"առաքում" meaning in Armenian

See առաքում in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɑrɑˈkʰum/ [Eastern-Armenian], [ɑrɑkʰúm] [Eastern-Armenian], /ɑɾɑˈkum/ [Western-Armenian], [ɑɾɑkʰúm] [Western-Armenian] Audio: Hy-առաքում.ogg
Etymology: From Old Armenian առաքումն (aṙakʻumn). Etymology templates: {{der|hy|xcl|առաքումն}} Old Armenian առաքումն (aṙakʻumn) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} առաքում • (aṙakʻum), {{hy-noun}} առաքում • (aṙakʻum) Inflection templates: {{hy-decl-noun|առաքում|11=առաքմանը/առաքմանն, առաքումին|11s=առաքումներիցս|13=առաքումների|13s=առաքումովս|15=առաքումներին|15s=առաքումներովս|17=առաքումից|17s=առաքումումս*|19=առաքումներից|19s=առաքումներումս|1s=առաքումս|21=առաքմամբ, առաքումով|21s=առաքումդ|23=առաքումներով|23s=առաքումներդ|25=առաքումում*|25s=առաքմանդ/առաքումիդ|27=առաքումներում|27s=առաքումներիդ|29s=առաքումիցդ|3=առաքումը/առաքումն|31s=առաքումներիցդ|33s=առաքումովդ|35s=առաքումներովդ|37s=առաքումումդ*|39s=առաքումներումդ|3s=առաքումներս|5=առաքումներ|5s=առաքմանս/առաքումիս|7=առաքումները/առաքումներն|7s=առաքումներիս|9=առաքման, առաքումի|9s=առաքումիցս|n=|note=􂁣the singular locative is seldom used|stem=n-type/i-type, inanimate}} Forms: aṙakʻum [romanization], no-table-tags [table-tags], առաքում [nominative, singular], առաքումներ [nominative, plural], առաքման [dative, singular], առաքումի [dative, singular], առաքումների [dative, plural], առաքումից [ablative, singular], առաքումներից [ablative, plural], առաքմամբ [instrumental, singular], առաքումով [instrumental, singular], առաքումներով [instrumental, plural], առաքումում (aṙakʻumum*) [locative, singular], առաքումներում [locative, plural], առաքումը [definite, nominative, singular], առաքումն [definite, nominative, singular], առաքումները [definite, nominative, plural], առաքումներն [definite, nominative, plural], առաքմանը [dative, definite, singular], առաքմանն [dative, definite, singular], առաքումին [dative, definite, singular], առաքումներին [dative, definite, plural], առաքումս [first-person, nominative, possessive, singular], առաքումներս [first-person, nominative, plural, possessive], առաքմանս [dative, first-person, possessive, singular], առաքումիս [dative, first-person, possessive, singular], առաքումներիս [dative, first-person, plural, possessive], առաքումիցս [ablative, first-person, possessive, singular], առաքումներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], առաքումովս [first-person, instrumental, possessive, singular], առաքումներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], առաքումումս (aṙakʻumums*) [first-person, locative, possessive, singular], առաքումներումս [first-person, locative, plural, possessive], առաքումդ [nominative, possessive, second-person, singular], առաքումներդ [nominative, plural, possessive, second-person], առաքմանդ [dative, possessive, second-person, singular], առաքումիդ [dative, possessive, second-person, singular], առաքումներիդ [dative, plural, possessive, second-person], առաքումիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], առաքումներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], առաքումովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], առաքումներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], առաքումումդ (aṙakʻumumd*) [locative, possessive, second-person, singular], առաքումներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. delivery (act of conveying something)
    Sense id: en-առաքում-hy-noun-GQ858P~X Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 49 51 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 48 52 Disambiguation of Pages with 1 entry: 47 53 Disambiguation of Pages with entries: 51 49
  2. delivery (item which has been conveyed)
    Sense id: en-առաքում-hy-noun-f2lZy6cJ Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 49 51 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 48 52 Disambiguation of Pages with 1 entry: 47 53 Disambiguation of Pages with entries: 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: առաքել (aṙakʻel) 
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "առաքումն"
      },
      "expansion": "Old Armenian առաքումն (aṙakʻumn)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian առաքումն (aṙakʻumn).",
  "forms": [
    {
      "form": "aṙakʻum",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ան-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքում",
      "roman": "aṙakʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներ",
      "roman": "aṙakʻumner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքման",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումի",
      "roman": "aṙakʻman, aṙakʻumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումների",
      "roman": "aṙakʻumneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումից",
      "roman": "aṙakʻumicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներից",
      "roman": "aṙakʻumnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքմամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումով",
      "roman": "aṙakʻmamb, aṙakʻumov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներով",
      "roman": "aṙakʻumnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումում (aṙakʻumum*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներում",
