See անփողկապ in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "pʻoġkapavor",
"word": "փողկապավոր"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ան-",
"3": "փողկապ"
},
"expansion": "ան- (an-) + փողկապ (pʻoġkap)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ան- (an-) + փողկապ (pʻoġkap)",
"forms": [
{
"form": "anpʻoġkap",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաանփողկապ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "անփողկապ",
"roman": "anpʻoġkap",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներ",
"roman": "anpʻoġkapner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անփողկապի",
"roman": "anpʻoġkapi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապների",
"roman": "anpʻoġkapneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անփողկապից",
"roman": "anpʻoġkapicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներից",
"roman": "anpʻoġkapnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անփողկապով",
"roman": "anpʻoġkapov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներով",
"roman": "anpʻoġkapnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անփողկապում",
"roman": "anpʻoġkapum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներում",
"roman": "anpʻoġkapnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անփողկապը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապն",
"roman": "anpʻoġkapə/anpʻoġkapn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անփողկապներն",
"roman": "anpʻoġkapnerə/anpʻoġkapnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անփողկապին",
"roman": "anpʻoġkapin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներին",
"roman": "anpʻoġkapnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անփողկապս",
"roman": "anpʻoġkaps",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներս",
"roman": "anpʻoġkapners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անփողկապիս",
"roman": "anpʻoġkapis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներիս",
"roman": "anpʻoġkapneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անփողկապիցս",
"roman": "anpʻoġkapicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներիցս",
"roman": "anpʻoġkapnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անփողկապովս",
"roman": "anpʻoġkapovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներովս",
"roman": "anpʻoġkapnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անփողկապումս",
"roman": "anpʻoġkapums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներումս",
"roman": "anpʻoġkapnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անփողկապդ",
"roman": "anpʻoġkapd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներդ",
"roman": "anpʻoġkapnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անփողկապիդ",
"roman": "anpʻoġkapid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներիդ",
"roman": "anpʻoġkapnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անփողկապիցդ",
"roman": "anpʻoġkapicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներիցդ",
"roman": "anpʻoġkapnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անփողկապովդ",
"roman": "anpʻoġkapovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներովդ",
"roman": "anpʻoġkapnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անփողկապումդ",
"roman": "anpʻoġkapumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներումդ",
"roman": "anpʻoġkapnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաանփողկապ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անփողկապ • (anpʻoġkap) (superlative ամենաանփողկապ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անփողկապ • (anpʻoġkap) (superlative ամենաանփողկապ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անփողկապ",
"11": "անփողկապին",
"11s": "անփողկապներիցս",
"13": "անփողկապների",
"13s": "անփողկապովս",
"15": "անփողկապներին",
"15s": "անփողկապներովս",
"17": "անփողկապից",
"17s": "անփողկապումս",
"19": "անփողկապներից",
"19s": "անփողկապներումս",
"1s": "անփողկապս",
"21": "անփողկապով",
"21s": "անփողկապդ",
"23": "անփողկապներով",
"23s": "անփողկապներդ",
"25": "անփողկապում",
"25s": "անփողկապիդ",
"27": "անփողկապներում",
"27s": "անփողկապներիդ",
"29s": "անփողկապիցդ",
"3": "անփողկապը/անփողկապն",
"31s": "անփողկապներիցդ",
"33s": "անփողկապովդ",
"35s": "անփողկապներովդ",
"37s": "անփողկապումդ",
"39s": "անփողկապներումդ",
"3s": "անփողկապներս",
"5": "անփողկապներ",
"5s": "անփողկապիս",
"7": "անփողկապները/անփողկապներն",
"7s": "անփողկապներիս",
"9": "անփողկապի",
"9s": "անփողկապիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms prefixed with ան-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tieless"
],
"id": "en-անփողկապ-hy-adj-d6gFj-AQ",
"links": [
[
"tieless",
"tieless"
]
]
},
{
"glosses": [
"informal"
],
"id": "en-անփողկապ-hy-adj-ijJSe84o",
"links": [
[
"informal",
"informal"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) informal"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑnpʰoχˈkɑp/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnpʰoχkɑ́p]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑnpoχˈɡɑb/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnpʰoχkɑ́b]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "անփողկապ"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "pʻoġkapavor",
