See առաջատար in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "առաջ",
"3": "-ա-",
"4": "տանել"
},
"expansion": "առաջ (aṙaǰ) + -ա- (-a-) + տանել (tanel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "առաջ (aṙaǰ) + -ա- (-a-) + տանել (tanel)",
"forms": [
{
"form": "aṙaǰatar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաառաջատար",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առաջատար",
"roman": "aṙaǰatar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներ",
"roman": "aṙaǰatarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջատարի",
"roman": "aṙaǰatari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարների",
"roman": "aṙaǰatarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջատարից",
"roman": "aṙaǰataricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներից",
"roman": "aṙaǰatarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջատարով",
"roman": "aṙaǰatarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներով",
"roman": "aṙaǰatarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջատարում",
"roman": "aṙaǰatarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներում",
"roman": "aṙaǰatarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջատարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարն",
"roman": "aṙaǰatarə/aṙaǰatarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջատարներն",
"roman": "aṙaǰatarnerə/aṙaǰatarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջատարին",
"roman": "aṙaǰatarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներին",
"roman": "aṙaǰatarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջատարս",
"roman": "aṙaǰatars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներս",
"roman": "aṙaǰatarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առաջատարիս",
"roman": "aṙaǰataris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներիս",
"roman": "aṙaǰatarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առաջատարիցս",
"roman": "aṙaǰataricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներիցս",
"roman": "aṙaǰatarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առաջատարովս",
"roman": "aṙaǰatarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներովս",
"roman": "aṙaǰatarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առաջատարումս",
"roman": "aṙaǰatarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներումս",
"roman": "aṙaǰatarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առաջատարդ",
"roman": "aṙaǰatard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներդ",
"roman": "aṙaǰatarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առաջատարիդ",
"roman": "aṙaǰatarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներիդ",
"roman": "aṙaǰatarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առաջատարիցդ",
"roman": "aṙaǰataricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներիցդ",
"roman": "aṙaǰatarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առաջատարովդ",
"roman": "aṙaǰatarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներովդ",
"roman": "aṙaǰatarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առաջատարումդ",
"roman": "aṙaǰatarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներումդ",
"roman": "aṙaǰatarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաառաջատար",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "առաջատար • (aṙaǰatar) (superlative ամենաառաջատար)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "առաջատար • (aṙaǰatar) (superlative ամենաառաջատար)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առաջատար",
"11": "առաջատարին",
"11s": "առաջատարներիցս",
"13": "առաջատարների",
"13s": "առաջատարովս",
"15": "առաջատարներին",
"15s": "առաջատարներովս",
"17": "առաջատարից",
"17s": "առաջատարումս",
"19": "առաջատարներից",
"19s": "առաջատարներումս",
"1s": "առաջատարս",
"21": "առաջատարով",
"21s": "առաջատարդ",
"23": "առաջատարներով",
"23s": "առաջատարներդ",
"25": "առաջատարում",
"25s": "առաջատարիդ",
"27": "առաջատարներում",
"27s": "առաջատարներիդ",
"29s": "առաջատարիցդ",
"3": "առաջատարը/առաջատարն",
"31s": "առաջատարներիցդ",
"33s": "առաջատարովդ",
"35s": "առաջատարներովդ",
"37s": "առաջատարումդ",
"39s": "առաջատարներումդ",
"3s": "առաջատարներս",
"5": "առաջատարներ",
"5s": "առաջատարիս",
"7": "առաջատարները/առաջատարներն",
"7s": "առաջատարներիս",
"9": "առաջատարի",
"9s": "առաջատարիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"leading"
],
"id": "en-առաջատար-hy-adj-MK3GBvzj",
"links": [
[
"leading",
"leading"
]
]
},
{
"glosses": [
"top, chief, principal, first"
],
"id": "en-առաջատար-hy-adj-L-AXdNOY",
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"chief",
"chief"
],
[
"principal",
"principal"
],
[
"first",
"first"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑrɑt͡ʃʰɑˈtɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑrɑt͡ʃʰɑtɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾɑt͡ʃɑˈdɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾɑt͡ʃʰɑdɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-առաջատար.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D6%80.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D6%80.ogg"
}
],
