See արջամուկ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "արջ",
"3": "-ա-",
"4": "մուկ"
},
"expansion": "արջ (arǰ) + -ա- (-a-) + մուկ (muk)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "արջ (arǰ) + -ա- (-a-) + մուկ (muk)",
"forms": [
{
"form": "arǰamuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "արջամուկ",
"roman": "arǰamuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներ",
"roman": "arǰamkner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արջամկան",
"roman": "arǰamkan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկների",
"roman": "arǰamkneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արջամկնից",
"roman": "arǰamknicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներից",
"roman": "arǰamknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "արջամկնով",
"roman": "arǰamknov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներով",
"roman": "arǰamknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "արջամուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամուկն",
"roman": "arǰamukə/arǰamukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արջամկներն",
"roman": "arǰamknerə/arǰamknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արջամկանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկանն",
"roman": "arǰamkanə/arǰamkann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներին",
"roman": "arǰamknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "արջամուկս",
"roman": "arǰamuks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներս",
"roman": "arǰamkners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արջամկանս",
"roman": "arǰamkans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներիս",
"roman": "arǰamkneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արջամկնիցս",
"roman": "arǰamknicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներիցս",
"roman": "arǰamknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արջամկնովս",
"roman": "arǰamknovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներովս",
"roman": "arǰamknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արջամուկդ",
"roman": "arǰamukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներդ",
"roman": "arǰamknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արջամկանդ",
"roman": "arǰamkand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներիդ",
"roman": "arǰamknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արջամկնիցդ",
"roman": "arǰamknicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներիցդ",
"roman": "arǰamknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արջամկնովդ",
"roman": "arǰamknovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներովդ",
"roman": "arǰamknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "արջամուկ • (arǰamuk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "արջամուկ • (arǰamuk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "արջամուկ",
"11": "արջամկանը/արջամկանն",
"11s": "արջամկներիցս",
"13": "արջամկների",
"13s": "արջամկնովս",
"15": "արջամկներին",
"15s": "արջամկներովս",
"17": "արջամկնից",
"17s": "—",
"19": "արջամկներից",
"19s": "—",
"1s": "արջամուկս",
"21": "արջամկնով",
"21s": "արջամուկդ",
"23": "արջամկներով",
"23s": "արջամկներդ",
"25": "—",
"25s": "արջամկանդ",
"27": "—",
"27s": "արջամկներիդ",
"29s": "արջամկնիցդ",
"3": "արջամուկը/արջամուկն",
"31s": "արջամկներիցդ",
"33s": "արջամկնովդ",
"35s": "արջամկներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "արջամկներս",
"5": "արջամկներ",
"5s": "արջամկանս",
"7": "արջամկները/արջամկներն",
"7s": "արջամկներիս",
"9": "արջամկան",
"9s": "արջամկնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "n-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Rodents",
"orig": "hy:Rodents",
"parents": [
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"marmot"
],
"id": "en-արջամուկ-hy-noun--8xOGoMM",
"links": [
[
"marmot",
"marmot"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑɾt͡ʃʰɑˈmuk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾt͡ʃʰɑmúk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾt͡ʃɑˈmuɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾt͡ʃʰɑmúɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-արջամուկ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A1%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A1%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A1%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A1%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav.ogg"
}
],
"word": "արջամուկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "արջ",
"3": "-ա-",
"4": "մուկ"
},
"expansion": "արջ (arǰ) + -ա- (-a-) + մուկ (muk)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "արջ (arǰ) + -ա- (-a-) + մուկ (muk)",
"forms": [
{
"form": "arǰamuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "արջամուկ",
"roman": "arǰamuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներ",
"roman": "arǰamkner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արջամկան",
"roman": "arǰamkan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկների",
"roman": "arǰamkneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արջամկնից",
"roman": "arǰamknicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներից",
"roman": "arǰamknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "արջամկնով",
"roman": "arǰamknov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներով",
"roman": "arǰamknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "արջամուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամուկն",
"roman": "arǰamukə/arǰamukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արջամկներն",
"roman": "arǰamknerə/arǰamknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արջամկանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկանն",
"roman": "arǰamkanə/arǰamkann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներին",
"roman": "arǰamknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "արջամուկս",
"roman": "arǰamuks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներս",
"roman": "arǰamkners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արջամկանս",
"roman": "arǰamkans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներիս",
"roman": "arǰamkneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արջամկնիցս",
"roman": "arǰamknicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներիցս",
"roman": "arǰamknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արջամկնովս",
"roman": "arǰamknovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներովս",
"roman": "arǰamknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արջամուկդ",
"roman": "arǰamukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներդ",
"roman": "arǰamknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արջամկանդ",
"roman": "arǰamkand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներիդ",
"roman": "arǰamknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արջամկնիցդ",
"roman": "arǰamknicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներիցդ",
"roman": "arǰamknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արջամկնովդ",
"roman": "arǰamknovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արջամկներովդ",
"roman": "arǰamknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "արջամուկ • (arǰamuk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "արջամուկ • (arǰamuk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "արջամուկ",
"11": "արջամկանը/արջամկանն",
"11s": "արջամկներիցս",
"13": "արջամկների",
"13s": "արջամկնովս",
"15": "արջամկներին",
"15s": "արջամկներովս",
"17": "արջամկնից",
"17s": "—",
"19": "արջամկներից",
"19s": "—",
"1s": "արջամուկս",
"21": "արջամկնով",
"21s": "արջամուկդ",
"23": "արջամկներով",
"23s": "արջամկներդ",
"25": "—",
"25s": "արջամկանդ",
"27": "—",
"27s": "արջամկներիդ",
"29s": "արջամկնիցդ",
"3": "արջամուկը/արջամուկն",
"31s": "արջամկներիցդ",
"33s": "արջամկնովդ",
"35s": "արջամկներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "արջամկներս",
"5": "արջամկներ",
"5s": "արջամկանս",
"7": "արջամկները/արջամկներն",
"7s": "արջամկներիս",
"9": "արջամկան",
"9s": "արջամկնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "n-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Rodents"
],
"glosses": [
"marmot"
],
"links": [
[
"marmot",
"marmot"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑɾt͡ʃʰɑˈmuk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾt͡ʃʰɑmúk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾt͡ʃɑˈmuɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾt͡ʃʰɑmúɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-արջամուկ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A1%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A1%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A1%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A1%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav.ogg"
}
],
"word": "արջամուկ"
}
Download raw JSONL data for արջամուկ meaning in Armenian (7.7kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"արջամուկ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "արջամուկ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"արջամուկ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "արջամուկ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"արջամուկ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "արջամուկ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.