"word": "փողկապավոր"
}
],
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms prefixed with ան-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ան-",
"3": "փողկապ"
},
"expansion": "ան- (an-) + փողկապ (pʻoġkap)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ան- (an-) + փողկապ (pʻoġkap)",
"forms": [
{
"form": "anpʻoġkap",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաանփողկապ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "անփողկապ",
"roman": "anpʻoġkap",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներ",
"roman": "anpʻoġkapner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անփողկապի",
"roman": "anpʻoġkapi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապների",
"roman": "anpʻoġkapneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անփողկապից",
"roman": "anpʻoġkapicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներից",
"roman": "anpʻoġkapnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անփողկապով",
"roman": "anpʻoġkapov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներով",
"roman": "anpʻoġkapnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անփողկապում",
"roman": "anpʻoġkapum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներում",
"roman": "anpʻoġkapnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անփողկապը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապն",
"roman": "anpʻoġkapə/anpʻoġkapn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անփողկապներն",
"roman": "anpʻoġkapnerə/anpʻoġkapnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անփողկապին",
"roman": "anpʻoġkapin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներին",
"roman": "anpʻoġkapnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անփողկապս",
"roman": "anpʻoġkaps",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներս",
"roman": "anpʻoġkapners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անփողկապիս",
"roman": "anpʻoġkapis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներիս",
"roman": "anpʻoġkapneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անփողկապիցս",
"roman": "anpʻoġkapicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներիցս",
"roman": "anpʻoġkapnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անփողկապովս",
"roman": "anpʻoġkapovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներովս",
"roman": "anpʻoġkapnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անփողկապումս",
"roman": "anpʻoġkapums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներումս",
"roman": "anpʻoġkapnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անփողկապդ",
"roman": "anpʻoġkapd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներդ",
"roman": "anpʻoġkapnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անփողկապիդ",
"roman": "anpʻoġkapid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներիդ",
"roman": "anpʻoġkapnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անփողկապիցդ",
"roman": "anpʻoġkapicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներիցդ",
"roman": "anpʻoġkapnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անփողկապովդ",
"roman": "anpʻoġkapovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներովդ",
"roman": "anpʻoġkapnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անփողկապումդ",
"roman": "anpʻoġkapumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անփողկապներումդ",
"roman": "anpʻoġkapnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաանփողկապ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անփողկապ • (anpʻoġkap) (superlative ամենաանփողկապ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անփողկապ • (anpʻoġkap) (superlative ամենաանփողկապ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անփողկապ",
"11": "անփողկապին",
"11s": "անփողկապներիցս",
"13": "անփողկապների",
"13s": "անփողկապովս",
"15": "անփողկապներին",
"15s": "անփողկապներովս",
"17": "անփողկապից",
"17s": "անփողկապումս",
"19": "անփողկապներից",
"19s": "անփողկապներումս",
"1s": "անփողկապս",
"21": "անփողկապով",
"21s": "անփողկապդ",
"23": "անփողկապներով",
"23s": "անփողկապներդ",
"25": "անփողկապում",
"25s": "անփողկապիդ",
"27": "անփողկապներում",
"27s": "անփողկապներիդ",
"29s": "անփողկապիցդ",
"3": "անփողկապը/անփողկապն",
"31s": "անփողկապներիցդ",
"33s": "անփողկապովդ",
"35s": "անփողկապներովդ",
"37s": "անփողկապումդ",
"39s": "անփողկապներումդ",
"3s": "անփողկապներս",
"5": "անփողկապներ",
"5s": "անփողկապիս",
"7": "անփողկապները/անփողկապներն",
"7s": "անփողկապներիս",
"9": "անփողկապի",
"9s": "անփողկապիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"tieless"
],
"links": [
[
"tieless",
"tieless"
]
]
},
{
"glosses": [
"informal"
],
"links": [
[
"informal",
"informal"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) informal"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑnpʰoχˈkɑp/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnpʰoχkɑ́p]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑnpoχˈɡɑb/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnpʰoχkɑ́b]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "անփողկապ"
}
Download raw JSONL data for անփողկապ meaning in Armenian (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.