See անվերջ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for անվերջ meaning in Armenian (16.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անվերջ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian անվերջ (anverǰ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անվերջ"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian անվերջ (anverǰ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ան-",
"3": "վերջ",
"nocat": "1"
},
"expansion": "ան- (an-) + վերջ (verǰ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian անվերջ (anverǰ), from ան- (an-) + վերջ (verǰ).",
"forms": [
{
"form": "anverǰ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անվերջ",
"roman": "anverǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներ",
"roman": "anverǰner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջի",
"roman": "anverǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջների",
"roman": "anverǰneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջից",
"roman": "anverǰicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներից",
"roman": "anverǰnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջով",
"roman": "anverǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներով",
"roman": "anverǰnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջն",
"roman": "anverǰə/anverǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջներն",
"roman": "anverǰnerə/anverǰnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջին",
"roman": "anverǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներին",
"roman": "anverǰnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջս",
"roman": "anverǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներս",
"roman": "anverǰners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անվերջիս",
"roman": "anverǰis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներիս",
"roman": "anverǰneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անվերջիցս",
"roman": "anverǰicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներիցս",
"roman": "anverǰnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անվերջովս",
"roman": "anverǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներովս",
"roman": "anverǰnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անվերջդ",
"roman": "anverǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներդ",
"roman": "anverǰnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անվերջիդ",
"roman": "anverǰid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներիդ",
"roman": "anverǰnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անվերջիցդ",
"roman": "anverǰicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներիցդ",
"roman": "anverǰnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անվերջովդ",
"roman": "anverǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներովդ",
"roman": "anverǰnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անվերջ",
"roman": "anverǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներ",
"roman": "anverǰner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջի",
"roman": "anverǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներու",
"roman": "anverǰneru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջէ",
"roman": "anverǰē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներէ",
"roman": "anverǰnerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջով",
"roman": "anverǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներով",
"roman": "anverǰnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջն",
"roman": "anverǰə/anverǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջներն",
"roman": "anverǰnerə/anverǰnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջին",
"roman": "anverǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներուն",
"roman": "anverǰnerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջէն",
"roman": "anverǰēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներէն",
"roman": "anverǰnerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջովն",
"roman": "anverǰovə/anverǰovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջներովն",
"roman": "anverǰnerovə/anverǰnerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջս",
"roman": "anverǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներս",
"roman": "anverǰners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անվերջիս",
"roman": "anverǰis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներուս",
"roman": "anverǰnerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անվերջէս",
"roman": "anverǰēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներէս",
"roman": "anverǰnerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անվերջովս",
"roman": "anverǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներովս",
"roman": "anverǰnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անվերջդ",
"roman": "anverǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներդ",
"roman": "anverǰnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անվերջիդ",
"roman": "anverǰid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներուդ",
"roman": "anverǰnerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անվերջէդ",
"roman": "anverǰēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներէդ",
"roman": "anverǰnerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անվերջովդ",
"roman": "anverǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներովդ",
"roman": "anverǰnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաանվերջ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անվերջ • (anverǰ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "անվերջ • (anverǰ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անվերջ",
"11": "անվերջին",
"11s": "անվերջներիցս",
"13": "անվերջների",
"13s": "անվերջովս",
"15": "անվերջներին",
"15s": "անվերջներովս",
"17": "անվերջից",
"17s": "—",
"19": "անվերջներից",
"19s": "—",
"1s": "անվերջս",
"21": "անվերջով",
