See ապերջանիկ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ապ",
"3": "երջանիկ"
},
"expansion": "ապ- (ap-) + երջանիկ (erǰanik)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From ապ- (ap-) + երջանիկ (erǰanik).",
"forms": [
{
"form": "aperǰanik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաապերջանիկ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ապերջանիկ",
"roman": "aperǰanik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներ",
"roman": "aperǰanikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապերջանիկի",
"roman": "aperǰaniki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկների",
"roman": "aperǰanikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապերջանիկից",
"roman": "aperǰanikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներից",
"roman": "aperǰaniknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապերջանիկով",
"roman": "aperǰanikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներով",
"roman": "aperǰaniknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապերջանիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկն",
"roman": "aperǰanikə/aperǰanikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներն",
"roman": "aperǰaniknerə/aperǰaniknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապերջանիկին",
"roman": "aperǰanikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներին",
"roman": "aperǰaniknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ապերջանիկս",
"roman": "aperǰaniks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներս",
"roman": "aperǰanikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ապերջանիկիս",
"roman": "aperǰanikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներիս",
"roman": "aperǰanikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ապերջանիկիցս",
"roman": "aperǰanikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներիցս",
"roman": "aperǰaniknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ապերջանիկովս",
"roman": "aperǰanikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներովս",
"roman": "aperǰaniknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ապերջանիկդ",
"roman": "aperǰanikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներդ",
"roman": "aperǰaniknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ապերջանիկիդ",
"roman": "aperǰanikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներիդ",
"roman": "aperǰaniknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ապերջանիկիցդ",
"roman": "aperǰanikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներիցդ",
"roman": "aperǰaniknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ապերջանիկովդ",
"roman": "aperǰanikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներովդ",
"roman": "aperǰaniknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաապերջանիկ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ապերջանիկ • (aperǰanik) (superlative ամենաապերջանիկ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ապերջանիկ • (aperǰanik) (superlative ամենաապերջանիկ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧պեր‧ջա‧նիկ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ապերջանիկ",
"11": "ապերջանիկին",
"11s": "ապերջանիկներիցս",
"13": "ապերջանիկների",
"13s": "ապերջանիկովս",
"15": "ապերջանիկներին",
"15s": "ապերջանիկներովս",
"17": "ապերջանիկից",
"17s": "—",
"19": "ապերջանիկներից",
"19s": "—",
"1s": "ապերջանիկս",
"21": "ապերջանիկով",
"21s": "ապերջանիկդ",
"23": "ապերջանիկներով",
"23s": "ապերջանիկներդ",
"25": "—",
"25s": "ապերջանիկիդ",
"27": "—",
"27s": "ապերջանիկներիդ",
"29s": "ապերջանիկիցդ",
"3": "ապերջանիկը/ապերջանիկն",
"31s": "ապերջանիկներիցդ",
"33s": "ապերջանիկովդ",
"35s": "ապերջանիկներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ապերջանիկներս",
"5": "ապերջանիկներ",
"5s": "ապերջանիկիս",
"7": "ապերջանիկները/ապերջանիկներն",
"7s": "ապերջանիկներիս",
"9": "ապերջանիկի",
"9s": "ապերջանիկիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms prefixed with ապ-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"unhappy"
],
"id": "en-ապերջանիկ-hy-adj-LpXQ442N",
"links": [
[
"unhappy",
"unhappy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑpeɾd͡ʒɑˈnik/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑpeɾd͡ʒɑník]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑbeɾt͡ʃɑˈniɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑbeɾt͡ʃʰɑníɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ապերջանիկ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Hy-%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Hy-%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%AF.ogg"
}
],
"word": "ապերջանիկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ապ",
"3": "երջանիկ"
},
"expansion": "ապ- (ap-) + երջանիկ (erǰanik)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From ապ- (ap-) + երջանիկ (erǰanik).",
"forms": [
{
"form": "aperǰanik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաապերջանիկ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ապերջանիկ",
"roman": "aperǰanik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներ",
"roman": "aperǰanikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապերջանիկի",
"roman": "aperǰaniki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկների",
"roman": "aperǰanikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապերջանիկից",
"roman": "aperǰanikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներից",
"roman": "aperǰaniknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապերջանիկով",
"roman": "aperǰanikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներով",
"roman": "aperǰaniknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապերջանիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկն",
"roman": "aperǰanikə/aperǰanikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներն",
"roman": "aperǰaniknerə/aperǰaniknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապերջանիկին",
"roman": "aperǰanikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներին",
"roman": "aperǰaniknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ապերջանիկս",
"roman": "aperǰaniks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներս",
"roman": "aperǰanikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ապերջանիկիս",
"roman": "aperǰanikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներիս",
"roman": "aperǰanikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ապերջանիկիցս",
"roman": "aperǰanikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներիցս",
"roman": "aperǰaniknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ապերջանիկովս",
"roman": "aperǰanikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներովս",
"roman": "aperǰaniknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ապերջանիկդ",
"roman": "aperǰanikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներդ",
"roman": "aperǰaniknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ապերջանիկիդ",
"roman": "aperǰanikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներիդ",
"roman": "aperǰaniknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ապերջանիկիցդ",
"roman": "aperǰanikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներիցդ",
"roman": "aperǰaniknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ապերջանիկովդ",
"roman": "aperǰanikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ապերջանիկներովդ",
"roman": "aperǰaniknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաապերջանիկ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ապերջանիկ • (aperǰanik) (superlative ամենաապերջանիկ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ապերջանիկ • (aperǰanik) (superlative ամենաապերջանիկ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧պեր‧ջա‧նիկ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ապերջանիկ",
"11": "ապերջանիկին",
"11s": "ապերջանիկներիցս",
"13": "ապերջանիկների",
"13s": "ապերջանիկովս",
"15": "ապերջանիկներին",
"15s": "ապերջանիկներովս",
"17": "ապերջանիկից",
"17s": "—",
"19": "ապերջանիկներից",
"19s": "—",
"1s": "ապերջանիկս",
"21": "ապերջանիկով",
"21s": "ապերջանիկդ",
"23": "ապերջանիկներով",
"23s": "ապերջանիկներդ",
"25": "—",
"25s": "ապերջանիկիդ",
"27": "—",
"27s": "ապերջանիկներիդ",
"29s": "ապերջանիկիցդ",
"3": "ապերջանիկը/ապերջանիկն",
"31s": "ապերջանիկներիցդ",
"33s": "ապերջանիկովդ",
"35s": "ապերջանիկներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ապերջանիկներս",
"5": "ապերջանիկներ",
"5s": "ապերջանիկիս",
"7": "ապերջանիկները/ապերջանիկներն",
"7s": "ապերջանիկներիս",
"9": "ապերջանիկի",
"9s": "ապերջանիկիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms prefixed with ապ-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"unhappy"
],
"links": [
[
"unhappy",
"unhappy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑpeɾd͡ʒɑˈnik/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑpeɾd͡ʒɑník]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑbeɾt͡ʃɑˈniɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑbeɾt͡ʃʰɑníɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ապերջանիկ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Hy-%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Hy-%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%AF.ogg"
}
],
"word": "ապերջանիկ"
}
Download raw JSONL data for ապերջանիկ meaning in Armenian (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.