See աշխատակազմ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for աշխատակազմ meaning in Armenian (8.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "աշխատել",
"3": "-ա-",
"4": "կազմ"
},
"expansion": "աշխատել (ašxatel) + -ա- (-a-) + կազմ (kazm)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From աշխատել (ašxatel) + -ա- (-a-) + կազմ (kazm).",
"forms": [
{
"form": "ašxatakazm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "աշխատակազմ",
"roman": "ašxatakazm",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմեր",
"roman": "ašxatakazmer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատակազմի",
"roman": "ašxatakazmi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերի",
"roman": "ašxatakazmeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատակազմից",
"roman": "ašxatakazmicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերից",
"roman": "ašxatakazmericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատակազմով",
"roman": "ašxatakazmov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերով",
"roman": "ašxatakazmerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատակազմում",
"roman": "ašxatakazmum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերում",
"roman": "ašxatakazmerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատակազմը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմն",
"roman": "ašxatakazmə/ašxatakazmn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերն",
"roman": "ašxatakazmerə/ašxatakazmern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատակազմին",
"roman": "ašxatakazmin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերին",
"roman": "ašxatakazmerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատակազմս",
"roman": "ašxatakazms",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերս",
"roman": "ašxatakazmers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատակազմիս",
"roman": "ašxatakazmis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերիս",
"roman": "ašxatakazmeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատակազմիցս",
"roman": "ašxatakazmicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերիցս",
"roman": "ašxatakazmericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատակազմովս",
"roman": "ašxatakazmovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերովս",
"roman": "ašxatakazmerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատակազմումս",
"roman": "ašxatakazmums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերումս",
"roman": "ašxatakazmerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատակազմդ",
"roman": "ašxatakazmd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերդ",
"roman": "ašxatakazmerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխատակազմիդ",
"roman": "ašxatakazmid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերիդ",
"roman": "ašxatakazmerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխատակազմիցդ",
"roman": "ašxatakazmicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերիցդ",
"roman": "ašxatakazmericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխատակազմովդ",
"roman": "ašxatakazmovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերովդ",
"roman": "ašxatakazmerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխատակազմումդ",
"roman": "ašxatakazmumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերումդ",
"roman": "ašxatakazmerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աշխատակազմ • (ašxatakazm)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աշխատակազմ • (ašxatakazm)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աշխատակազմ",
"11": "աշխատակազմին",
"11s": "աշխատակազմերիցս",
"13": "աշխատակազմերի",
"13s": "աշխատակազմովս",
"15": "աշխատակազմերին",
"15s": "աշխատակազմերովս",
"17": "աշխատակազմից",
"17s": "աշխատակազմումս",
"19": "աշխատակազմերից",
"19s": "աշխատակազմերումս",
"1s": "աշխատակազմս",
"21": "աշխատակազմով",
"21s": "աշխատակազմդ",
"23": "աշխատակազմերով",
"23s": "աշխատակազմերդ",
"25": "աշխատակազմում",
"25s": "աշխատակազմիդ",
"27": "աշխատակազմերում",
"27s": "աշխատակազմերիդ",
"29s": "աշխատակազմիցդ",
"3": "աշխատակազմը/աշխատակազմն",
"31s": "աշխատակազմերիցդ",
"33s": "աշխատակազմովդ",
"35s": "աշխատակազմերովդ",
"37s": "աշխատակազմումդ",
"39s": "աշխատակազմերումդ",
"3s": "աշխատակազմերս",
"5": "աշխատակազմեր",
"5s": "աշխատակազմիս",
"7": "աշխատակազմերը/աշխատակազմերն",
"7s": "աշխատակազմերիս",
"9": "աշխատակազմի",
"9s": "աշխատակազմիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"staff, personnel"
],
"id": "en-աշխատակազմ-hy-noun-2oC7SSIJ",
"links": [
[
"staff",
"staff"
],
[
"personnel",
"personnel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑʃχɑtɑˈkɑzm]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑʃχɑdɑˈɡɑzm]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-աշխատակազմ .ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A6%D5%B4_.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A6%D5%B4_.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A6%D5%B4_.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "աշխատակազմ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "աշխատել",
