See ապստամբել in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ապստամբել meaning in Armenian (33.6kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "ապստամբեմ" }, "expansion": "Old Armenian ապստամբեմ (apstambem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ապստամբեմ (apstambem).", "forms": [ { "form": "apstambel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ապստամբել", "roman": "apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ապստամբում", "roman": "apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ապստամբելիս", "roman": "apstambelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "ապստամբեցնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ապստամբացնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ապստամբցնել (apstambecʻnel, apstambacʻnel*, apstambcʻnel*)", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ապստամբել", "roman": "apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ապստամբ-", "roman": "apstamb-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ապստամբելու", "roman": "apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ապստամբած", "roman": "apstambac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ապստամբելիք", "roman": "apstambelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ապստամբող", "roman": "apstamboġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ապստամբի", "roman": "apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ապստամբում եմ", "roman": "apstambum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ապստամբում ես", "roman": "apstambum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ապստամբում է", "roman": "apstambum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբում ենք", "roman": "apstambum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ապստամբում եք", "roman": "apstambum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ապստամբում են", "roman": "apstambum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբում էի", "roman": "apstambum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ապստամբում էիր", "roman": "apstambum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ապստամբում էր", "roman": "apstambum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբում էինք", "roman": "apstambum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ապստամբում էիք", "roman": "apstambum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ապստամբում էին", "roman": "apstambum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբելու եմ", "roman": "apstambelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ապստամբելու ես", "roman": "apstambelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ապստամբելու է", "roman": "apstambelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբելու ենք", "roman": "apstambelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ապստամբելու եք", "roman": "apstambelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ապստամբելու են", "roman": "apstambelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբելու էի", "roman": "apstambelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ապստամբելու էիր", "roman": "apstambelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ապստամբելու էր", "roman": "apstambelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբելու էինք", "roman": "apstambelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ապստամբելու էիք", "roman": "apstambelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ապստամբելու էին", "roman": "apstambelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբել եմ", "roman": "apstambel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ապստամբել ես", "roman": "apstambel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ապստամբել է", "roman": "apstambel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբել ենք", "roman": "apstambel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ապստամբել եք", "roman": "apstambel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ապստամբել են", "roman": "apstambel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբել էի", "roman": "apstambel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ապստամբել էիր", "roman": "apstambel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ապստամբել էր", "roman": "apstambel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբել էինք", "roman": "apstambel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ապստամբել էիք", "roman": "apstambel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ապստամբել էին", "roman": "apstambel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ապստամբի (apstambecʻi, apstambi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ապստամբեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ապստամբիր (apstambecʻir, apstambir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ապստամբեց", "roman": "apstambecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ապստամբինք (apstambecʻinkʻ, apstambinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ապստամբեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ապստամբիք (apstambecʻikʻ, apstambikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ապստամբեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբին (apstambecʻin, apstambin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբեմ", "roman": "apstambem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ապստամբես", "roman": "apstambes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ապստամբի", "roman": "apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբենք", "roman": "apstambenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ապստամբեք", "roman": "apstambekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ապստամբեն", "roman": "apstamben", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբեի", "roman": "apstambei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ապստամբեիր", "roman": "apstambeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ապստամբեր", "roman": "apstamber", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբեինք", "roman": "apstambeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ապստամբեիք", "roman": "apstambeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ապստամբեին", "roman": "apstambein