See արտաշիրմում in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "արտաշիրմել",
"3": "-ում"
},
"expansion": "արտաշիրմել (artaširmel) + -ում (-um)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From արտաշիրմել (artaširmel) + -ում (-um).",
"forms": [
{
"form": "artaširmum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "/i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "արտաշիրմում",
"roman": "artaširmum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներ",
"roman": "artaširmumner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտաշիրմման",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումի",
"roman": "artaširmman, artaširmumi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումների",
"roman": "artaširmumneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումից",
"roman": "artaširmumicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներից",
"roman": "artaširmumnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտաշիրմմամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումով",
"roman": "artaširmmamb, artaširmumov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներով",
"roman": "artaširmumnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումում (artaširmumum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներում",
"roman": "artaširmumnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումն",
"roman": "artaširmumə/artaširmumn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներն",
"roman": "artaširmumnerə/artaširmumnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտաշիրմմանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմմանն",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումին",
"roman": "artaširmmanə/artaširmmann, artaširmumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներին",
"roman": "artaširmumnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումս",
"roman": "artaširmums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներս",
"roman": "artaširmumners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտաշիրմմանս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումիս",
"roman": "artaširmmans/artaširmumis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներիս",
"roman": "artaširmumneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումիցս",
"roman": "artaširmumicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներիցս",
"roman": "artaširmumnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումովս",
"roman": "artaširmumovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներովս",
"roman": "artaširmumnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումումս (artaširmumums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներումս",
"roman": "artaširmumnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումդ",
"roman": "artaširmumd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներդ",
"roman": "artaširmumnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արտաշիրմմանդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումիդ",
"roman": "artaširmmand/artaširmumid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներիդ",
"roman": "artaširmumnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումիցդ",
"roman": "artaširmumicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներիցդ",
"roman": "artaširmumnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումովդ",
"roman": "artaširmumovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներովդ",
"roman": "artaširmumnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումումդ (artaširmumumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներումդ",
"roman": "artaširmumnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "the singular locative is seldom used",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "արտաշիրմում • (artaširmum)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "արտաշիրմում • (artaširmum)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "արտաշիրմում",
"11": "արտաշիրմմանը/արտաշիրմմանն, արտաշիրմումին",
"11s": "արտաշիրմումներիցս",
"13": "արտաշիրմումների",
"13s": "արտաշիրմումովս",
"15": "արտաշիրմումներին",
"15s": "արտաշիրմումներովս",
"17": "արտաշիրմումից",
"17s": "արտաշիրմումումս*",
"19": "արտաշիրմումներից",
"19s": "արտաշիրմումներումս",
"1s": "արտաշիրմումս",
"21": "արտաշիրմմամբ, արտաշիրմումով",
"21s": "արտաշիրմումդ",
"23": "արտաշիրմումներով",
"23s": "արտաշիրմումներդ",
"25": "արտաշիրմումում*",
"25s": "արտաշիրմմանդ/արտաշիրմումիդ",
"27": "արտաշիրմումներում",
"27s": "արտաշիրմումներիդ",
"29s": "արտաշիրմումիցդ",
"3": "արտաշիրմումը/արտաշիրմումն",
"31s": "արտաշիրմումներիցդ",
"33s": "արտաշիրմումովդ",
"35s": "արտաշիրմումներովդ",
"37s": "արտաշիրմումումդ*",
"39s": "արտաշիրմումներումդ",
"3s": "արտաշիրմումներս",
"5": "արտաշիրմումներ",
"5s": "արտաշիրմմանս/արտաշիրմումիս",
"7": "արտաշիրմումները/արտաշիրմումներն",
"7s": "արտաշիրմումներիս",
"9": "արտաշիրմման, արտաշիրմումի",
"9s": "արտաշիրմումիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type/i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ում",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"exhumation"
],
"id": "en-արտաշիրմում-hy-noun-p4T~q1HX",
"links": [
[
"exhumation",
"exhumation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑɾtɑʃiɾˈmum/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾtɑʃiɾmúm]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾdɑʃiɾˈmum/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾdɑʃiɾmúm]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "արտաշիրմում"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "արտաշիրմել",
"3": "-ում"
},
"expansion": "արտաշիրմել (artaširmel) + -ում (-um)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From արտաշիրմել (artaširmel) + -ում (-um).",
"forms": [
{