"word": "առաջատար"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "առաջ",
"3": "-ա-",
"4": "տանել"
},
"expansion": "առաջ (aṙaǰ) + -ա- (-a-) + տանել (tanel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "առաջ (aṙaǰ) + -ա- (-a-) + տանել (tanel)",
"forms": [
{
"form": "aṙaǰatar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաառաջատար",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առաջատար",
"roman": "aṙaǰatar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներ",
"roman": "aṙaǰatarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջատարի",
"roman": "aṙaǰatari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարների",
"roman": "aṙaǰatarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջատարից",
"roman": "aṙaǰataricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներից",
"roman": "aṙaǰatarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջատարով",
"roman": "aṙaǰatarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներով",
"roman": "aṙaǰatarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջատարում",
"roman": "aṙaǰatarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներում",
"roman": "aṙaǰatarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջատարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարն",
"roman": "aṙaǰatarə/aṙaǰatarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջատարներն",
"roman": "aṙaǰatarnerə/aṙaǰatarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջատարին",
"roman": "aṙaǰatarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներին",
"roman": "aṙaǰatarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "առաջատարս",
"roman": "aṙaǰatars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներս",
"roman": "aṙaǰatarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առաջատարիս",
"roman": "aṙaǰataris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներիս",
"roman": "aṙaǰatarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առաջատարիցս",
"roman": "aṙaǰataricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներիցս",
"roman": "aṙaǰatarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առաջատարովս",
"roman": "aṙaǰatarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներովս",
"roman": "aṙaǰatarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առաջատարումս",
"roman": "aṙaǰatarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներումս",
"roman": "aṙaǰatarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առաջատարդ",
"roman": "aṙaǰatard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներդ",
"roman": "aṙaǰatarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առաջատարիդ",
"roman": "aṙaǰatarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներիդ",
"roman": "aṙaǰatarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առաջատարիցդ",
"roman": "aṙaǰataricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներիցդ",
"roman": "aṙaǰatarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առաջատարովդ",
"roman": "aṙaǰatarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներովդ",
"roman": "aṙaǰatarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առաջատարումդ",
"roman": "aṙaǰatarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առաջատարներումդ",
"roman": "aṙaǰatarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաառաջատար",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "առաջատար • (aṙaǰatar) (superlative ամենաառաջատար)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "առաջատար • (aṙaǰatar) (superlative ամենաառաջատար)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առաջատար",
"11": "առաջատարին",
"11s": "առաջատարներիցս",
"13": "առաջատարների",
"13s": "առաջատարովս",
"15": "առաջատարներին",
"15s": "առաջատարներովս",
"17": "առաջատարից",
"17s": "առաջատարումս",
"19": "առաջատարներից",
"19s": "առաջատարներումս",
"1s": "առաջատարս",
"21": "առաջատարով",
"21s": "առաջատարդ",
"23": "առաջատարներով",
"23s": "առաջատարներդ",
"25": "առաջատարում",
"25s": "առաջատարիդ",
"27": "առաջատարներում",
"27s": "առաջատարներիդ",
"29s": "առաջատարիցդ",
"3": "առաջատարը/առաջատարն",
"31s": "առաջատարներիցդ",
"33s": "առաջատարովդ",
"35s": "առաջատարներովդ",
"37s": "առաջատարումդ",
"39s": "առաջատարներումդ",
"3s": "առաջատարներս",
"5": "առաջատարներ",
"5s": "առաջատարիս",
"7": "առաջատարները/առաջատարներն",
"7s": "առաջատարներիս",
"9": "առաջատարի",
"9s": "առաջատարիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"leading"
],
"links": [
[
"leading",
"leading"
]
]
},
{
"glosses": [
"top, chief, principal, first"
],
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"chief",
"chief"
],
[
"principal",
"principal"
],
[
"first",
"first"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑrɑt͡ʃʰɑˈtɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑrɑt͡ʃʰɑtɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾɑt͡ʃɑˈdɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾɑt͡ʃʰɑdɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-առաջատար.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D6%80.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D6%80.ogg"
}
],
"word": "առաջատար"
}
Download raw JSONL data for առաջատար meaning in Armenian (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.