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կապստամբեմ", "roman": "kapstambem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կապստամբես", "roman": "kapstambes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապստամբի", "roman": "kapstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կապստամբենք", "roman": "kapstambenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կապստամբեք", "roman": "kapstambekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կապստամբեն", "roman": "kapstamben", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կապստամբեի", "roman": "kapstambei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կապստամբեիր", "roman": "kapstambeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապստամբեր", "roman": "kapstamber", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կապստամբեինք", "roman": "kapstambeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կապստամբեիք", "roman": "kapstambeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կապստամբեին", "roman": "kapstambein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ապստամբի՛ (apstambír, apstambí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ապստամբե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ապստամբեցե՛ք (apstambékʻ, apstambecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չապստամբել", "roman": "čʻapstambel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չապստամբած", "roman": "čʻapstambac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չապստամբող", "roman": "čʻapstamboġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ապստամբում", "roman": "čʻem apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ապստամբում", "roman": "čʻes apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ապստամբում", "roman": "čʻi apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ապստամբում", "roman": "čʻenkʻ apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ապստամբում", "roman": "čʻekʻ apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ապստամբում", "roman": "čʻen apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ապստամբում", "roman": "čʻēi apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ապստամբում", "roman": "čʻēir apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ապստամբում", "roman": "čʻēr apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ապստամբում", "roman": "čʻēinkʻ apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ապստամբում", "roman": "čʻēikʻ apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ապստամբում", "roman": "čʻēin apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ապստամբելու", "roman": "čʻem apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ապստամբելու", "roman": "čʻes apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ապստամբելու", "roman": "čʻi apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ապստամբելու", "roman": "čʻenkʻ apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ապստամբելու", "roman": "čʻekʻ apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ապստամբելու", "roman": "čʻen apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ապստամբելու", "roman": "čʻēi apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ապստամբելու", "roman": "čʻēir apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ապստամբելու", "roman": "čʻēr apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ապստամբելու", "roman": "čʻēinkʻ apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ապստամբելու", "roman": "čʻēikʻ apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ապստամբելու", "roman": "čʻēin apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ապստամբել", "roman": "čʻem apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ապստամբել", "roman": "čʻes apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ապստամբել", "roman": "čʻi apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ապստամբել", "roman": "čʻenkʻ apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ապստամբել", "roman": "čʻekʻ apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ապստամբել", "roman": "čʻen apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ապստամբել", "roman": "čʻēi apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ապստամբել", "roman": "čʻēir apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ապստամբել", "roman": "čʻēr apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ապստամբել", "roman": "čʻēinkʻ apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ապստամբել", "roman": "čʻēikʻ apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ապստամբել", "roman": "čʻēin apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չապստամբեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չապստամբի (čʻapstambecʻi, čʻapstambi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չապստամբեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չապստամբիր (čʻapstambecʻir, čʻapstambir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չապստամբեց", "roman": "čʻapstambecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չապստամբեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չապստամբինք (čʻapstambecʻinkʻ, čʻapstambinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չապստամբեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չապստամբիք (čʻapstambecʻikʻ, čʻapstambikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չապստամբեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չապստամբին (čʻapstambecʻin, čʻapstambin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չապստամբեմ", "roman": "čʻapstambem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չապստամբես", "roman": "čʻapstambes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չապստամբի", "roman": "čʻapstambi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չապստամբենք", "roman": "čʻapstambenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չապստամբեք", "roman": "čʻapstambekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չապստամբեն", "roman": "čʻapstamben", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չապստամբեի", "roman": "čʻapstambei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չապստամբեիր", "roman": "čʻapstambeir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չապստամբեր", "roman": "čʻapstamber", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չապստամբեինք", "roman": "čʻapstambeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չապստամբեիք", "roman": "čʻapstambeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չապստամբեին", "roman": "čʻapstambein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ապստամբի", "roman": "čʻem apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ապստամբի", "roman": "čʻes apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ապստամբի", "roman": "čʻi apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ապստամբի", "roman": "čʻenkʻ apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ապստամբի", "roman": "čʻekʻ apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ապստամբի", "roman": "čʻen apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ապստամբի", "roman": "čʻēi apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ապստամբի", "roman": "čʻēir apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ապստամբի", "roman": "čʻēr apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ապստամբի", "roman": "čʻēinkʻ apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ապստամբի", "roman": "čʻēikʻ apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ապստամբի", "roman": "čʻēin apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ապստամբիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ապստամբի (mí apstambir, mí apstambi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ապստամբեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ապստամբեցեք (mí apstambekʻ, mí apstambecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ապստամբել", "roman": "apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելու", "roman": "apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելուց", "roman": "apstambelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելով", "roman": "apstambelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելում", "roman": "apstambelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելն", "roman": "apstambelə/apstambeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելուն", "roman": "apstambelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելս", "roman": "apstambels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելուս", "roman": "apstambelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելուցս", "roman": "apstambelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելովս", "roman": "apstambelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելումս", "roman": "apstambelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելդ", "roman": "apstambeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելուդ", "roman": "apstambelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելուցդ", "roman": "apstambelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելովդ", "roman": "apstambelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելումդ", "roman": "apstambelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ապստամբել • (apstambel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ապստամբել • (apstambel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "caus": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "ապստամբ", "caus": "ապստամբեցնել, ապստամբացնել*, ապստամբցնել*", "conneg": "ապստամբի", "future1": "ապստամբելու", "future2": "ապստամբելիք", "imp1": "ապստամբի՛ր, ապստամբի՛*", "imp2": "ապստամբե՛ք, ապստամբեցե՛ք**", "imperf": "ապստամբում", "indaor1": "ապստամբեցի", "indaor1coll": "ապստամբի", "indaor2": "ապստամբեցիր", "indaor2coll": "ապստամբիր", "indaor3": "ապստամբեց", "indaor4": "ապստամբեցինք", "indaor4coll": "ապստամբինք", "indaor5": "ապստամբեցիք", "indaor5coll": "ապստամբիք", "indaor6": "ապստամբեցին", "indaor6coll": "ապստամբին", "inf": "ապստամբել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "ապստամբել", "prohib1": "մի՛ ապստամբիր, մի՛ ապստամբի*", "prohib2": "մի՛ ապստամբեք, մի՛ ապստամբեցեք**", "result": "ապստամբած", "simult": "ապստամբելիս", "subject": "ապստամբող", "subjfut1": "ապստամբեմ", "subjfut2": "ապստամբես", "subjfut3": "ապստամբի", "subjfut4": "ապստամբենք", "subjfut5": "ապստամբեք", "subjfut6": "ապստամբեն", "subjfutperf1": "ապստամբեի", "subjfutperf2": "ապստամբեիր", "subjfutperf3": "ապստամբեր", "subjfutperf4": "ապստամբեինք", "subjfutperf5": "ապստամբեիք", "subjfutperf6": "ապստամբեին", "type": "plain -el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "ապստամբել", "11": "ապստամբելուն", "11s": "ապստամբելներիցս", "13": "ապստամբելների", "13s": "ապստամբելովս", "15": "ապստամբելներին", "15s": "ապստամբելներովս", "17": "ապստամբելուց", "17s": "ապստամբելումս", "19": "ապստամբելներից", "19s": "ապստամբելներումս", "1s": "ապստամբելս", "21": "ապստամբելով", "21s": "ապստամբելդ", "23": "ապստամբելներով", "23s": "ապստամբելներդ", "25": "ապստամբելում", "25s": "ապստամբելուդ", "27": "ապստամբելներում", "27s": "ապստամբելներիդ", "29s": "ապստամբելուցդ", "3": "ապստամբելը/ապստամբելն", "31s": "ապստամբելներիցդ", "33s": "ապստամբելովդ", "35s": "ապստամբելներովդ", "37s": "ապստամբելումդ", "39s": "ապստամբելներումդ", "3s": "ապստամբելներս", "5": "ապստամբելներ", "5s": "ապստամբելուս", "7": "ապստամբելները/ապստամբելներն", "7s": "ապստամբելներիս", "9": "ապստամբելու", "9s": "ապստամբելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "81 10 10", "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 8 8", "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 28 28", "kind": "other", "name": "Pages using bad params when calling Template:xcl-noun-ո-unc", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to rebel" ], "id": "en-ապստամբել-hy-verb-igP51hDK", "links": [ [ "rebel", "rebel" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑp(ə)stɑmˈbel]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[ɑbəstɑmˈpʰel]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-ապստամբել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Hy-%D5%A1%D5%BA%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BA%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Hy-%D5%A1%D5%BA%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D5%AC.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "ապստամբել" }
