"անտարբեր" meaning in Armenian

See անտարբեր in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɑntɑɾˈbeɾ/ [Eastern-Armenian], [ɑntɑɾbéɾ] [Eastern-Armenian], /ɑndɑɾˈpeɾ/ [Western-Armenian], [ɑndɑɾpʰéɾ] [Western-Armenian] Audio: Hy-անտարբեր.ogg
Etymology: From Old Armenian անտարբեր (antarber). Etymology templates: {{der|hy|xcl|անտարբեր}} Old Armenian անտարբեր (antarber) Head templates: {{head|hy|adjective|||||||superlative|ամենաանտարբեր|head=|id=}} անտարբեր • (antarber) (superlative ամենաանտարբեր), {{hy-adj}} անտարբեր • (antarber) (superlative ամենաանտարբեր) Inflection templates: {{hy-decl-noun|անտարբեր|11=անտարբերին|11s=անտարբերներիցս|13=անտարբերների|13s=անտարբերովս|15=անտարբերներին|15s=անտարբերներովս|17=անտարբերից|17s=անտարբերումս|19=անտարբերներից|19s=անտարբերներումս|1s=անտարբերս|21=անտարբերով|21s=անտարբերդ|23=անտարբերներով|23s=անտարբերներդ|25=անտարբերում|25s=անտարբերիդ|27=անտարբերներում|27s=անտարբերներիդ|29s=անտարբերիցդ|3=անտարբերը/անտարբերն|31s=անտարբերներիցդ|33s=անտարբերովդ|35s=անտարբերներովդ|37s=անտարբերումդ|39s=անտարբերներումդ|3s=անտարբերներս|5=անտարբերներ|5s=անտարբերիս|7=անտարբերները/անտարբերներն|7s=անտարբերներիս|9=անտարբերի|9s=անտարբերիցս|n=on|note=|stem=i-type}}, {{hyw-decl-noun|անտարբեր|11=անտարբերին|11_abl=անտարբերէն|11_inst=անտարբերովը/անտարբերովն|11s=անտարբերներէս|13=անտարբերներու|13s=անտարբերովս|15=անտարբերներուն|15_abl=անտարբերներէն|15_inst=անտարբերներովը/անտարբերներովն|15s=անտարբերներովս|17=անտարբերէ|19=անտարբերներէ|1s=անտարբերս|21=անտարբերով|21s=անտարբերդ|23=անտարբերներով|23s=անտարբերներդ|25s=անտարբերիդ|27s=անտարբերներուդ|29s=անտարբերէդ|3=անտարբերը/անտարբերն|31s=անտարբերներէդ|33s=անտարբերովդ|35s=անտարբերներովդ|3s=անտարբերներս|5=անտարբերներ|5s=անտարբերիս|7=անտարբերները/անտարբերներն|7s=անտարբերներուս|9=անտարբերի|9s=անտարբերէս|n=on|note=|stem=i-type}} Forms: antarber [romanization], ամենաանտարբեր [superlative], no-table-tags [table-tags], անտարբեր [nominative, singular], անտարբերներ [nominative, plural], անտարբերի [dative, singular], անտարբերների [dative, plural], անտարբերից [ablative, singular], անտարբերներից [ablative, plural], անտարբերով [instrumental, singular], անտարբերներով [instrumental, plural], անտարբերում [locative, singular], անտարբերներում [locative, plural], անտարբերը [definite, nominative, singular], անտարբերն [definite, nominative, singular], անտարբերները [definite, nominative, plural], անտարբերներն [definite, nominative, plural], անտարբերին [dative, definite, singular], անտարբերներին [dative, definite, plural], անտարբերս [first-person, nominative, possessive, singular], անտարբերներս [first-person, nominative, plural, possessive], անտարբերիս [dative, first-person, possessive, singular], անտարբերներիս [dative, first-person, plural, possessive], անտարբերիցս [ablative, first-person, possessive, singular], անտարբերներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], անտարբերովս [first-person, instrumental, possessive, singular], անտարբերներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], անտարբերումս [first-person, locative, possessive, singular], անտարբերներումս [first-person, locative, plural, possessive], անտարբերդ [nominative, possessive, second-person, singular], անտարբերներդ [nominative, plural, possessive, second-person], անտարբերիդ [dative, possessive, second-person, singular], անտարբերներիդ [dative, plural, possessive, second-person], անտարբերիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], անտարբերներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], անտարբերովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], անտարբերներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], անտարբերումդ [locative, possessive, second-person, singular], անտարբերներումդ [locative, plural, possessive, second-person], no-table-tags [table-tags], անտարբեր [nominative, singular], անտարբերներ [nominative, plural], անտարբերի [dative, singular], անտարբերներու [dative, plural], անտարբերէ [ablative, singular], անտարբերներէ [ablative, plural], անտարբերով [instrumental, singular], անտարբերներով [instrumental, plural], անտարբերը [definite, nominative, singular], անտարբերն [definite, nominative, singular], անտարբերները [definite, nominative, plural], անտարբերներն [definite, nominative, plural], անտարբերին [dative, definite, singular], անտարբերներուն [dative, definite, plural], անտարբերէն [ablative, definite, singular], անտարբերներէն [ablative, definite, plural], անտարբերովը [definite, instrumental, singular], անտարբերովն [definite, instrumental, singular], անտարբերներովը [definite, instrumental, plural], անտարբերներովն [definite, instrumental, plural], անտարբերս [first-person, nominative, possessive, singular], անտարբերներս [first-person, nominative, plural, possessive], անտարբերիս [dative, first-person, possessive, singular], անտարբերներուս [dative, first-person, plural, possessive], անտարբերէս [ablative, first-person, possessive, singular], անտարբերներէս [ablative, first-person, plural, possessive], անտարբերովս [first-person, instrumental, possessive, singular], անտարբերներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], անտարբերդ [nominative, possessive, second-person, singular], անտարբերներդ [nominative, plural, possessive, second-person], անտարբերիդ [dative, possessive, second-person, singular], անտարբերներուդ [dative, plural, possessive, second-person], անտարբերէդ [ablative, possessive, second-person, singular], անտարբերներէդ [ablative, plural, possessive, second-person], անտարբերովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], անտարբերներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person]
  1. indifferent
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "անտարբեր"
      },
      "expansion": "Old Armenian անտարբեր (antarber)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian անտարբեր (antarber).",
  "forms": [
    {
      "form": "antarber",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաանտարբեր",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբեր",
      "roman": "antarber",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներ",