      "roman": "aṙakʻumnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումն",
      "roman": "aṙakʻumə/aṙakʻumn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներն",
      "roman": "aṙakʻumnerə/aṙakʻumnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքմանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքմանն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումին",
      "roman": "aṙakʻmanə/aṙakʻmann, aṙakʻumin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներին",
      "roman": "aṙakʻumnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումս",
      "roman": "aṙakʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներս",
      "roman": "aṙakʻumners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքմանս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումիս",
      "roman": "aṙakʻmans/aṙakʻumis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներիս",
      "roman": "aṙakʻumneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումիցս",
      "roman": "aṙakʻumicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներիցս",
      "roman": "aṙakʻumnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումովս",
      "roman": "aṙakʻumovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներովս",
      "roman": "aṙakʻumnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումումս (aṙakʻumums*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներումս",
      "roman": "aṙakʻumnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումդ",
      "roman": "aṙakʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներդ",
      "roman": "aṙakʻumnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքմանդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումիդ",
      "roman": "aṙakʻmand/aṙakʻumid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներիդ",
      "roman": "aṙakʻumnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումիցդ",
      "roman": "aṙakʻumicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներիցդ",
      "roman": "aṙakʻumnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումովդ",
      "roman": "aṙakʻumovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներովդ",
      "roman": "aṙakʻumnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումումդ (aṙakʻumumd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներումդ",
      "roman": "aṙakʻumnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "առաքում • (aṙakʻum)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "առաքում • (aṙakʻum)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "առաքում",
        "11": "առաքմանը/առաքմանն, առաքումին",
        "11s": "առաքումներիցս",
        "13": "առաքումների",
        "13s": "առաքումովս",
        "15": "առաքումներին",
        "15s": "առաքումներովս",
        "17": "առաքումից",
        "17s": "առաքումումս*",
        "19": "առաքումներից",
        "19s": "առաքումներումս",
        "1s": "առաքումս",
        "21": "առաքմամբ, առաքումով",
        "21s": "առաքումդ",
        "23": "առաքումներով",
        "23s": "առաքումներդ",
        "25": "առաքումում*",
        "25s": "առաքմանդ/առաքումիդ",
        "27": "առաքումներում",
        "27s": "առաքումներիդ",
        "29s": "առաքումիցդ",
        "3": "առաքումը/առաքումն",
        "31s": "առաքումներիցդ",
        "33s": "առաքումովդ",
        "35s": "առաքումներովդ",
        "37s": "առաքումումդ*",
        "39s": "առաքումներումդ",
        "3s": "առաքումներս",
        "5": "առաքումներ",
        "5s": "առաքմանս/առաքումիս",
        "7": "առաքումները/առաքումներն",
        "7s": "առաքումներիս",
        "9": "առաքման, առաքումի",
        "9s": "առաքումիցս",
        "n": "",
        "note": "􂁣the singular locative is seldom used",
        "stem": "n-type/i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aṙakʻel",
      "word": "առաքել"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "delivery (act of conveying something)"
      ],
      "id": "en-առաքում-hy-noun-GQ858P~X",
      "links": [
        [
          "delivery",
          "delivery"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "delivery (item which has been conveyed)"
      ],
      "id": "en-առաքում-hy-noun-f2lZy6cJ",
      "links": [
        [
          "delivery",
          "delivery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑrɑˈkʰum/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑrɑkʰúm]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑɾɑˈkum/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑɾɑkʰúm]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-առաքում.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg"
    }
  ],
  "word": "առաքում"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "առաքումն"
      },
      "expansion": "Old Armenian առաքումն (aṙakʻumn)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian առաքումն (aṙakʻumn).",
  "forms": [
    {
      "form": "aṙakʻum",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ան-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքում",
      "roman": "aṙakʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներ",
      "roman": "aṙakʻumner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքման",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումի",
      "roman": "aṙakʻman, aṙakʻumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումների",