"21s": "անվերջդ",
"23": "անվերջներով",
"23s": "անվերջներդ",
"25": "—",
"25s": "անվերջիդ",
"27": "—",
"27s": "անվերջներիդ",
"29s": "անվերջիցդ",
"3": "անվերջը/անվերջն",
"31s": "անվերջներիցդ",
"33s": "անվերջովդ",
"35s": "անվերջներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "անվերջներս",
"5": "անվերջներ",
"5s": "անվերջիս",
"7": "անվերջները/անվերջներն",
"7s": "անվերջներիս",
"9": "անվերջի",
"9s": "անվերջիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "անվերջ",
"11": "անվերջին",
"11_abl": "անվերջէն",
"11_inst": "անվերջովը/անվերջովն",
"11s": "անվերջներէս",
"13": "անվերջներու",
"13s": "անվերջովս",
"15": "անվերջներուն",
"15_abl": "անվերջներէն",
"15_inst": "անվերջներովը/անվերջներովն",
"15s": "անվերջներովս",
"17": "անվերջէ",
"19": "անվերջներէ",
"1s": "անվերջս",
"21": "անվերջով",
"21s": "անվերջդ",
"23": "անվերջներով",
"23s": "անվերջներդ",
"25s": "անվերջիդ",
"27s": "անվերջներուդ",
"29s": "անվերջէդ",
"3": "անվերջը/անվերջն",
"31s": "անվերջներէդ",
"33s": "անվերջովդ",
"35s": "անվերջներովդ",
"3s": "անվերջներս",
"5": "անվերջներ",
"5s": "անվերջիս",
"7": "անվերջները/անվերջներն",
"7s": "անվերջներուս",
"9": "անվերջի",
"9s": "անվերջէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 51 1",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 52 1",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"neverending, endless, infinite, perpetual"
],
"id": "en-անվերջ-hy-adj-QCobF8UM",
"links": [
[
"neverending",
"neverending"
],
[
"endless",
"endless"
],
[
"infinite",
"infinite"
],
[
"perpetual",
"perpetual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑnˈveɹt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑnˈveɹt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-անվերջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "անվերջ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անվերջ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian անվերջ (anverǰ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անվերջ"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian անվերջ (anverǰ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ան-",
"3": "վերջ",
"nocat": "1"
},
"expansion": "ան- (an-) + վերջ (verǰ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian անվերջ (anverǰ), from ան- (an-) + վերջ (verǰ).",
"forms": [
{
"form": "anverǰ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաանվերջ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անվերջ • (anverǰ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "անվերջ • (anverǰ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 51 1",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 52 1",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"endlessly, continuously"
],
"id": "en-անվերջ-hy-adj-ogq-dHc7",
"links": [
[
"endlessly",
"endlessly"
],
[
"continuously",
"continuously"
]
]
},
{
"glosses": [
"constantly"
],
"id": "en-անվերջ-hy-adj-mWuxAvLa",
"links": [
[
"constantly",
"constantly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑnˈveɹt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑnˈveɹt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-անվերջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "անվերջ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անվերջ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian անվերջ (anverǰ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անվերջ"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian անվերջ (anverǰ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ան-",
"3": "վերջ",
"nocat": "1"
},
"expansion": "ան- (an-) + վերջ (verǰ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian անվերջ (anverǰ), from ան- (an-) + վերջ (verǰ).",
"forms": [
{
"form": "anverǰ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անվերջ",
"roman": "anverǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներ",
"roman": "anverǰner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջի",
"roman": "anverǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջների",
"roman": "anverǰneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջից",
"roman": "anverǰicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներից",
"roman": "anverǰnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջով",
"roman": "anverǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներով",
"roman": "anverǰnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջն",
"roman": "anverǰə/anverǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջներն",
"roman": "anverǰnerə/anverǰnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջին",
"roman": "anverǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներին",
"roman": "anverǰnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջս",
"roman": "anverǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներս",
"roman": "anverǰners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անվերջիս",
"roman": "anverǰis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներիս",
"roman": "anverǰneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անվերջիցս",
"roman": "anverǰicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներիցս",
"roman": "anverǰnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անվերջովս",
"roman": "anverǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներովս",
"roman": "anverǰnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անվերջդ",
"roman": "anverǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներդ",
"roman": "anverǰnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անվերջիդ",
"roman": "anverǰid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներիդ",
"roman": "anverǰnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անվերջիցդ",
"roman": "anverǰicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներիցդ",
"roman": "anverǰnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անվերջովդ",
"roman": "anverǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներովդ",