      "roman": "antarberner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերի",
      "roman": "antarberi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերների",
      "roman": "antarberneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերից",
      "roman": "antarbericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներից",
      "roman": "antarbernericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերով",
      "roman": "antarberov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներով",
      "roman": "antarbernerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերում",
      "roman": "antarberum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներում",
      "roman": "antarbernerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերն",
      "roman": "antarberə/antarbern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներն",
      "roman": "antarbernerə/antarbernern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերին",
      "roman": "antarberin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներին",
      "roman": "antarbernerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերս",
      "roman": "antarbers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներս",
      "roman": "antarberners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերիս",
      "roman": "antarberis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներիս",
      "roman": "antarberneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերիցս",
      "roman": "antarbericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներիցս",
      "roman": "antarbernericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերովս",
      "roman": "antarberovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներովս",
      "roman": "antarbernerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերումս",
      "roman": "antarberums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներումս",
      "roman": "antarbernerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերդ",
      "roman": "antarberd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներդ",
      "roman": "antarbernerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերիդ",
      "roman": "antarberid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներիդ",
      "roman": "antarbernerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերիցդ",
      "roman": "antarbericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներիցդ",
      "roman": "antarbernericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերովդ",
      "roman": "antarberovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներովդ",
      "roman": "antarbernerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերումդ",
      "roman": "antarberumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներումդ",
      "roman": "antarbernerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբեր",
      "roman": "antarber",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներ",
      "roman": "antarberner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերի",
      "roman": "antarberi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներու",
      "roman": "antarberneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերէ",
      "roman": "antarberē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներէ",
      "roman": "antarbernerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերով",
      "roman": "antarberov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներով",
      "roman": "antarbernerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերն",
      "roman": "antarberə/antarbern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներն",
      "roman": "antarbernerə/antarbernern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերին",
      "roman": "antarberin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներուն",
      "roman": "antarbernerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերէն",
      "roman": "antarberēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներէն",
      "roman": "antarbernerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերովն",
      "roman": "antarberovə/antarberovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներովն",
      "roman": "antarbernerovə/antarbernerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերս",
      "roman": "antarbers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներս",
      "roman": "antarberners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերիս",
      "roman": "antarberis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներուս",
      "roman": "antarbernerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերէս",
      "roman": "antarberēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներէս",
      "roman": "antarbernerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերովս",
      "roman": "antarberovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներովս",
      "roman": "antarbernerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերդ",
      "roman": "antarberd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներդ",
      "roman": "antarbernerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերիդ",
      "roman": "antarberid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներուդ",
      "roman": "antarbernerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերէդ",
      "roman": "antarberēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներէդ",
      "roman": "antarbernerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերովդ",
      "roman": "antarberovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներովդ",
      "roman": "antarbernerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաանտարբեր",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "անտարբեր • (antarber) (superlative ամենաանտարբեր)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "անտարբեր • (antarber) (superlative ամենաանտարբեր)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "անտարբեր",
        "11": "անտարբերին",
        "11s": "անտարբերներիցս",
        "13": "անտարբերների",