"3": "-ա-",
"4": "կազմ"
},
"expansion": "աշխատել (ašxatel) + -ա- (-a-) + կազմ (kazm)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From աշխատել (ašxatel) + -ա- (-a-) + կազմ (kazm).",
"forms": [
{
"form": "ašxatakazm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "աշխատակազմ",
"roman": "ašxatakazm",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմեր",
"roman": "ašxatakazmer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատակազմի",
"roman": "ašxatakazmi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերի",
"roman": "ašxatakazmeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատակազմից",
"roman": "ašxatakazmicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերից",
"roman": "ašxatakazmericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատակազմով",
"roman": "ašxatakazmov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերով",
"roman": "ašxatakazmerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատակազմում",
"roman": "ašxatakazmum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերում",
"roman": "ašxatakazmerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատակազմը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմն",
"roman": "ašxatakazmə/ašxatakazmn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերն",
"roman": "ašxatakazmerə/ašxatakazmern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատակազմին",
"roman": "ašxatakazmin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերին",
"roman": "ašxatakazmerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատակազմս",
"roman": "ašxatakazms",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերս",
"roman": "ašxatakazmers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատակազմիս",
"roman": "ašxatakazmis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերիս",
"roman": "ašxatakazmeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատակազմիցս",
"roman": "ašxatakazmicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերիցս",
"roman": "ašxatakazmericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատակազմովս",
"roman": "ašxatakazmovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերովս",
"roman": "ašxatakazmerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատակազմումս",
"roman": "ašxatakazmums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերումս",
"roman": "ašxatakazmerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատակազմդ",
"roman": "ašxatakazmd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերդ",
"roman": "ašxatakazmerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխատակազմիդ",
"roman": "ašxatakazmid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերիդ",
"roman": "ašxatakazmerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխատակազմիցդ",
"roman": "ašxatakazmicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերիցդ",
"roman": "ašxatakazmericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխատակազմովդ",
"roman": "ašxatakazmovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերովդ",
"roman": "ašxatakazmerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխատակազմումդ",
"roman": "ašxatakazmumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատակազմերումդ",
"roman": "ašxatakazmerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աշխատակազմ • (ašxatakazm)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աշխատակազմ • (ašxatakazm)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աշխատակազմ",
"11": "աշխատակազմին",
"11s": "աշխատակազմերիցս",
"13": "աշխատակազմերի",
"13s": "աշխատակազմովս",
"15": "աշխատակազմերին",
"15s": "աշխատակազմերովս",
"17": "աշխատակազմից",
"17s": "աշխատակազմումս",
"19": "աշխատակազմերից",
"19s": "աշխատակազմերումս",
"1s": "աշխատակազմս",
"21": "աշխատակազմով",
"21s": "աշխատակազմդ",
"23": "աշխատակազմերով",
"23s": "աշխատակազմերդ",
"25": "աշխատակազմում",
"25s": "աշխատակազմիդ",
"27": "աշխատակազմերում",
"27s": "աշխատակազմերիդ",
"29s": "աշխատակազմիցդ",
"3": "աշխատակազմը/աշխատակազմն",
"31s": "աշխատակազմերիցդ",
"33s": "աշխատակազմովդ",
"35s": "աշխատակազմերովդ",
"37s": "աշխատակազմումդ",
"39s": "աշխատակազմերումդ",
"3s": "աշխատակազմերս",
"5": "աշխատակազմեր",
"5s": "աշխատակազմիս",
"7": "աշխատակազմերը/աշխատակազմերն",
"7s": "աշխատակազմերիս",
"9": "աշխատակազմի",
"9s": "աշխատակազմիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"glosses": [
"staff, personnel"
],
"links": [
[
"staff",
"staff"
],
[
"personnel",
"personnel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑʃχɑtɑˈkɑzm]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑʃχɑdɑˈɡɑzm]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-աշխատակազմ .ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A6%D5%B4_.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A6%D5%B4_.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A6%D5%B4_.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "աշխատակազմ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.