See ասվյա in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ասուեայ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ասուեայ (asueay)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ասուեայ (asueay).",
"forms": [
{
"form": "asvya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ասուեայ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ասվյա",
"roman": "asvya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներ",
"roman": "asvyaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ասվյայի",
"roman": "asvyayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաների",
"roman": "asvyaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ասվյայից",
"roman": "asvyayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներից",
"roman": "asvyanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ասվյայով",
"roman": "asvyayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներով",
"roman": "asvyanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ասվյայում",
"roman": "asvyayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներում",
"roman": "asvyanerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ասվյան",
"roman": "asvyan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ասվյաներն",
"roman": "asvyanerə/asvyanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ասվյային",
"roman": "asvyayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներին",
"roman": "asvyanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ասվյաս",
"roman": "asvyas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներս",
"roman": "asvyaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ասվյայիս",
"roman": "asvyayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներիս",
"roman": "asvyaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ասվյայիցս",
"roman": "asvyayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներիցս",
"roman": "asvyanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ասվյայովս",
"roman": "asvyayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներովս",
"roman": "asvyanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ասվյայումս",
"roman": "asvyayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներումս",
"roman": "asvyanerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ասվյադ",
"roman": "asvyad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներդ",
"roman": "asvyanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ասվյայիդ",
"roman": "asvyayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներիդ",
"roman": "asvyanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ասվյայիցդ",
"roman": "asvyayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներիցդ",
"roman": "asvyanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ասվյայովդ",
"roman": "asvyayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներովդ",
"roman": "asvyanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ասվյայումդ",
"roman": "asvyayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներումդ",
"roman": "asvyanerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաասվյա",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ասուեայ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ասվյա • (asvya) (traditional orthography spelling ասուեայ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "ասուեայ"
},
"expansion": "ասվյա • (asvya) (traditional orthography spelling ասուեայ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"աս‧վյա"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ասվյա",
"11": "ասվյային",
"11s": "ասվյաներիցս",
"13": "ասվյաների",
"13s": "ասվյայովս",
"15": "ասվյաներին",
"15s": "ասվյաներովս",
"17": "ասվյայից",
"17s": "ասվյայումս",
"19": "ասվյաներից",
"19s": "ասվյաներումս",
"1s": "ասվյաս",
"21": "ասվյայով",
"21s": "ասվյադ",
"23": "ասվյաներով",
"23s": "ասվյաներդ",
"25": "ասվյայում",
"25s": "ասվյայիդ",
"27": "ասվյաներում",
"27s": "ասվյաներիդ",
"29s": "ասվյայիցդ",
"3": "ասվյան",
"31s": "ասվյաներիցդ",
"33s": "ասվյայովդ",
"35s": "ասվյաներովդ",
"37s": "ասվյայումդ",
"39s": "ասվյաներումդ",
"3s": "ասվյաներս",
"5": "ասվյաներ",
"5s": "ասվյայիս",
"7": "ասվյաները/ասվյաներն",
"7s": "ասվյաներիս",
"9": "ասվյայի",
"9s": "ասվյայիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"woollen, of wool"
],
"id": "en-ասվյա-hy-adj-UH9P7A21",
"links": [
[
"woollen",
"woollen"
],
[
"wool",
"wool"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "բրդյա"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑsˈvjɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑsvjɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑsˈvjɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑsvjɑ́]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ասվյա"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ասուեայ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ասուեայ (asueay)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ասուեայ (asueay).",
"forms": [
{
"form": "asvya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ասուեայ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ասվյա",
"roman": "asvya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներ",
"roman": "asvyaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ասվյայի",
"roman": "asvyayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաների",
"roman": "asvyaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ասվյայից",
"roman": "asvyayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներից",
"roman": "asvyanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ասվյայով",
"roman": "asvyayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներով",
"roman": "asvyanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ասվյայում",
"roman": "asvyayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներում",
"roman": "asvyanerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ասվյան",
"roman": "asvyan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ասվյաներն",
"roman": "asvyanerə/asvyanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ասվյային",
"roman": "asvyayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներին",
"roman": "asvyanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ասվյաս",
"roman": "asvyas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներս",
"roman": "asvyaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ասվյայիս",
"roman": "asvyayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներիս",
"roman": "asvyaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ասվյայիցս",
"roman": "asvyayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներիցս",
"roman": "asvyanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ասվյայովս",
"roman": "asvyayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներովս",
"roman": "asvyanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ասվյայումս",
"roman": "asvyayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներումս",
"roman": "asvyanerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ասվյադ",
"roman": "asvyad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներդ",
"roman": "asvyanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ասվյայիդ",
"roman": "asvyayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներիդ",
"roman": "asvyanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ասվյայիցդ",
"roman": "asvyayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներիցդ",
"roman": "asvyanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ասվյայովդ",
"roman": "asvyayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներովդ",
"roman": "asvyanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ասվյայումդ",
"roman": "asvyayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ասվյաներումդ",
"roman": "asvyanerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաասվյա",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ասուեայ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ասվյա • (asvya) (traditional orthography spelling ասուեայ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "ասուեայ"
},
"expansion": "ասվյա • (asvya) (traditional orthography spelling ասուեայ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"աս‧վյա"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ասվյա",
"11": "ասվյային",
"11s": "ասվյաներիցս",
"13": "ասվյաների",
"13s": "ասվյայովս",
"15": "ասվյաներին",
"15s": "ասվյաներովս",
"17": "ասվյայից",
"17s": "ասվյայումս",
"19": "ասվյաներից",
"19s": "ասվյաներումս",
"1s": "ասվյաս",
"21": "ասվյայով",
"21s": "ասվյադ",
"23": "ասվյաներով",
"23s": "ասվյաներդ",
"25": "ասվյայում",
"25s": "ասվյայիդ",
"27": "ասվյաներում",
"27s": "ասվյաներիդ",
"29s": "ասվյայիցդ",
"3": "ասվյան",
"31s": "ասվյաներիցդ",
"33s": "ասվյայովդ",
"35s": "ասվյաներովդ",
"37s": "ասվյայումդ",
"39s": "ասվյաներումդ",
"3s": "ասվյաներս",
"5": "ասվյաներ",
"5s": "ասվյայիս",
"7": "ասվյաները/ասվյաներն",
"7s": "ասվյաներիս",
"9": "ասվյայի",
"9s": "ասվյայիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian dated terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"woollen, of wool"
],
"links": [
[
"woollen",
"woollen"
],
[
"wool",
"wool"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "բրդյա"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑsˈvjɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑsvjɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑsˈvjɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑsvjɑ́]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ասվյա"
}
Download raw JSONL data for ասվյա meaning in Armenian (7.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ասվյա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "ասվյա",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ասվյա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "ասվյա",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.