See առողջ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "առողջ"
},
"expansion": "Old Armenian առողջ (aṙołǰ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian առողջ (aṙołǰ).",
"forms": [
{
"form": "aṙoġǰ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաառողջ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "առողջ",
"roman": "aṙoġǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներ",
"roman": "aṙoġǰner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առողջի",
"roman": "aṙoġǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջների",
"roman": "aṙoġǰneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "առողջից",
"roman": "aṙoġǰicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներից",
"roman": "aṙoġǰnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "առողջով",
"roman": "aṙoġǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներով",
"roman": "aṙoġǰnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "առողջում",
"roman": "aṙoġǰum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներում",
"roman": "aṙoġǰnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "առողջը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջն",
"roman": "aṙoġǰə/aṙoġǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առողջներն",
"roman": "aṙoġǰnerə/aṙoġǰnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առողջին",
"roman": "aṙoġǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներին",
"roman": "aṙoġǰnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "առողջս",
"roman": "aṙoġǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներս",
"roman": "aṙoġǰners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առողջիս",
"roman": "aṙoġǰis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներիս",
"roman": "aṙoġǰneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առողջիցս",
"roman": "aṙoġǰicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներիցս",
"roman": "aṙoġǰnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առողջովս",
"roman": "aṙoġǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներովս",
"roman": "aṙoġǰnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առողջումս",
"roman": "aṙoġǰums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներումս",
"roman": "aṙoġǰnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առողջդ",
"roman": "aṙoġǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներդ",
"roman": "aṙoġǰnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առողջիդ",
"roman": "aṙoġǰid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներիդ",
"roman": "aṙoġǰnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առողջիցդ",
"roman": "aṙoġǰicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներիցդ",
"roman": "aṙoġǰnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առողջովդ",
"roman": "aṙoġǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներովդ",
"roman": "aṙoġǰnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առողջումդ",
"roman": "aṙoġǰumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներումդ",
"roman": "aṙoġǰnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաառողջ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "առողջ • (aṙoġǰ) (superlative ամենաառողջ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "առողջ • (aṙoġǰ) (superlative ամենաառողջ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧ռողջ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առողջ",
"11": "առողջին",
"11s": "առողջներիցս",
"13": "առողջների",
"13s": "առողջովս",
"15": "առողջներին",
"15s": "առողջներովս",
"17": "առողջից",
"17s": "առողջումս",
"19": "առողջներից",
"19s": "առողջներումս",
"1s": "առողջս",
"21": "առողջով",
"21s": "առողջդ",
"23": "առողջներով",
"23s": "առողջներդ",
"25": "առողջում",
"25s": "առողջիդ",
"27": "առողջներում",
"27s": "առողջներիդ",
"29s": "առողջիցդ",
"3": "առողջը/առողջն",
"31s": "առողջներիցդ",
"33s": "առողջովդ",
"35s": "առողջներովդ",
"37s": "առողջումդ",
"39s": "առողջներումդ",
"3s": "առողջներս",
"5": "առողջներ",
"5s": "առողջիս",
"7": "առողջները/առողջներն",
"7s": "առողջներիս",
"9": "առողջի",
"9s": "առողջիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "55 2 30 2 10",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 2 27 2 8",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 0 4 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 0 4 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"healthy"
],
"id": "en-առողջ-hy-adj-h2lf2sgX",
"links": [
[
"healthy",
"healthy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hy-առողջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D5%B2%D5%BB.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D5%B2%D5%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D5%B2%D5%BB.ogg"
},
{
"ipa": "/ɑˈroχt͡ʃʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑróχt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑˈroχt͡ʃ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑróχt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "առողջ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian compound terms",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "առողջ"
},
"expansion": "Old Armenian առողջ (aṙołǰ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian առողջ (aṙołǰ).",
"forms": [
{
"form": "aṙoġǰ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաառողջ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "առողջ",
"roman": "aṙoġǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներ",
"roman": "aṙoġǰner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առողջի",
"roman": "aṙoġǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջների",
"roman": "aṙoġǰneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "առողջից",
"roman": "aṙoġǰicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներից",
"roman": "aṙoġǰnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "առողջով",
"roman": "aṙoġǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներով",
"roman": "aṙoġǰnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "առողջում",
"roman": "aṙoġǰum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներում",
"roman": "aṙoġǰnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "առողջը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջն",
"roman": "aṙoġǰə/aṙoġǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առողջներն",
"roman": "aṙoġǰnerə/aṙoġǰnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առողջին",
"roman": "aṙoġǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներին",
"roman": "aṙoġǰnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "առողջս",
"roman": "aṙoġǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներս",
"roman": "aṙoġǰners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առողջիս",
"roman": "aṙoġǰis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներիս",
"roman": "aṙoġǰneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առողջիցս",
"roman": "aṙoġǰicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներիցս",
"roman": "aṙoġǰnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առողջովս",
"roman": "aṙoġǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներովս",
"roman": "aṙoġǰnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առողջումս",
"roman": "aṙoġǰums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներումս",
"roman": "aṙoġǰnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առողջդ",
"roman": "aṙoġǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներդ",
"roman": "aṙoġǰnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առողջիդ",
"roman": "aṙoġǰid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներիդ",
"roman": "aṙoġǰnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առողջիցդ",
"roman": "aṙoġǰicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներիցդ",
"roman": "aṙoġǰnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առողջովդ",
"roman": "aṙoġǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներովդ",
"roman": "aṙoġǰnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առողջումդ",
"roman": "aṙoġǰumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առողջներումդ",
"roman": "aṙoġǰnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաառողջ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "առողջ • (aṙoġǰ) (superlative ամենաառողջ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "առողջ • (aṙoġǰ) (superlative ամենաառողջ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧ռողջ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առողջ",
"11": "առողջին",
"11s": "առողջներիցս",
"13": "առողջների",
"13s": "առողջովս",
"15": "առողջներին",
"15s": "առողջներովս",
"17": "առողջից",
"17s": "առողջումս",
"19": "առողջներից",
"19s": "առողջներումս",
"1s": "առողջս",
"21": "առողջով",
"21s": "առողջդ",
"23": "առողջներով",
"23s": "առողջներդ",
"25": "առողջում",
"25s": "առողջիդ",
"27": "առողջներում",
"27s": "առողջներիդ",
"29s": "առողջիցդ",
"3": "առողջը/առողջն",
"31s": "առողջներիցդ",
"33s": "առողջովդ",
"35s": "առողջներովդ",
"37s": "առողջումդ",
"39s": "առողջներումդ",
"3s": "առողջներս",
"5": "առողջներ",
"5s": "առողջիս",
"7": "առողջները/առողջներն",
"7s": "առողջներիս",
"9": "առողջի",
"9s": "առողջիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"healthy"
],
"links": [
[
"healthy",
"healthy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hy-առողջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D5%B2%D5%BB.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D5%B2%D5%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D5%B2%D5%BB.ogg"
},
{
"ipa": "/ɑˈroχt͡ʃʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑróχt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑˈroχt͡ʃ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑróχt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "առողջ"
}
Download raw JSONL data for առողջ meaning in Armenian (7.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"առողջ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "առողջ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"առողջ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "առողջ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.