        "13s": "անտարբերովս",
        "15": "անտարբերներին",
        "15s": "անտարբերներովս",
        "17": "անտարբերից",
        "17s": "անտարբերումս",
        "19": "անտարբերներից",
        "19s": "անտարբերներումս",
        "1s": "անտարբերս",
        "21": "անտարբերով",
        "21s": "անտարբերդ",
        "23": "անտարբերներով",
        "23s": "անտարբերներդ",
        "25": "անտարբերում",
        "25s": "անտարբերիդ",
        "27": "անտարբերներում",
        "27s": "անտարբերներիդ",
        "29s": "անտարբերիցդ",
        "3": "անտարբերը/անտարբերն",
        "31s": "անտարբերներիցդ",
        "33s": "անտարբերովդ",
        "35s": "անտարբերներովդ",
        "37s": "անտարբերումդ",
        "39s": "անտարբերներումդ",
        "3s": "անտարբերներս",
        "5": "անտարբերներ",
        "5s": "անտարբերիս",
        "7": "անտարբերները/անտարբերներն",
        "7s": "անտարբերներիս",
        "9": "անտարբերի",
        "9s": "անտարբերիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "անտարբեր",
        "11": "անտարբերին",
        "11_abl": "անտարբերէն",
        "11_inst": "անտարբերովը/անտարբերովն",
        "11s": "անտարբերներէս",
        "13": "անտարբերներու",
        "13s": "անտարբերովս",
        "15": "անտարբերներուն",
        "15_abl": "անտարբերներէն",
        "15_inst": "անտարբերներովը/անտարբերներովն",
        "15s": "անտարբերներովս",
        "17": "անտարբերէ",
        "19": "անտարբերներէ",
        "1s": "անտարբերս",
        "21": "անտարբերով",
        "21s": "անտարբերդ",
        "23": "անտարբերներով",
        "23s": "անտարբերներդ",
        "25s": "անտարբերիդ",
        "27s": "անտարբերներուդ",
        "29s": "անտարբերէդ",
        "3": "անտարբերը/անտարբերն",
        "31s": "անտարբերներէդ",
        "33s": "անտարբերովդ",
        "35s": "անտարբերներովդ",
        "3s": "անտարբերներս",
        "5": "անտարբերներ",
        "5s": "անտարբերիս",
        "7": "անտարբերները/անտարբերներն",
        "7s": "անտարբերներուս",
        "9": "անտարբերի",
        "9s": "անտարբերէս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indifferent"
      ],
      "id": "en-անտարբեր-hy-adj-N4Jc65t-",
      "links": [
        [
          "indifferent",
          "indifferent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑntɑɾˈbeɾ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑntɑɾbéɾ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑndɑɾˈpeɾ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑndɑɾpʰéɾ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-անտարբեր.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A2%D5%A5%D6%80.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A2%D5%A5%D6%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A2%D5%A5%D6%80.ogg"
    }
  ],
  "word": "անտարբեր"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "անտարբեր"
      },
      "expansion": "Old Armenian անտարբեր (antarber)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian անտարբեր (antarber).",
  "forms": [
    {
      "form": "antarber",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաանտարբեր",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբեր",
      "roman": "antarber",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներ",
      "roman": "antarberner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերի",
      "roman": "antarberi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերների",
      "roman": "antarberneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերից",
      "roman": "antarbericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներից",
      "roman": "antarbernericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերով",
      "roman": "antarberov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներով",
      "roman": "antarbernerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերում",
      "roman": "antarberum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներում",
      "roman": "antarbernerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերն",
      "roman": "antarberə/antarbern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներն",
      "roman": "antarbernerə/antarbernern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերին",
      "roman": "antarberin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներին",
      "roman": "antarbernerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերս",
      "roman": "antarbers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներս",
      "roman": "antarberners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերիս",
      "roman": "antarberis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներիս",
      "roman": "antarberneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերիցս",
      "roman": "antarbericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներիցս",
      "roman": "antarbernericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերովս",
      "roman": "antarberovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներովս",
      "roman": "antarbernerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերումս",
      "roman": "antarberums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներումս",
      "roman": "antarbernerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերդ",
      "roman": "antarberd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներդ",
      "roman": "antarbernerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերիդ",
      "roman": "antarberid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներիդ",
      "roman": "antarbernerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերիցդ",
      "roman": "antarbericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներիցդ",
      "roman": "antarbernericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերովդ",
      "roman": "antarberovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներովդ",
      "roman": "antarbernerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերումդ",
      "roman": "antarberumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներումդ",
      "roman": "antarbernerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբեր",