      "roman": "aṙakʻumneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումից",
      "roman": "aṙakʻumicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներից",
      "roman": "aṙakʻumnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքմամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումով",
      "roman": "aṙakʻmamb, aṙakʻumov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներով",
      "roman": "aṙakʻumnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումում (aṙakʻumum*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներում",
      "roman": "aṙakʻumnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումն",
      "roman": "aṙakʻumə/aṙakʻumn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներն",
      "roman": "aṙakʻumnerə/aṙakʻumnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքմանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքմանն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումին",
      "roman": "aṙakʻmanə/aṙakʻmann, aṙakʻumin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներին",
      "roman": "aṙakʻumnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումս",
      "roman": "aṙakʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներս",
      "roman": "aṙakʻumners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքմանս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումիս",
      "roman": "aṙakʻmans/aṙakʻumis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներիս",
      "roman": "aṙakʻumneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումիցս",
      "roman": "aṙakʻumicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներիցս",
      "roman": "aṙakʻumnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումովս",
      "roman": "aṙakʻumovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներովս",
      "roman": "aṙakʻumnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումումս (aṙakʻumums*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներումս",
      "roman": "aṙakʻumnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումդ",
      "roman": "aṙakʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներդ",
      "roman": "aṙakʻumnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքմանդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումիդ",
      "roman": "aṙakʻmand/aṙakʻumid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներիդ",
      "roman": "aṙakʻumnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումիցդ",
      "roman": "aṙakʻumicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներիցդ",
      "roman": "aṙakʻumnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումովդ",
      "roman": "aṙakʻumovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներովդ",
      "roman": "aṙakʻumnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումումդ (aṙakʻumumd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքումներումդ",
      "roman": "aṙakʻumnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "առաքում • (aṙakʻum)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "առաքում • (aṙakʻum)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "առաքում",
        "11": "առաքմանը/առաքմանն, առաքումին",
        "11s": "առաքումներիցս",
        "13": "առաքումների",
        "13s": "առաքումովս",
        "15": "առաքումներին",
        "15s": "առաքումներովս",
        "17": "առաքումից",
        "17s": "առաքումումս*",
        "19": "առաքումներից",
        "19s": "առաքումներումս",
        "1s": "առաքումս",
        "21": "առաքմամբ, առաքումով",
        "21s": "առաքումդ",
        "23": "առաքումներով",
        "23s": "առաքումներդ",
        "25": "առաքումում*",
        "25s": "առաքմանդ/առաքումիդ",
        "27": "առաքումներում",
        "27s": "առաքումներիդ",
        "29s": "առաքումիցդ",
        "3": "առաքումը/առաքումն",
        "31s": "առաքումներիցդ",
        "33s": "առաքումովդ",
        "35s": "առաքումներովդ",
        "37s": "առաքումումդ*",
        "39s": "առաքումներումդ",
        "3s": "առաքումներս",
        "5": "առաքումներ",
        "5s": "առաքմանս/առաքումիս",
        "7": "առաքումները/առաքումներն",
        "7s": "առաքումներիս",
        "9": "առաքման, առաքումի",
        "9s": "առաքումիցս",
        "n": "",
        "note": "􂁣the singular locative is seldom used",
        "stem": "n-type/i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "aṙakʻel",
      "word": "առաքել"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "delivery (act of conveying something)"
      ],
      "links": [
        [
          "delivery",
          "delivery"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "delivery (item which has been conveyed)"
      ],
      "links": [
        [
          "delivery",
          "delivery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑrɑˈkʰum/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑrɑkʰúm]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑɾɑˈkum/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑɾɑkʰúm]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-առաքում.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg"
    }
  ],
  "word": "առաքում"
}

Download raw JSONL data for առաքում meaning in Armenian (8.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.