See արծաթե in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for արծաթե meaning in Armenian (8.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "արծաթ",
"3": "ե"
},
"expansion": "արծաթ (arcatʿ) + -ե (-e)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From արծաթ (arcatʿ) + -ե (-e).",
"forms": [
{
"form": "arcatʿe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling արծաթէ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "արծաթե",
"roman": "arcatʿe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներ",
"roman": "arcatʿener",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծաթեի",
"roman": "arcatʿei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեների",
"roman": "arcatʿeneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծաթեից",
"roman": "arcatʿeicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներից",
"roman": "arcatʿenericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծաթեով",
"roman": "arcatʿeov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներով",
"roman": "arcatʿenerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "արծաթեում",
"roman": "arcatʿeum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներում",
"roman": "arcatʿenerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծաթեն",
"roman": "arcatʿen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծաթեներն",
"roman": "arcatʿenerə/arcatʿenern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծաթեին",
"roman": "arcatʿein",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներին",
"roman": "arcatʿenerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "արծաթես",
"roman": "arcatʿes",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներս",
"roman": "arcatʿeners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արծաթեիս",
"roman": "arcatʿeis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներիս",
"roman": "arcatʿeneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արծաթեիցս",
"roman": "arcatʿeicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներիցս",
"roman": "arcatʿenericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արծաթեովս",
"roman": "arcatʿeovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներովս",
"roman": "arcatʿenerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արծաթեումս",
"roman": "arcatʿeums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներումս",
"roman": "arcatʿenerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արծաթեդ",
"roman": "arcatʿed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներդ",
"roman": "arcatʿenerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արծաթեիդ",
"roman": "arcatʿeid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներիդ",
"roman": "arcatʿenerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արծաթեիցդ",
"roman": "arcatʿeicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներիցդ",
"roman": "arcatʿenericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արծաթեովդ",
"roman": "arcatʿeovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներովդ",
"roman": "arcatʿenerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արծաթեումդ",
"roman": "arcatʿeumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներումդ",
"roman": "arcatʿenerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաարծաթե",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "արծաթէ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "արծաթե • (arcatʿe) (traditional orthography spelling արծաթէ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "արծաթէ"
},
"expansion": "արծաթե • (arcatʿe) (traditional orthography spelling արծաթէ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ար‧ծա‧թե"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "արծաթե",
"11": "արծաթեին",
"11s": "արծաթեներիցս",
"13": "արծաթեների",
"13s": "արծաթեովս",
"15": "արծաթեներին",
"15s": "արծաթեներովս",
"17": "արծաթեից",
"17s": "արծաթեումս",
"19": "արծաթեներից",
"19s": "արծաթեներումս",
"1s": "արծաթես",
"21": "արծաթեով",
"21s": "արծաթեդ",
"23": "արծաթեներով",
"23s": "արծաթեներդ",
"25": "արծաթեում",
"25s": "արծաթեիդ",
"27": "արծաթեներում",
"27s": "արծաթեներիդ",
"29s": "արծաթեիցդ",
"3": "արծաթեն",
"31s": "արծաթեներիցդ",
"33s": "արծաթեովդ",
"35s": "արծաթեներովդ",
"37s": "արծաթեումդ",
"39s": "արծաթեներումդ",
"3s": "արծաթեներս",
"5": "արծաթեներ",
"5s": "արծաթեիս",
"7": "արծաթեները/արծաթեներն",
"7s": "արծաթեներիս",
"9": "արծաթեի",
"9s": "արծաթեիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ե",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "silver ring",
"roman": "arcatʿe matani",
"text": "արծաթե մատանի",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"silvern, made of silver"
],
"id": "en-արծաթե-hy-adj-AAxK0tok",
"links": [
[
"silvern",
"silvern"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "arcatʿya",
"word": "արծաթյա"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑɾt͡sɑˈtʰe]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾd͡zɑˈtʰe]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-արծաթե.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%AE%D5%A1%D5%A9%D5%A5.ogg/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%AE%D5%A1%D5%A9%D5%A5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%AE%D5%A1%D5%A9%D5%A5.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "արծաթե"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "արծաթ",
