See առաջնորդ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "առաջնորդ"
},
"expansion": "Old Armenian առաջնորդ (aṙaǰnord)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian առաջնորդ (aṙaǰnord).",
"forms": [
{
"form": "aṙaǰnord",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առաջնորդ",
"roman": "aṙaǰnord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներ",
"roman": "aṙaǰnordner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջնորդի",
"roman": "aṙaǰnordi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդների",
"roman": "aṙaǰnordneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջնորդից",
"roman": "aṙaǰnordicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներից",
"roman": "aṙaǰnordnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջնորդով",
"roman": "aṙaǰnordov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներով",
"roman": "aṙaǰnordnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջնորդը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդն",
"roman": "aṙaǰnordə / aṙaǰnordn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջնորդներն",
"roman": "aṙaǰnordnerə / aṙaǰnordnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջնորդին",
"roman": "aṙaǰnordin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներին",
"roman": "aṙaǰnordnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջնորդս",
"roman": "aṙaǰnords",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներս",
"roman": "aṙaǰnordners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առաջնորդիս",
"roman": "aṙaǰnordis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներիս",
"roman": "aṙaǰnordneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առաջնորդիցս",
"roman": "aṙaǰnordicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներիցս",
"roman": "aṙaǰnordnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առաջնորդովս",
"roman": "aṙaǰnordovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներովս",
"roman": "aṙaǰnordnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առաջնորդդ",
"roman": "aṙaǰnordd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներդ",
"roman": "aṙaǰnordnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առաջնորդիդ",
"roman": "aṙaǰnordid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներիդ",
"roman": "aṙaǰnordnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առաջնորդիցդ",
"roman": "aṙaǰnordicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներիցդ",
"roman": "aṙaǰnordnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առաջնորդովդ",
"roman": "aṙaǰnordovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներովդ",
"roman": "aṙaǰnordnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "առաջնորդ • (aṙaǰnord)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "առաջնորդ • (aṙaǰnord)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առաջնորդ",
"11": "առաջնորդին",
"11s": "առաջնորդներիցս",
"13": "առաջնորդների",
"13s": "առաջնորդովս",
"15": "առաջնորդներին",
"15s": "առաջնորդներովս",
"17": "առաջնորդից",
"17s": "—",
"19": "առաջնորդներից",
"19s": "—",
"1s": "առաջնորդս",
"21": "առաջնորդով",
"21s": "առաջնորդդ",
"23": "առաջնորդներով",
"23s": "առաջնորդներդ",
"25": "—",
"25s": "առաջնորդիդ",
"27": "—",
"27s": "առաջնորդներիդ",
"29s": "առաջնորդիցդ",
"3": "առաջնորդը / առաջնորդն",
"31s": "առաջնորդներիցդ",
"33s": "առաջնորդովդ",
"35s": "առաջնորդներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "առաջնորդներս",
"5": "առաջնորդներ",
"5s": "առաջնորդիս",
"7": "առաջնորդները / առաջնորդներն",
"7s": "առաջնորդներիս",
"9": "առաջնորդի",
"9s": "առաջնորդիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"leader, chief"
],
"id": "en-առաջնորդ-hy-noun-KEud9DLD",
"links": [
[
"leader",
"leader"
],
[
"chief",
"chief"
]
],
"related": [
{
"roman": "aṙaǰin",
"word": "առաջին"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑrɑt͡ʃʰˈnoɾtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑrɑt͡ʃʰnóɾtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾɑt͡ʃˈnoɾt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾɑt͡ʃʰnóɾtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-առաջնորդ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%B6%D5%B8%D6%80%D5%A4.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%B6%D5%B8%D6%80%D5%A4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%B6%D5%B8%D6%80%D5%A4.ogg"
}
],
"word": "առաջնորդ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "առաջնորդ"
},
"expansion": "Old Armenian առաջնորդ (aṙaǰnord)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian առաջնորդ (aṙaǰnord).",
"forms": [
{
"form": "aṙaǰnord",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առաջնորդ",
"roman": "aṙaǰnord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներ",
"roman": "aṙaǰnordner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջնորդի",
"roman": "aṙaǰnordi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդների",
"roman": "aṙaǰnordneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջնորդից",
"roman": "aṙaǰnordicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներից",
"roman": "aṙaǰnordnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջնորդով",
"roman": "aṙaǰnordov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներով",
"roman": "aṙaǰnordnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջնորդը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդն",
"roman": "aṙaǰnordə / aṙaǰnordn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջնորդներն",
"roman": "aṙaǰnordnerə / aṙaǰnordnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջնորդին",
"roman": "aṙaǰnordin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներին",
"roman": "aṙaǰnordnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջնորդս",
"roman": "aṙaǰnords",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներս",
"roman": "aṙaǰnordners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առաջնորդիս",
"roman": "aṙaǰnordis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներիս",
"roman": "aṙaǰnordneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առաջնորդիցս",
"roman": "aṙaǰnordicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներիցս",
"roman": "aṙaǰnordnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առաջնորդովս",
"roman": "aṙaǰnordovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներովս",
"roman": "aṙaǰnordnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առաջնորդդ",
"roman": "aṙaǰnordd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներդ",
"roman": "aṙaǰnordnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առաջնորդիդ",
"roman": "aṙaǰnordid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներիդ",
"roman": "aṙaǰnordnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առաջնորդիցդ",
"roman": "aṙaǰnordicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներիցդ",
"roman": "aṙaǰnordnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առաջնորդովդ",
"roman": "aṙaǰnordovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջնորդներովդ",
"roman": "aṙaǰnordnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "առաջնորդ • (aṙaǰnord)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "առաջնորդ • (aṙaǰnord)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առաջնորդ",
"11": "առաջնորդին",
"11s": "առաջնորդներիցս",
"13": "առաջնորդների",
"13s": "առաջնորդովս",
"15": "առաջնորդներին",
"15s": "առաջնորդներովս",
"17": "առաջնորդից",
"17s": "—",
"19": "առաջնորդներից",
"19s": "—",
"1s": "առաջնորդս",
"21": "առաջնորդով",
"21s": "առաջնորդդ",
"23": "առաջնորդներով",
"23s": "առաջնորդներդ",
"25": "—",
"25s": "առաջնորդիդ",
"27": "—",
"27s": "առաջնորդներիդ",
"29s": "առաջնորդիցդ",
"3": "առաջնորդը / առաջնորդն",
"31s": "առաջնորդներիցդ",
"33s": "առաջնորդովդ",
"35s": "առաջնորդներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "առաջնորդներս",
"5": "առաջնորդներ",
"5s": "առաջնորդիս",
"7": "առաջնորդները / առաջնորդներն",
"7s": "առաջնորդներիս",
"9": "առաջնորդի",
"9s": "առաջնորդիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "aṙaǰin",
"word": "առաջին"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"leader, chief"
],
"links": [
[
"leader",
"leader"
],
[
"chief",
"chief"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑrɑt͡ʃʰˈnoɾtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑrɑt͡ʃʰnóɾtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾɑt͡ʃˈnoɾt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾɑt͡ʃʰnóɾtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-առաջնորդ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%B6%D5%B8%D6%80%D5%A4.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%B6%D5%B8%D6%80%D5%A4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%B6%D5%B8%D6%80%D5%A4.ogg"
}
],
"word": "առաջնորդ"
}
Download raw JSONL data for առաջնորդ meaning in Armenian (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.