"form": "artaširmum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "/i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "արտաշիրմում",
"roman": "artaširmum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներ",
"roman": "artaširmumner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտաշիրմման",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումի",
"roman": "artaširmman, artaširmumi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումների",
"roman": "artaširmumneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումից",
"roman": "artaširmumicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներից",
"roman": "artaširmumnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտաշիրմմամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումով",
"roman": "artaširmmamb, artaširmumov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներով",
"roman": "artaširmumnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումում (artaširmumum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներում",
"roman": "artaširmumnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումն",
"roman": "artaširmumə/artaširmumn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներն",
"roman": "artaširmumnerə/artaširmumnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտաշիրմմանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմմանն",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումին",
"roman": "artaširmmanə/artaširmmann, artaširmumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներին",
"roman": "artaširmumnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումս",
"roman": "artaširmums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներս",
"roman": "artaširmumners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտաշիրմմանս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումիս",
"roman": "artaširmmans/artaširmumis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներիս",
"roman": "artaširmumneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումիցս",
"roman": "artaširmumicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներիցս",
"roman": "artaširmumnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումովս",
"roman": "artaširmumovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներովս",
"roman": "artaširmumnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումումս (artaširmumums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներումս",
"roman": "artaširmumnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումդ",
"roman": "artaširmumd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներդ",
"roman": "artaširmumnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արտաշիրմմանդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումիդ",
"roman": "artaširmmand/artaširmumid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներիդ",
"roman": "artaširmumnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումիցդ",
"roman": "artaširmumicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներիցդ",
"roman": "artaširmumnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումովդ",
"roman": "artaširmumovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներովդ",
"roman": "artaširmumnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումումդ (artaširmumumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտաշիրմումներումդ",
"roman": "artaširmumnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "the singular locative is seldom used",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "արտաշիրմում • (artaširmum)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "արտաշիրմում • (artaširmum)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "արտաշիրմում",
"11": "արտաշիրմմանը/արտաշիրմմանն, արտաշիրմումին",
"11s": "արտաշիրմումներիցս",
"13": "արտաշիրմումների",
"13s": "արտաշիրմումովս",
"15": "արտաշիրմումներին",
"15s": "արտաշիրմումներովս",
"17": "արտաշիրմումից",
"17s": "արտաշիրմումումս*",
"19": "արտաշիրմումներից",
"19s": "արտաշիրմումներումս",
"1s": "արտաշիրմումս",
"21": "արտաշիրմմամբ, արտաշիրմումով",
"21s": "արտաշիրմումդ",
"23": "արտաշիրմումներով",
"23s": "արտաշիրմումներդ",
"25": "արտաշիրմումում*",
"25s": "արտաշիրմմանդ/արտաշիրմումիդ",
"27": "արտաշիրմումներում",
"27s": "արտաշիրմումներիդ",
"29s": "արտաշիրմումիցդ",
"3": "արտաշիրմումը/արտաշիրմումն",
"31s": "արտաշիրմումներիցդ",
"33s": "արտաշիրմումովդ",
"35s": "արտաշիրմումներովդ",
"37s": "արտաշիրմումումդ*",
"39s": "արտաշիրմումներումդ",
"3s": "արտաշիրմումներս",
"5": "արտաշիրմումներ",
"5s": "արտաշիրմմանս/արտաշիրմումիս",
"7": "արտաշիրմումները/արտաշիրմումներն",
"7s": "արտաշիրմումներիս",
"9": "արտաշիրմման, արտաշիրմումի",
"9s": "արտաշիրմումիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type/i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ում",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"exhumation"
],
"links": [
[
"exhumation",
"exhumation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑɾtɑʃiɾˈmum/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾtɑʃiɾmúm]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾdɑʃiɾˈmum/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾdɑʃiɾmúm]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "արտաշիրմում"
}
Download raw JSONL data for արտաշիրմում meaning in Armenian (9.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"արտաշիրմում"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "արտաշիրմում",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"արտաշիրմում"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "արտաշիրմում",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for the singular locative is seldom used",
"path": [
"արտաշիրմում"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "արտաշիրմում",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.