"roman": "anverǰnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անվերջ",
"roman": "anverǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներ",
"roman": "anverǰner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջի",
"roman": "anverǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներու",
"roman": "anverǰneru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջէ",
"roman": "anverǰē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներէ",
"roman": "anverǰnerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջով",
"roman": "anverǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներով",
"roman": "anverǰnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջն",
"roman": "anverǰə/anverǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջներն",
"roman": "anverǰnerə/anverǰnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջին",
"roman": "anverǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներուն",
"roman": "anverǰnerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջէն",
"roman": "anverǰēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներէն",
"roman": "anverǰnerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջովն",
"roman": "anverǰovə/anverǰovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջներովն",
"roman": "anverǰnerovə/anverǰnerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անվերջս",
"roman": "anverǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներս",
"roman": "anverǰners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անվերջիս",
"roman": "anverǰis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներուս",
"roman": "anverǰnerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անվերջէս",
"roman": "anverǰēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներէս",
"roman": "anverǰnerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անվերջովս",
"roman": "anverǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներովս",
"roman": "anverǰnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անվերջդ",
"roman": "anverǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներդ",
"roman": "anverǰnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անվերջիդ",
"roman": "anverǰid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներուդ",
"roman": "anverǰnerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անվերջէդ",
"roman": "anverǰēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներէդ",
"roman": "anverǰnerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անվերջովդ",
"roman": "anverǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անվերջներովդ",
"roman": "anverǰnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաանվերջ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անվերջ • (anverǰ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "անվերջ • (anverǰ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անվերջ",
"11": "անվերջին",
"11s": "անվերջներիցս",
"13": "անվերջների",
"13s": "անվերջովս",
"15": "անվերջներին",
"15s": "անվերջներովս",
"17": "անվերջից",
"17s": "—",
"19": "անվերջներից",
"19s": "—",
"1s": "անվերջս",
"21": "անվերջով",
"21s": "անվերջդ",
"23": "անվերջներով",
"23s": "անվերջներդ",
"25": "—",
"25s": "անվերջիդ",
"27": "—",
"27s": "անվերջներիդ",
"29s": "անվերջիցդ",
"3": "անվերջը/անվերջն",
"31s": "անվերջներիցդ",
"33s": "անվերջովդ",
"35s": "անվերջներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "անվերջներս",
"5": "անվերջներ",
"5s": "անվերջիս",
"7": "անվերջները/անվերջներն",
"7s": "անվերջներիս",
"9": "անվերջի",
"9s": "անվերջիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "անվերջ",
"11": "անվերջին",
"11_abl": "անվերջէն",
"11_inst": "անվերջովը/անվերջովն",
"11s": "անվերջներէս",
"13": "անվերջներու",
"13s": "անվերջովս",
"15": "անվերջներուն",
"15_abl": "անվերջներէն",
"15_inst": "անվերջներովը/անվերջներովն",
"15s": "անվերջներովս",
"17": "անվերջէ",
"19": "անվերջներէ",
"1s": "անվերջս",
"21": "անվերջով",
"21s": "անվերջդ",
"23": "անվերջներով",
"23s": "անվերջներդ",
"25s": "անվերջիդ",
"27s": "անվերջներուդ",
"29s": "անվերջէդ",
"3": "անվերջը/անվերջն",
"31s": "անվերջներէդ",
"33s": "անվերջովդ",
"35s": "անվերջներովդ",
"3s": "անվերջներս",
"5": "անվերջներ",
"5s": "անվերջիս",
"7": "անվերջները/անվերջներն",
"7s": "անվերջներուս",
"9": "անվերջի",
"9s": "անվերջէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"neverending, endless, infinite, perpetual"
],
"links": [
[
"neverending",
"neverending"
],
[
"endless",
"endless"
],
[
"infinite",
"infinite"
],
[
"perpetual",
"perpetual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑnˈveɹt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑnˈveɹt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-անվերջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "անվերջ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անվերջ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian անվերջ (anverǰ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անվերջ"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian անվերջ (anverǰ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ան-",
"3": "վերջ",
"nocat": "1"
},
"expansion": "ան- (an-) + վերջ (verǰ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian անվերջ (anverǰ), from ան- (an-) + վերջ (verǰ).",
"forms": [
{
"form": "anverǰ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաանվերջ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անվերջ • (anverǰ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "անվերջ • (anverǰ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"endlessly, continuously"
],
"links": [
[
"endlessly",
"endlessly"
],
[
"continuously",
"continuously"
]
]
},
{
"glosses": [
"constantly"
],
"links": [
[
"constantly",
"constantly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑnˈveɹt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑnˈveɹt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-անվերջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "անվերջ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.