{ "categories": [ "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian non-lemma forms", "Old Armenian verb forms", "Pages using bad params when calling Template:xcl-noun-ո-unc" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "ապստամբեմ" }, "expansion": "Old Armenian ապստամբեմ (apstambem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ապստամբեմ (apstambem).", "forms": [ { "form": "apstambel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ապստամբել", "roman": "apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ապստամբում", "roman": "apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ապստամբելիս", "roman": "apstambelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "ապստամբեցնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ապստամբացնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ապստամբցնել (apstambecʻnel, apstambacʻnel*, apstambcʻnel*)", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ապստամբել", "roman": "apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ապստամբ-", "roman": "apstamb-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ապստամբելու", "roman": "apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ապստամբած", "roman": "apstambac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ապստամբելիք", "roman": "apstambelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ապստամբող", "roman": "apstamboġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ապստամբի", "roman": "apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ապստամբում եմ", "roman": "apstambum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ապստամբում ես", "roman": "apstambum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ապստամբում է", "roman": "apstambum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբում ենք", "roman": "apstambum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ապստամբում եք", "roman": "apstambum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ապստամբում են", "roman": "apstambum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբում էի", "roman": "apstambum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ապստամբում էիր", "roman": "apstambum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ապստամբում էր", "roman": "apstambum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբում էինք", "roman": "apstambum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ապստամբում էիք", "roman": "apstambum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ապստամբում էին", "roman": "apstambum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբելու եմ", "roman": "apstambelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ապստամբելու ես", "roman": "apstambelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ապստամբելու է", "roman": "apstambelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբելու ենք", "roman": "apstambelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ապստամբելու եք", "roman": "apstambelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ապստամբելու են", "roman": "apstambelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբելու էի", "roman": "apstambelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ապստամբելու էիր", "roman": "apstambelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ապստամբելու էր", "roman": "apstambelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբելու էինք", "roman": "apstambelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ապստամբելու էիք", "roman": "apstambelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ապստամբելու էին", "roman": "apstambelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբել եմ", "roman": "apstambel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ապստամբել ես", "roman": "apstambel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ապստամբել է", "roman": "apstambel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբել ենք", "roman": "apstambel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ապստամբել եք", "roman": "apstambel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ապստամբել են", "roman": "apstambel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբել էի", "roman": "apstambel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ապստամբել էիր", "roman": "apstambel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ապստամբել էր", "roman": "apstambel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբել էինք", "roman": "apstambel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ապստամբել էիք", "roman": "apstambel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ապստամբել էին", "roman": "apstambel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ապստամբի (apstambecʻi, apstambi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ապստամբեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ապստամբիր (apstambecʻir, apstambir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ապստամբեց", "roman": "apstambecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ապստամբինք (apstambecʻinkʻ, apstambinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ապստամբեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ապստամբիք (apstambecʻikʻ, apstambikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ապստամբեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբին (apstambecʻin, apstambin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբեմ", "roman": "apstambem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ապստամբես", "roman": "apstambes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ապստամբի", "roman": "apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբենք", "roman": "apstambenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ապստամբեք", "roman": "apstambekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ապստամբեն", "roman": "apstamben", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբեի", "roman": "apstambei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ապստամբեիր", "roman": "apstambeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ապստամբեր", "roman": "apstamber", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբեինք", "roman": "apstambeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ապստամբեիք", "roman": "apstambeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ապստամբեին", "roman": "apstambein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