See առեղծված in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for առեղծված meaning in Armenian (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "առեղծուած"
},
"expansion": "Old Armenian առեղծուած (aṙełcuac)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian առեղծուած (aṙełcuac).",
"forms": [
{
"form": "aṙeġcvac",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling առեղծուած",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "առեղծված",
"roman": "aṙeġcvac",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներ",
"roman": "aṙeġcvacner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առեղծվածի",
"roman": "aṙeġcvaci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածների",
"roman": "aṙeġcvacneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "առեղծվածից",
"roman": "aṙeġcvacicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներից",
"roman": "aṙeġcvacnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "առեղծվածով",
"roman": "aṙeġcvacov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներով",
"roman": "aṙeġcvacnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "առեղծվածում",
"roman": "aṙeġcvacum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներում",
"roman": "aṙeġcvacnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "առեղծվածը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածն",
"roman": "aṙeġcvacə/aṙeġcvacn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առեղծվածներն",
"roman": "aṙeġcvacnerə/aṙeġcvacnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առեղծվածին",
"roman": "aṙeġcvacin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներին",
"roman": "aṙeġcvacnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "առեղծվածս",
"roman": "aṙeġcvacs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներս",
"roman": "aṙeġcvacners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առեղծվածիս",
"roman": "aṙeġcvacis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներիս",
"roman": "aṙeġcvacneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առեղծվածիցս",
"roman": "aṙeġcvacicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներիցս",
"roman": "aṙeġcvacnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առեղծվածովս",
"roman": "aṙeġcvacovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներովս",
"roman": "aṙeġcvacnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առեղծվածումս",
"roman": "aṙeġcvacums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներումս",
"roman": "aṙeġcvacnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առեղծվածդ",
"roman": "aṙeġcvacd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներդ",
"roman": "aṙeġcvacnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առեղծվածիդ",
"roman": "aṙeġcvacid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներիդ",
"roman": "aṙeġcvacnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առեղծվածիցդ",
"roman": "aṙeġcvacicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներիցդ",
"roman": "aṙeġcvacnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առեղծվածովդ",
"roman": "aṙeġcvacovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներովդ",
"roman": "aṙeġcvacnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առեղծվածումդ",
"roman": "aṙeġcvacumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներումդ",
"roman": "aṙeġcvacnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "առեղծուած",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "առեղծված • (aṙeġcvac) (traditional orthography spelling առեղծուած)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "առեղծուած"
},
"expansion": "առեղծված • (aṙeġcvac) (traditional orthography spelling առեղծուած)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առեղծված",
"11": "առեղծվածին",
"11s": "առեղծվածներիցս",
"13": "առեղծվածների",
"13s": "առեղծվածովս",
"15": "առեղծվածներին",
"15s": "առեղծվածներովս",
"17": "առեղծվածից",
"17s": "առեղծվածումս",
"19": "առեղծվածներից",
"19s": "առեղծվածներումս",
"1s": "առեղծվածս",
"21": "առեղծվածով",
"21s": "առեղծվածդ",
"23": "առեղծվածներով",
"23s": "առեղծվածներդ",
"25": "առեղծվածում",
"25s": "առեղծվածիդ",
"27": "առեղծվածներում",
"27s": "առեղծվածներիդ",
"29s": "առեղծվածիցդ",
"3": "առեղծվածը/առեղծվածն",
"31s": "առեղծվածներիցդ",
"33s": "առեղծվածովդ",
"35s": "առեղծվածներովդ",
"37s": "առեղծվածումդ",
"39s": "առեղծվածներումդ",
"3s": "առեղծվածներս",
"5": "առեղծվածներ",
"5s": "առեղծվածիս",
"7": "առեղծվածները/առեղծվածներն",
"7s": "առեղծվածներիս",
"9": "առեղծվածի",
"9s": "առեղծվածիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mystery, enigma, riddle, conundrum"
],
"id": "en-առեղծված-hy-noun-tO39KvLI",
"links": [
[
"mystery",
"mystery"
],
[
"enigma",
"enigma"
],
[
"riddle",
"riddle"
],
[
"conundrum",
"conundrum"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑreχt͡sˈvɑt͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑreʁd͡zˈvɑd͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-առեղծված.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A5%D5%B2%D5%AE%D5%BE%D5%A1%D5%AE.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A5%D5%B2%D5%AE%D5%BE%D5%A1%D5%AE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A5%D5%B2%D5%AE%D5%BE%D5%A1%D5%AE.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "առեղծված"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "առեղծուած"