      "roman": "antarber",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներ",
      "roman": "antarberner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերի",
      "roman": "antarberi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներու",
      "roman": "antarberneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերէ",
      "roman": "antarberē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներէ",
      "roman": "antarbernerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերով",
      "roman": "antarberov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներով",
      "roman": "antarbernerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերն",
      "roman": "antarberə/antarbern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներն",
      "roman": "antarbernerə/antarbernern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերին",
      "roman": "antarberin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներուն",
      "roman": "antarbernerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերէն",
      "roman": "antarberēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներէն",
      "roman": "antarbernerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերովն",
      "roman": "antarberovə/antarberovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներովն",
      "roman": "antarbernerovə/antarbernerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերս",
      "roman": "antarbers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներս",
      "roman": "antarberners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերիս",
      "roman": "antarberis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներուս",
      "roman": "antarbernerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերէս",
      "roman": "antarberēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներէս",
      "roman": "antarbernerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերովս",
      "roman": "antarberovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներովս",
      "roman": "antarbernerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերդ",
      "roman": "antarberd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներդ",
      "roman": "antarbernerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերիդ",
      "roman": "antarberid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներուդ",
      "roman": "antarbernerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերէդ",
      "roman": "antarberēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներէդ",
      "roman": "antarbernerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերովդ",
      "roman": "antarberovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտարբերներովդ",
      "roman": "antarbernerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաանտարբեր",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "անտարբեր • (antarber) (superlative ամենաանտարբեր)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "անտարբեր • (antarber) (superlative ամենաանտարբեր)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "անտարբեր",
        "11": "անտարբերին",
        "11s": "անտարբերներիցս",
        "13": "անտարբերների",
        "13s": "անտարբերովս",
        "15": "անտարբերներին",
        "15s": "անտարբերներովս",
        "17": "անտարբերից",
        "17s": "անտարբերումս",
        "19": "անտարբերներից",
        "19s": "անտարբերներումս",
        "1s": "անտարբերս",
        "21": "անտարբերով",
        "21s": "անտարբերդ",
        "23": "անտարբերներով",
        "23s": "անտարբերներդ",
        "25": "անտարբերում",
        "25s": "անտարբերիդ",
        "27": "անտարբերներում",
        "27s": "անտարբերներիդ",
        "29s": "անտարբերիցդ",
        "3": "անտարբերը/անտարբերն",
        "31s": "անտարբերներիցդ",
        "33s": "անտարբերովդ",
        "35s": "անտարբերներովդ",
        "37s": "անտարբերումդ",
        "39s": "անտարբերներումդ",
        "3s": "անտարբերներս",
        "5": "անտարբերներ",
        "5s": "անտարբերիս",
        "7": "անտարբերները/անտարբերներն",
        "7s": "անտարբերներիս",
        "9": "անտարբերի",
        "9s": "անտարբերիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "անտարբեր",
        "11": "անտարբերին",
        "11_abl": "անտարբերէն",
        "11_inst": "անտարբերովը/անտարբերովն",
        "11s": "անտարբերներէս",
        "13": "անտարբերներու",
        "13s": "անտարբերովս",
        "15": "անտարբերներուն",
        "15_abl": "անտարբերներէն",
        "15_inst": "անտարբերներովը/անտարբերներովն",
        "15s": "անտարբերներովս",
        "17": "անտարբերէ",
        "19": "անտարբերներէ",
        "1s": "անտարբերս",
        "21": "անտարբերով",
        "21s": "անտարբերդ",
        "23": "անտարբերներով",
        "23s": "անտարբերներդ",
        "25s": "անտարբերիդ",
        "27s": "անտարբերներուդ",
        "29s": "անտարբերէդ",
        "3": "անտարբերը/անտարբերն",
        "31s": "անտարբերներէդ",
        "33s": "անտարբերովդ",
        "35s": "անտարբերներովդ",
        "3s": "անտարբերներս",
        "5": "անտարբերներ",
        "5s": "անտարբերիս",
        "7": "անտարբերները/անտարբերներն",
        "7s": "անտարբերներուս",
        "9": "անտարբերի",
        "9s": "անտարբերէս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian adjectives",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "indifferent"
      ],
      "links": [
        [
          "indifferent",
          "indifferent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑntɑɾˈbeɾ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑntɑɾbéɾ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑndɑɾˈpeɾ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑndɑɾpʰéɾ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-անտարբեր.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A2%D5%A5%D6%80.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A2%D5%A5%D6%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A2%D5%A5%D6%80.ogg"
    }
  ],
  "word": "անտարբեր"
}

Download raw JSONL data for անտարբեր meaning in Armenian (14.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.