կապստամբեմ", "roman": "kapstambem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կապստամբես", "roman": "kapstambes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապստամբի", "roman": "kapstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կապստամբենք", "roman": "kapstambenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կապստամբեք", "roman": "kapstambekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կապստամբեն", "roman": "kapstamben", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կապստամբեի", "roman": "kapstambei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կապստամբեիր", "roman": "kapstambeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապստամբեր", "roman": "kapstamber", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կապստամբեինք", "roman": "kapstambeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կապստամբեիք", "roman": "kapstambeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կապստամբեին", "roman": "kapstambein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ապստամբի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ապստամբի՛ (apstambír, apstambí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ապստամբե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ապստամբեցե՛ք (apstambékʻ, apstambecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չապստամբել", "roman": "čʻapstambel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չապստամբած", "roman": "čʻapstambac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չապստամբող", "roman": "čʻapstamboġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ապստամբում", "roman": "čʻem apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ապստամբում", "roman": "čʻes apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ապստամբում", "roman": "čʻi apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ապստամբում", "roman": "čʻenkʻ apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ապստամբում", "roman": "čʻekʻ apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ապստամբում", "roman": "čʻen apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ապստամբում", "roman": "čʻēi apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ապստամբում", "roman": "čʻēir apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ապստամբում", "roman": "čʻēr apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ապստամբում", "roman": "čʻēinkʻ apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ապստամբում", "roman": "čʻēikʻ apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ապստամբում", "roman": "čʻēin apstambum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ապստամբելու", "roman": "čʻem apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ապստամբելու", "roman": "čʻes apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ապստամբելու", "roman": "čʻi apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ապստամբելու", "roman": "čʻenkʻ apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ապստամբելու", "roman": "čʻekʻ apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ապստամբելու", "roman": "čʻen apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ապստամբելու", "roman": "čʻēi apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ապստամբելու", "roman": "čʻēir apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ապստամբելու", "roman": "čʻēr apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ապստամբելու", "roman": "čʻēinkʻ apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ապստամբելու", "roman": "čʻēikʻ apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ապստամբելու", "roman": "čʻēin apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ապստամբել", "roman": "čʻem apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ապստամբել", "roman": "čʻes apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ապստամբել", "roman": "čʻi apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ապստամբել", "roman": "čʻenkʻ apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ապստամբել", "roman": "čʻekʻ apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ապստամբել", "roman": "čʻen apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ապստամբել", "roman": "čʻēi apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ապստամբել", "roman": "čʻēir apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ապստամբել", "roman": "čʻēr apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ապստամբել", "roman": "čʻēinkʻ apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ապստամբել", "roman": "čʻēikʻ apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ապստամբել", "roman": "čʻēin apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չապստամբեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չապստամբի (čʻapstambecʻi, čʻapstambi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չապստամբեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չապստամբիր (čʻapstambecʻir, čʻapstambir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չապստամբեց", "roman": "čʻapstambecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չապստամբեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չապստամբինք (čʻapstambecʻinkʻ, čʻapstambinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չապստամբեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չապստամբիք (čʻapstambecʻikʻ, čʻapstambikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չապստամբեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չապստամբին (čʻapstambecʻin, čʻapstambin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չապստամբեմ", "roman": "čʻapstambem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չապստամբես", "roman": "čʻapstambes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չապստամբի", "roman": "čʻapstambi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չապստամբենք", "roman": "čʻapstambenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չապստամբեք", "roman": "čʻapstambekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չապստամբեն", "roman": "čʻapstamben", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չապստամբեի", "roman": "čʻapstambei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չապստամբեիր", "roman": "čʻapstambeir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չապստամբեր", "roman": "čʻapstamber", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չապստամբեինք", "roman": "čʻapstambeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չապստամբեիք", "roman": "čʻapstambeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չապստամբեին", "roman": "čʻapstambein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ապստամբի", "roman": "čʻem apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ապստամբի", "roman": "čʻes apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ապստամբի", "roman": "čʻi apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ապստամբի", "roman": "čʻenkʻ apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ապստամբի", "roman": "čʻekʻ apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ապստամբի", "roman": "čʻen apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ապստամբի", "roman": "čʻēi apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ապստամբի", "roman": "čʻēir apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ապստամբի", "roman": "čʻēr apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ապստամբի", "roman": "čʻēinkʻ apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ապստամբի", "roman": "čʻēikʻ apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ապստամբի", "roman": "čʻēin apstambi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ապստամբիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ապստամբի (mí apstambir, mí apstambi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ապստամբեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ապստամբեցեք (mí apstambekʻ, mí apstambecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ապստամբել", "roman": "apstambel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելու", "roman": "apstambelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելուց", "roman": "apstambelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելով", "roman": "apstambelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելում", "roman": "apstambelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելն", "roman": "apstambelə/apstambeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելուն", "roman": "apstambelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելս", "roman": "apstambels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելուս", "roman": "apstambelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելուցս", "roman": "apstambelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելովս", "roman": "apstambelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելումս", "roman": "apstambelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելդ", "roman": "apstambeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելուդ", "roman": "apstambelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելուցդ", "roman": "apstambelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելովդ", "roman": "apstambelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ապստամբելումդ", "roman": "apstambelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ապստամբել • (apstambel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ապստամբել • (apstambel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "caus": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "ապստամբ", "caus": "ապստամբեցնել, ապստամբացնել*, ապստամբցնել*", "conneg": "ապստամբի", "future1": "ապստամբելու", "future2": "ապստամբելիք", "imp1": "ապստամբի՛ր, ապստամբի՛*", "imp2": "ապստամբե՛ք, ապստամբեցե՛ք**", "imperf": "ապստամբում", "indaor1": "ապստամբեցի", "indaor1coll": "ապստամբի", "indaor2": "ապստամբեցիր", "indaor2coll": "ապստամբիր", "indaor3": "ապստամբեց", "indaor4": "ապստամբեցինք", "indaor4coll": "ապստամբինք", "indaor5": "ապստամբեցիք", "indaor5coll": "ապստամբիք", "indaor6": "ապստամբեցին", "indaor6coll": "ապստամբին", "inf": "ապստամբել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "ապստամբել", "prohib1": "մի՛ ապստամբիր, մի՛ ապստամբի*", "prohib2": "մի՛ ապստամբեք, մի՛ ապստամբեցեք**", "result": "ապստամբած", "simult": "ապստամբելիս", "subject": "ապստամբող", "subjfut1": "ապստամբեմ", "subjfut2": "ապստամբես", "subjfut3": "ապստամբի", "subjfut4": "ապստամբենք", "subjfut5": "ապստամբեք", "subjfut6": "ապստամբեն", "subjfutperf1": "ապստամբեի", "subjfutperf2": "ապստամբեիր", "subjfutperf3": "ապստամբեր", "subjfutperf4": "ապստամբեինք", "subjfutperf5": "ապստամբեիք", "subjfutperf6": "ապստամբեին", "type": "plain -el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "ապստամբել", "11": "ապստամբելուն", "11s": "ապստամբելներիցս", "13": "ապստամբելների", "13s": "ապստամբելովս", "15": "ապստամբելներին", "15s": "ապստամբելներովս", "17": "ապստամբելուց", "17s": "ապստամբելումս", "19": "ապստամբելներից", "19s": "ապստամբելներումս", "1s": "ապստամբելս", "21": "ապստամբելով", "21s": "ապստամբելդ", "23": "ապստամբելներով", "23s": "ապստամբելներդ", "25": "ապստամբելում", "25s": "ապստամբելուդ", "27": "ապստամբելներում", "27s": "ապստամբելներիդ", "29s": "ապստամբելուցդ", "3": "ապստամբելը/ապստամբելն", "31s": "ապստամբելներիցդ", "33s": "ապստամբելովդ", "35s": "ապստամբելներովդ", "37s": "ապստամբելումդ", "39s": "ապստամբելներումդ", "3s": "ապստամբելներս", "5": "ապստամբելներ", "5s": "ապստամբելուս", "7": "ապստամբելները/ապստամբելներն", "7s": "ապստամբելներիս", "9": "ապստամբելու", "9s": "ապստամբելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian terms with audio links", "Armenian verbs" ], "glosses": [ "to rebel" ], "links": [ [ "rebel", "rebel" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑp(ə)stɑmˈbel]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[ɑbəstɑmˈpʰel]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-ապստամբել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Hy-%D5%A1%D5%BA%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BA%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Hy-%D5%A1%D5%BA%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D5%AC.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "ապստամբել" }
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ապստամբել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ապստամբել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ապստամբել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ապստամբել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.