in Armenian (31.7kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "բազմապատկել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "բազմապատկել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "բազմապատկել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "բազմապատկել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.