},
"expansion": "Old Armenian առեղծուած (aṙełcuac)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian առեղծուած (aṙełcuac).",
"forms": [
{
"form": "aṙeġcvac",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling առեղծուած",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "առեղծված",
"roman": "aṙeġcvac",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներ",
"roman": "aṙeġcvacner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առեղծվածի",
"roman": "aṙeġcvaci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածների",
"roman": "aṙeġcvacneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "առեղծվածից",
"roman": "aṙeġcvacicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներից",
"roman": "aṙeġcvacnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "առեղծվածով",
"roman": "aṙeġcvacov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներով",
"roman": "aṙeġcvacnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "առեղծվածում",
"roman": "aṙeġcvacum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներում",
"roman": "aṙeġcvacnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "առեղծվածը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածն",
"roman": "aṙeġcvacə/aṙeġcvacn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առեղծվածներն",
"roman": "aṙeġcvacnerə/aṙeġcvacnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առեղծվածին",
"roman": "aṙeġcvacin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներին",
"roman": "aṙeġcvacnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "առեղծվածս",
"roman": "aṙeġcvacs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներս",
"roman": "aṙeġcvacners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առեղծվածիս",
"roman": "aṙeġcvacis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներիս",
"roman": "aṙeġcvacneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առեղծվածիցս",
"roman": "aṙeġcvacicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներիցս",
"roman": "aṙeġcvacnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առեղծվածովս",
"roman": "aṙeġcvacovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներովս",
"roman": "aṙeġcvacnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առեղծվածումս",
"roman": "aṙeġcvacums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներումս",
"roman": "aṙeġcvacnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առեղծվածդ",
"roman": "aṙeġcvacd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներդ",
"roman": "aṙeġcvacnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առեղծվածիդ",
"roman": "aṙeġcvacid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներիդ",
"roman": "aṙeġcvacnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առեղծվածիցդ",
"roman": "aṙeġcvacicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներիցդ",
"roman": "aṙeġcvacnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առեղծվածովդ",
"roman": "aṙeġcvacovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներովդ",
"roman": "aṙeġcvacnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առեղծվածումդ",
"roman": "aṙeġcvacumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առեղծվածներումդ",
"roman": "aṙeġcvacnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "առեղծուած",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "առեղծված • (aṙeġcvac) (traditional orthography spelling առեղծուած)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "առեղծուած"
},
"expansion": "առեղծված • (aṙeġcvac) (traditional orthography spelling առեղծուած)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առեղծված",
"11": "առեղծվածին",
"11s": "առեղծվածներիցս",
"13": "առեղծվածների",
"13s": "առեղծվածովս",
"15": "առեղծվածներին",
"15s": "առեղծվածներովս",
"17": "առեղծվածից",
"17s": "առեղծվածումս",
"19": "առեղծվածներից",
"19s": "առեղծվածներումս",
"1s": "առեղծվածս",
"21": "առեղծվածով",
"21s": "առեղծվածդ",
"23": "առեղծվածներով",
"23s": "առեղծվածներդ",
"25": "առեղծվածում",
"25s": "առեղծվածիդ",
"27": "առեղծվածներում",
"27s": "առեղծվածներիդ",
"29s": "առեղծվածիցդ",
"3": "առեղծվածը/առեղծվածն",
"31s": "առեղծվածներիցդ",
"33s": "առեղծվածովդ",
"35s": "առեղծվածներովդ",
"37s": "առեղծվածումդ",
"39s": "առեղծվածներումդ",
"3s": "առեղծվածներս",
"5": "առեղծվածներ",
"5s": "առեղծվածիս",
"7": "առեղծվածները/առեղծվածներն",
"7s": "առեղծվածներիս",
"9": "առեղծվածի",
"9s": "առեղծվածիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian undefined derivations"
],
"glosses": [
"mystery, enigma, riddle, conundrum"
],
"links": [
[
"mystery",
"mystery"
],
[
"enigma",
"enigma"
],
[
"riddle",
"riddle"
],
[
"conundrum",
"conundrum"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑreχt͡sˈvɑt͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑreʁd͡zˈvɑd͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-առեղծված.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A5%D5%B2%D5%AE%D5%BE%D5%A1%D5%AE.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A5%D5%B2%D5%AE%D5%BE%D5%A1%D5%AE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A5%D5%B2%D5%AE%D5%BE%D5%A1%D5%AE.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "առեղծված"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.