"3": "ե"
},
"expansion": "արծաթ (arcatʿ) + -ե (-e)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From արծաթ (arcatʿ) + -ե (-e).",
"forms": [
{
"form": "arcatʿe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling արծաթէ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "արծաթե",
"roman": "arcatʿe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներ",
"roman": "arcatʿener",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծաթեի",
"roman": "arcatʿei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեների",
"roman": "arcatʿeneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծաթեից",
"roman": "arcatʿeicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներից",
"roman": "arcatʿenericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծաթեով",
"roman": "arcatʿeov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներով",
"roman": "arcatʿenerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "արծաթեում",
"roman": "arcatʿeum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներում",
"roman": "arcatʿenerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծաթեն",
"roman": "arcatʿen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծաթեներն",
"roman": "arcatʿenerə/arcatʿenern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծաթեին",
"roman": "arcatʿein",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներին",
"roman": "arcatʿenerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "արծաթես",
"roman": "arcatʿes",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներս",
"roman": "arcatʿeners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արծաթեիս",
"roman": "arcatʿeis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներիս",
"roman": "arcatʿeneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արծաթեիցս",
"roman": "arcatʿeicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներիցս",
"roman": "arcatʿenericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արծաթեովս",
"roman": "arcatʿeovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներովս",
"roman": "arcatʿenerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արծաթեումս",
"roman": "arcatʿeums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներումս",
"roman": "arcatʿenerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արծաթեդ",
"roman": "arcatʿed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներդ",
"roman": "arcatʿenerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արծաթեիդ",
"roman": "arcatʿeid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներիդ",
"roman": "arcatʿenerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արծաթեիցդ",
"roman": "arcatʿeicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներիցդ",
"roman": "arcatʿenericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արծաթեովդ",
"roman": "arcatʿeovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներովդ",
"roman": "arcatʿenerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արծաթեումդ",
"roman": "arcatʿeumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արծաթեներումդ",
"roman": "arcatʿenerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաարծաթե",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "արծաթէ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "արծաթե • (arcatʿe) (traditional orthography spelling արծաթէ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "արծաթէ"
},
"expansion": "արծաթե • (arcatʿe) (traditional orthography spelling արծաթէ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ար‧ծա‧թե"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "արծաթե",
"11": "արծաթեին",
"11s": "արծաթեներիցս",
"13": "արծաթեների",
"13s": "արծաթեովս",
"15": "արծաթեներին",
"15s": "արծաթեներովս",
"17": "արծաթեից",
"17s": "արծաթեումս",
"19": "արծաթեներից",
"19s": "արծաթեներումս",
"1s": "արծաթես",
"21": "արծաթեով",
"21s": "արծաթեդ",
"23": "արծաթեներով",
"23s": "արծաթեներդ",
"25": "արծաթեում",
"25s": "արծաթեիդ",
"27": "արծաթեներում",
"27s": "արծաթեներիդ",
"29s": "արծաթեիցդ",
"3": "արծաթեն",
"31s": "արծաթեներիցդ",
"33s": "արծաթեովդ",
"35s": "արծաթեներովդ",
"37s": "արծաթեումդ",
"39s": "արծաթեներումդ",
"3s": "արծաթեներս",
"5": "արծաթեներ",
"5s": "արծաթեիս",
"7": "արծաթեները/արծաթեներն",
"7s": "արծաթեներիս",
"9": "արծաթեի",
"9s": "արծաթեիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -ե",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "silver ring",
"roman": "arcatʿe matani",
"text": "արծաթե մատանի",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"silvern, made of silver"
],
"links": [
[
"silvern",
"silvern"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑɾt͡sɑˈtʰe]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾd͡zɑˈtʰe]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-արծաթե.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%AE%D5%A1%D5%A9%D5%A5.ogg/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%AE%D5%A1%D5%A9%D5%A5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%AE%D5%A1%D5%A9%D5%A5.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "arcatʿya",
"word": "արծաթյա"
}
],
"word": "արծաթե"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.